First letter of [Ba]sil[eus Mithrad]ates to satrap Leonippos
concerning Ch[air]emo[n Py]thodorou; 88 BC; found at Atça:
Pappakonstantinou, Hai Tralleis no. 82, ll. 14-26; Hiller,
MDAI(A) 16, 1891, 96-98, no. C; BE 1891:333; Hiller, MDAI(A) 16,
1891, 441; BE 1892:364; Dietl, Nysa 9, no. D; *Syll3 741.III;
BE 1936:384; BE 1970:533.
[ ]
Syll³ 741III
| 16 | βασιλ[εὺς Μιθραδ]άτης Λεωνίππῳ σατράπῃ |
| vacat [χαί]ρειν· vacat | |
| ἐπεὶ Χα̣[ιρ]ήμω[ν Πυ]θοδώρου ἐκχθρότατα κα[ὶ] | |
| πολεμιώτα[τα πρ]ὸς τὰ ἡμέτερα πράγματα δια[κείμε]- | |
| 20 | νος ἀπ’ ἀρχ[ῆ]ς̣ τ̣ε̣ τοῖς ἐκχθίστοις πολεμίοις [συνῄ]- |
| ει, νῦ̣ν τε τὴ[ν] ἐ[μὴ]ν παρουσίαν ἐπιγνοὺς τούς [τε υἱ]- | |
| οὺς Πυθόδω[ρ]ον καὶ Πυθίων[α] ἐξέθετο καὶ αὐ[τὸς πέ]- | |
| φ̣ευγεν, κήρ[υ]γ̣[μα] ποιῆσαι ὅπως ἐάν τις ζῶντ[ας ἀ]- | |
| γάγῃ Χαιρήμ̣[ο]να ἢ Πυθόδωρον ἢ Πυθίωνα, λάβῃ [τάλαν]- | |
| 25 | τα τεσσαράκον̣τα, ἐὰν δέ τ[ι]ς τὴν κεφαλήν τινος [αὐτῶν] |
| ἐνένκῃ, λάβῃ τάλαντα εἴκοσι. |