Honorary inscription for (no name), sister of Flavius
Antoninus, by Gaius pragmateutes, on statue-base; 3; found at
Tralles: MDAI(A) 21, 1896, 112-113, no. 1; AnnEpig 1896, 106; ILS
8836; Groag, JÖAI 10, 1907, 290; *ITralles 54.
[ ]
ITral 54
| 0 | [— Γ(αΐου) Ἰου(λίου)] |
| Φιλίππου τοῦ κρατίστου | |
| ὑπατικοῦ, ἀδελφιδῆν | |
| Φλαβίου Ἀντωνείνου | |
| ὑπατικοῦ, ἀνθυπάτου | |
| 5 | Ἀφρικῆς, καὶ Φλαβίου |
| Δαμιανοῦ ὑπατικοῦ, | |
| καὶ Φλαβίου Φαίδρου | |
| ὑπατικοῦ, καὶ | |
| συνγενῆν Μενυλλίου? | |
| 10 | Ἀττάλου ὑπατικοῦ, |
| ἀνθυπάτου Ἀσίας, | |
| ἀνεψιαδῆν Κλαυδίου | |
| Ἀττάλου Πατερκλια- | |
| νοῦ ὑπατικοῦ, | |
| 15 | ἡγεμόνος Βειθυνίας, |
| 15a | vacat ~ vacat |
| 16 | Γάϊος ὁ πραγματευτὴς |
| τὸν ἀνδριάντα | |
| ἀνέστησεν ἐν τῷ ἔργ̣ῳ | |
| τῷ ἰδίῶ αὐτῆς. |