[Sor]os inscription by Aurelia Papiane for self and family, on marble block; imperial; found at Aphrodisias: Fellows, Acct. 340-343, no.’s 45-46; CIG 2840 + p. 1117; Bailie, Fasc. ii 47-49 and 315-317, no. 75; Franz, Ann. d. Inst. 19, 1847, 110, no. 16; LW 1637; Reinach, REG 19, 1906, 285, no. 181 (part); *MAMA 8, no. 560 (PH).  
[ ] MAMA VIII, no. 560
1 [τὴν σορ]ὸ̣ν ἐωνήσατο Αὐρηλ[ία Παπιανὴ Ὀνησίμου τοῦ Παπίου καθ’ ἣν ἐποι]-
[ήσατ]ο̣ διαθήκην Μᾶρ(κος) Αὐρ(ήλιος) Κλάδιος Φιλήτου τοῦ Ἑρμοῦ, εἰς ἣν σορὸν κεκήδευ]-
[ται] ὁ Κλάδαιος γενόμενος ἀνὴ[ρ τῆς Παπιανῆς καθ’ ἃ διετάξατο· κηδευθήσον]-
[τ]α̣ι δὲ ἐν αὐτῆ καὶ Αὐρηλίαι Γλύπ[τη ἡ ἀναθρεψαμένη αὐτὸν καὶ Παπιανὴ ἡ προ]-
5 γεγραμμένη καὶ Γλύπτ[η] Κ̣λ̣αδαίου ἡ [θυγάτηρ αὐτῶν, ἕτερος δὲ οὐδεὶς ἕξει ἐ]-
ξουσίαν ἐνθάψαι τινὰ ἐν τῇ σορῷ ἐπ̣[εὶ ἀποτείσει εἰς τὸ ἱερώτατον ταμεῖον ἀρ]-
γυρίου 𐆖 ͵ϛ, ὧν τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐκγδ̣[ικήσαντος· εἰς δὲ τὴν ὑπὸ τῇ σορῷ ἐν τῷ]
εἰδοφόρῳ εἰσώστη<ν> καὶ τὰ{ι}ς {²⁶τὰς}²⁶ ἐν τῷ βωμῷ [κηδευθήσονται οἷς ἂν Παπιανὴ ἡ προ]-
γεγραμμένη συνχωρήσῃ τέκνα διάδο[χοί τε αὐτῆς· τῆς ἐπιγραφῆς ταύτης]
10 ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὸ χρεοφυλάκιο̣[ν ἐπὶ στεφανηφόρου Ποπλίας Αἰλίας]
vacat #⁹³⁷ Ἀτταλίδος Σαβείνης τ[ὸ γʹ, μηνὸς Γορπιήου.]
Search Help
Contact Us