Honorary/funerary inscription for M(arcus) Aur(elius) Kal[
... ]s, veteran of [le]gio Severiana Antoniniana in Singara, on
sarcophagus; AD 198/217; found at Aphrodisias: Homeros 2, 1874,
38 (non vidi); Perrot, RA 32, 1876, 39-40, no. 5; Paris &
Holleaux, BCH 9, 1885, 81-82, no. 12; ILS 9477; MAMA 8, no. 522
(PH); *Speidel & Reynolds, EA 5, 1985, 31-35 (PH); SEG 35, 1084;
BE 1988:883; AnnEpig 1985, 800.
[ ]
EA 5, 1985, 31-35
| 1 | [ἐν τῇ] σορῷ κεκή- |
| [δευτ]αι Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Καλ- | |
| [․c.4․]ς οὐετρανὸς | |
| [ἀπὸ λε]γιῶνος πρώ- | |
| 5 | [της Π]αρθικῆς Σε- |
| β̣η̣ρ̣ι̣α̣ν̣ῆ̣ς̣ Ἀ̣ν̣τ̣ω̣ν̣ι̣- | |
| νιανῆς ἥτις λεγι- | |
| ών ἐστιν ἐν Σινγά- | |
| ροις τῆς Μεσοποτα- | |
| 10 | μίας πρὸς τῷ Τί- |
| γρει ποταμῷ vacat. | |
| vacat |