Funerary inscription by Ne[ikomachos] for [self (?),
Men]odotos N[eiko]machou, et al., with penalty for unauthorized
burial, on marble block; imperial; found at Aphrodisias: *MAMA 8,
no. 546 (PH).
[ ]
MAMA VIII, no. 546
| 1 | [— ὑ]πὸ Νε[ικομάχου] |
| [— ἀ]ρχιερέως [․c.3․]ΕΝ[․c.3․] | |
| [— Μην]όδοτος Ν[εικο]μάχου | |
| [—]ου ἀρχιερεύς, ταμίας, νε- | |
| 5 | [οποιός. ἐν τῇ δεξίᾳ σορῷ ἡ γυνὴ] τοῦ Νεικομάχου ἀρχιέρεια |
| [τῶν Σεβαστῶν, θυγάτηρ δὲ —]ου Μηνοδότου, καὶ Ἀπφία | |
| [ἡ μήτηρ αὐτοῦ· ἐν δὲ τῇ ἀρισ]τερᾷ σορῷ Φλ(αουία) Σεκούνδιλλα | |
| [— Μηνοδ]ότου καὶ Νεικομαχὶς καὶ Νει- | |
| [κόμαχος τὰ τέκνα. ἐ]ν αἷς σοροῖς ἀφηρωισμέναις | |
| 10 | [οὐδενὶ ἐξέσται ἐνθ]άψαι τινὰ οὐδὲ ἐν ταῖς ἐν τῷ βω- |
| [μῷ εἰσώσταις χωρὶ]ς τῶν ἐν τῇ διαθήκῃ τῇ Νεικομά- | |
| [χου δηλουμένων· ἐά]ν τι παρὰ ταῦτα τολμήσῃ τις εἰσοίσε[ι] | |
| [εἰς τὸν φίσκον] 𐆖 μύρια τὰ δηλούμενα καὶ διὰ τῆς [․c.2․] | |
| [— διαθήκης ἐξ]ουσίας οὔσης παντὶ ἐκγδικεῖν ἐπ[ὶ τὸ] | |
| 15 | [τρίτον. ταύτης] ἐπιγραφῆς ἀπετέθη ἀντίτυπον [εἰς τὸ] |
| [χρεοφυλάκιον ἐπὶ Ἱ]εροκλέους τοῦ Ἀπολλωνίου, μ[ηνὸς —·] | |
| [κήδεται δὲ τ]οῦ ἡρώου ὁ δῆμος καὶ ἡ βουλή. |