Honorary decree for (no name); Hellenistic; found at Tralles: Contoléon, BCH 10, 1886, 326; Sterrett, Epigraphic Journey no. 385; Pappakonstantinou, Hai Tralleis no. 59; Robert, RPh 8, 1934, 286-287 (= OM II 1185-1186); BE 1936:384; *ITralles 29.  
[ ] ITral 29
1 κ[—]
τ[—]
τ[—]ρ․τ․σ[— ἴσον]
[ἑ]αυτὸν παρεχόμεν[ος πᾶσιν τοῖς δικαζομένοις καὶ —]
5 τοῖς διαφερομένοις [․c.4․]χιε[—]
καθόλου τε ἐπιμελομέ[νοι]ς? προσε[— πολλὰ]
καὶ λυσιτελῆ περιεποίησεν τῇ πατρί[δι —]
ἀντεχόμενος ἀεὶ τῆς παρὰ τῶν πολιτῶν [δόξης καὶ εὐφημίας· ἵνα δὲ εἰδῶσι πάντες ὅτι ὁ δῆμος ἐπίσταται τι]-
μᾶν τοὺ<ς> ἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν, ὅπως καὶ οἱ [λοιποὶ ὁρῶντες τὴν τοῦ δήμου εὐχαριστίαν ζηλωταὶ]
10 γίνωνται πρὸς τὸ τὸν δῆμον εὐεργετεῖν· [δεδόχθαι· ἐπῃνῆσθαι —]
καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν [εἰκόνι] χρυσ̣[ῆι ἀρετῆς ἕνεκεν τῆς πρὸς τὴν]
πατρίδα, στῆσαι δὲ αὐτοῦ τὴν εἰκό[να ἐπὶ στυλίδος μαρμαρίνης]
τ[․c.4․] γένη[ται] πᾶσιν τὸν ἐν τῷ ἐν τῷ δω[— ποιή]-
σασθαι τὴν ἀναγγελίαν τῆς εἰκόν[ος ἐν τοῖς μουσικοῖς ἀγῶσιν τοῖς συντελουμένοις ὑπὸ]
15 τοῦ δήμου τῷ βασιλεῖ· ἀναγράψαι [τὸ ψήφισμα τόδε εἰς στήλην —]
[καὶ στῆσαι ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι? —]
Search Help
Contact Us