| 1 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — Πολύευ]κτος Κ[υδαντίδ]- |
| [ης εἶπεν· περὶ ὧν ἀπαγγέλλουσι ὁ ἱερεὺ]ς τοῦ Διο[νύσ]ο[υ ․․] | |
| [․․․․․․․․19․․․․․․․․․ καὶ οἱ ἱεροποι]οὶ οἱ αἱρε[θ]έντε[ς] | |
| [ὑπὸ τῆς βουλῆς ὑπὲρ τῶν ἱερῶν ὧν ἔ]θυον τῶι Διονύσωι καὶ | |
| 5 | [τοῖς ἄλλοις θεοῖς οἷς προ]σῆκε θύειν ὑπὲρ τῆς βουλῆς κα- |
| [ὶ τοῦ δήμου τοῦ Ἀθηναί]ων· ἀγαθῆι τύχηι· ἐψηφίσθαι τῆι βο- | |
| [υλῆι τοὺς προέδρο]ς οἳ ἂν λάχω[σι] προεδρεύειν ἐν τῶι δήμ- | |
| [ωι εἰς τὴν] πρ[ώ]την ἐκκλησίαν προσαγαγεῖν τὸν ἱερέα κα[ὶ] | |
| [τ]οὺς ἱεροποιοὺς πρὸς τὸν δῆμον καὶ χρηματίσαι περὶ ὧν | |
| 10 | λέγουσιν, γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆ- |
| [μ]ον ὅτι δοκεῖ τῆι βουλῆι, τὰ μὲν ἀγαθὰ δέχεσθαι τὸν δῆμο- | |
| [ν], ἃ ἀπαγγέλλουσι ὁ ἱερεὺς καὶ οἱ ἱεροποιοὶ γεγονέναι ἐ- | |
| ν τοῖς ἱεροῖς οἷς ἔθυον τῶι Διονύ[σ]ωι καὶ τοῖς ἄλλοις θε- | |
| οῖς ἐφ’ ὑγιείαι καὶ σωτηρίαι τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου το͂ | |
| 15 | Ἀθηναίων καὶ παίδων καὶ γυναικῶν καὶ τῶν ἄλλων κτημάτ- |
| ων τῶν Ἀθηναίων· ἐπαινέσαι δὲ τὸν ἱερέα τοῦ Διονύσου Με- | |
| ιξιγένην Χολλείδην καὶ τὸν τοῦ Ποσειδῶνος τοῦ Πελαγί- | |
| ου Ἱμεραῖον Φαλερέα καὶ τὸν τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρος Νικοκ- | |
| λέα Ἁγνούσιον καὶ τὸν τοῦ Ἄμμωνος Παυσιάδην Φαλερέια | |
| 20 | φιλοτιμίας ἕνεκα τῆς πρὸς τὴν βουλὴν καὶ εὐσεβείας τῆ- |
| ς πρὸς τοὺς θεοὺς καὶ στεφανῶσαι [ἕκ]αστον αὐτῶν χρυσῶι | |
| στεφάνωι ἀπὸ ∶𐅅∶ δραχμῶν ἐπειδὰν τ[ὰς] εὐ[θ]ύνας δ[ῶ]σ[ι]· ἐπ[ε]- | |
| ιδὴ δὲ οἱ ἱεροποιοὶ οἱ αἱρεθέντες ὑπὸ τῆς βουλῆς καλῶ[ς] | |
| καὶ φιλοτίμως ἐπεμελήθη[σ]αν [τῆς παραστάσεως] τῶν ἱερέ- | |
| 25 | ων καὶ τῶν θυσίων ․․․8․․․․το․․ι․․․․10․․․․ηρίων καὶ |
| τἆλλα τὰ περὶ τὴν Ι․․․Μ․Ι#⁷․․Ε․․․․․12․․․․․ΙΛ․ ἐπιμε- | |
| μέληνται δικαίως καὶ φι[λ]οτ[ίμ]ως, [ἐπαι]νέ[σ]αι τοὺς ἱεροπ- | |
| οιοὺς Εὔνομον Εὐωνυμέα, [Σ]υ[β]α[ρ]ίτην [Γ]αρ[γήττι]ον, Γνωσία- | |
| ν Κυδαθη̣ναιέα, Φιλέαν Παιονίδην, [Χα]ι[ρεφάνην Σφήτ]τιον, | |
| 30 | Ἀπολλόδωρον Πτελεάσιον, [Αὐτοσθένην Ξυπεταιόν]α, Ἀμία- |
| ντον Αὐρίδην, Ἐπικράτην Ἀφιδναῖ[ο]ν, Φιλ[όστρατ]ον Παλλη- | |
| νέα ἀρετῆς ἕνεκα καὶ δικαιοσύνης τῆς εἰς τὴν βουλὴν κα- | |
| ὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων καὶ ἐπιμελεία[ς] τῆς περὶ τὰ ἱερ- | |
| [ὰ] καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον αὐτῶν χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ ∶[𐅅] | |
| 35 | δραχμῶν, ἐ[π]ειδὰν τὰς εὐθύνας δῶσ[ι]. δοῦναι δὲ αὐτοῖς καὶ |
| [ε]ἰς θυσίαν κατ’ ἄνδ[ρ]α [․․5․․ δρ]αχμὰς τὸν ταμίαν τοῦ δήμο | |
| [ἐ]κ τῶν κατὰ ψηφίσματα ἀναλισκομένων τῶι δήμωι· ἀναγρά- | |
| ψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τῆς βουλῆς ἐν στήλ- | |
| ηι λιθίνηι καὶ [σ]τῆσαι ἐν τῶι θεάτρωι τοῦ Διονύσο[υ ․․5․․] | |
| 40 | ․․․8․․․․ εἰ[ς] δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης δοῦναι τὸν τα- |
| μίαν τοῦ δήμου ∶ΔΔΔ[Δ]∶ δραχμὰς ἐκ τῶν κατὰ ψηφίσματα [ἀ]ν- | |
| αλισκομένων τῶι δήμωι. | |
| 42a | in coronis oleagineis (I-III)· |
| 43 | Φιλέαν |
| Ἀντιγένου | |
| 45 | Παιονίδην |
| Ἀπολλόδωρον | |
| Εὐκτήμονος | |
| Πτελεάσιον | |
| Χαιρεφάνην | |
| 50 | vacat |
| Σφήττιον | |
| 51a | in coronis oleagineis (IV-VI): |
| 52 | Ἐπικράτην |
| Γλαύκων[ος] | |
| Ἀφιδναῖον | |
| 55 | Εὔνομον |
| vacat | |
| Εὐωνυμέα | |
| Συβαρίτην | |
| vacat | |
| 60 | Γαργήττιον |
| 60a | in coronis oleagineis (VII-IX): |
| 61 | [Α]ὐ[τοσ]θένην |
| ΕΥΙΛ | |
| Ξυπεταιόν[α] | |
| Ἀμίαντον | |
| 65 | vacat |
| Αὐρίδην | |
| Φιλόστρατον | |
| vacat | |
| Παλληνέα | |
| 69a | in corona oleaginea (X): |
| 70 | Γνωσίαν |
| Χαιρήμονος | |
| Κυδαθηναιέα |
IG II²
410