Honorary decree of [boule] and dem[os] for Artem[ ... ],
agora[nomos,] on marble fragments; no date; found at Tralles:
MDAI(A) 26, 1901, 237-238, no. 1; BE 1903:100; BE 1939:355;
*ITralles 32.
[ ]
ITral 32
| 1 | ἔτους ιζʹ, ἔ[δοξεν τῇ βουλῇ] |
| καὶ τῷ δήμ[ῳ —] | |
| γνώμη ΚΑΙ[—] | |
| ἐπειδὴ Ἀρτεμ[— αἱρε]- | |
| 5 | θεὶς ἀγορα[νόμος — προέ]- |
| στη τῆς ἀρχῆς ε[—]ΕΩΣ․․ | |
| ἔκ τε τῶν ἰδίων ε[—]ας εἰς ․ | |
| φιλοδοξίαν, τῶν [τε δικῶν τὰς] μὲν συν- | |
| έλυσεν, τὰς δὲ δ[ιεδίκασεν ὀρθ]ῶς καὶ τοῖς | |
| 10 | νόμοις ἀκολούθ[ως, ἴσον ἑαυτὸν] καὶ ἀνερί- |
| θε<υ>τον ἐμ πᾶσι[ν παρεχόμενο]<ς>, δεδό- | |
| χθαι ἐπη̣νῆ[σθαι —]τω κα[—] |