Dedication of pronaos lithinos to Antoninus Pius, Zeus
Hyllos, and patris, by Tiberius Claudius He[r]akleitos and
Cl(audia) Aristogenis, with artist’s signature by (no name), on
architrave; AD 138/161; found at Hyllarima and Kapraklar, not at
Orthosia, not at Eski Çine near Alabanda: LW 1583 (part); Henzen,
Ann. Inst. Arch. 1852, 146, no. I (part); Cousin & Deschamps,
BCH 18, 1894, 41, no.’s 5-6 (part); *Fabricius, SDAW 1894, 918,
no. III; former Alabanda 4.
[ ]
SDAW 1894, 918, no. III
1 | αὐτοκράτορι Καίσαρι Ἁδριανῷ [Ἀντω]νίνῳ Σεβαστῷ καὶ Διῒ Ὕλλῳ καὶ τῇ πατρίδι Τιβέριος Κλαύδιος Ἡ[ρ]άκλιτος καὶ Κλ(αυδία) Ἀριστογενὶς κ[αὶ ὑπὲ]ρ |
Κλ(αυδίου) Ἀριστονίκου καὶ Ἀριστογένου(ς) τῶν υἱῶν προσαπαρτίσασα Κλαυδία Ἀριστογενὶς μετὰ Κλ(αυδίου) Ἀριστονίκου τοῦ υἱωνοῦ αὐτῶν | |
τὸ πρόναον τὸ λίθινον ὅλον σὺν τ[ῇ] κρηπεῖδι ἐκ τῶν [ἰ]δίων ἀνέθεσαν. | |
[— ἐ]ποίει. |