Two fragments of treaty of alliance between Rome and
Knidos, with oaths, on two fragments of stele of white marble; c.
45/29 BC; found at Chalkis, presumably from Knidos: Matsas,
Athena 11, 1899, 283-288, no.’s 3-4 (non vidi); BE 1902:77-78;
Wilhelm, Beitr. 124; *Jardé, Mél. Cagnat 51-57; Täubler, Imperium
Romanum 450-454; **Wilhelm, Berl. Philol. Woch. 1914, 894 (part
a, l. 2); BE 1915:471; Cichorius, RhM 76, 1927, 327-329 (non
vidi); BE 1928:379; Love, AJA 76, 1972, 401; Love, PICCA 10,
1973II 1130; Jehne, Staat des Diktators Caesar 336.
a.1 | ὅρκιον πρὸς Ῥωμαίο[υς·] |
[π]ρ̣ὸ ἓξ εἰδῶν Νοεμβρίων ἐν Ἰουλία[ι ἀ]γο[ρ]ᾶ̣ι ὅρκιον γέγ[ονε παρὰ?] | |
[τ]ο̣ῦ̣ δ̣ήμου τοῦ Κνιδίων. ὑπὲρ τοῦ δήμου το[ῦ] Ῥ̣ωμαίων ὅρκι[ον ἔτεμον] | |
[Γναῖ]ος Δ[ο]μέτιος Μάρκου υἱὸ[ς Μ]ε̣νηνία Καλουῖνος, Γναῖος Πομπ[ήϊος — υἱὸς] | |
5 | [Κολ]λ̣ίνα Ῥ̣οῦφος v. ὑπὲρ τοῦ δήμου τοῦ Κ[νιδίω]ν ὅρκιον ἔ[τεμον —] |
[—]παίου υἱός v, Κλιν̣ίας̣ Σειλ̣ίου υἱό[ς.] πρ̣εσβευταὶ Κνιδ̣[ί]ων [․c.6․․]Α̣Σ̣Τ̣[—] | |
[— Κ]ν̣ίδιοι συμπαρῆσαν v· Γ[άϊος] Ἰο[ύ]λιος [Ἀ]ρτεμιδώρου υἱὸς Θεύπομπος v, | |
[Γάϊος] Ἰούλιος Γαΐου υ[ἱ]ὸς Ἀρτε[μί]δωρος v, Γάϊος Ἰούλιος Γαΐο[υ] | |
[υἱὸ]ς Ἱππόκριτ[ο]ς v. ἀνὰ̣ [μέσον δήμου Ῥωμ]μ̣αίων καὶ δήμου Κνιδί[ων] | |
10 | [φιλία καὶ] συμμα̣[χί]α [καὶ εἰρήνη εἰς τὸν ἅπα]ντα χρόνον ἀσφ[α]- |
[λέστατα?] ἔστ[ω κ]αὶ [— καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ] θ̣ά̣λασσ[αν. ὁ] δῆμο[ς ὁ] | |
[Κνιδίων —]․․ τ̣ὴ[ν δυναστείαν καὶ ἀρχ]ὴν? τοῦ [δήμου το]ῦ [Ῥωμαίων?] | |
[φυλασσέτω? — οὕτως ἄ]ν τι [—] | |
[—] συ̣[μμάχους —] | |
15 | [—]Μ[—] |
[—]Ι̣Ο̣[—] | |
[—]․[․]ΑΥ[—] | |
[—]․[—] | |
b.1 | [—]ΛΙ․․[—]Ο[—] |
[Ῥω]μ̣α̣ίων? [—]τε[—]ντες [— ἄρχον]- | |
τ̣ές τε ἀντάρ̣χ̣[οντ]ές τ[ε Ῥωμα]ίων το[—] | |
ποιείτωσαν δο․[—] τούτου [— κατὰ τὰ ὅρ]- | |
5 | [κ]ια τηρ̣είτωσαν ὅπως ἑκατέρου τοῦ δ[ήμου τὸ δί]- |
κ̣αιον τηρῆται. —— πρὸς τοῦτο τὸ ὅρκιο[ν ἐάν τι ἀμφότεροι κοινῆι] | |
γ̣νώμηι προσθεῖναι ἐκ τούτου τε το[ῦ ὁρκίου ἐξελεῖν θέλωσιν] | |
ἐ̣ξέστω, ὁ δὲ ἂν κατὰ ταῦτα προσθῶσι[ν ἐν τούτωι τῶι ὁρκίωι,] | |
ἐνέστω, ὅ τε ἂν κατὰ ταῦτα ἐξελῶσ̣[ιν, ἐκτὸς τούτου] | |
10 | τοῦ ὁρκίου ἔστωι. τούτῳ τ[ῷ ὁ]ρκίῳ [—] |