End of funerary inscription for [A]r[te]midor[o]s (?) and
family, with penalty for unauthorized burial, on marble
sarcophagus; imperial?; found at Aphrodisias: Fellows, Acct. 345,
no. 48; CIG 2850c (p. 1118); Reinach, REG 19, 1906, 284, no. 180;
*MAMA 8, no. 550 (PH).
[ ]
MAMA VIII, no. 550
| 0 | [․․․․․․c.17․․․․․․․ μηδενὸς ἔχοντος ἐξουσίαν ἐνθάψαι ἕτερόν] |
| τινα ἐν τῇ [σορῷ ἢ] ἐκθάψαι τῶν ἐ̣[νκει]μένων σ[ωμ]άτων· ἐ[άν τις ἐναντίο]ν τι ποιήσῃ [τοῖς] | |
| διατεταγμένοις διὰ ταύτης ἐπι[γραφῆ]ς ἔστω ἀσεβὴς καὶ ἐπάρατ[ος] καὶ τυμβωρύχ[ος] | |
| καὶ προσαποτεισάτω ἰς τόν τοῦ κυρίου αὐτοκράτορος Καίσαρος φίσ[κ]ον ἀργυρίου 𐆖 [—ʹ] | |
| ὧν τὸ {τὸ} τρίτον μέρος ἔσται τοῦ ἐκδικήσαντος καὶ οὐδὲν ἔλαττον πάντα μενεῖ κύρια | |
| 5 | τὰ ὑπ’ ἐμοῦ διατεταγμένα· ἐν δὲ ταῖς ἰσώσταις καὶ τῷ πλάτᾳ ταφήσονται οὓς ἂν [Ἀ]ρ[τε]- |
| μίδωρ[ο]ς ἢ τέκνα αὐτοῦ βουληθῶσιν· τῆς ἐπιγραφῆς ταύτης ἀντίγραφον ἀπετέ- | |
| θη ἰς τὸ χρεοφυλάκιον ἐπὶ στεφανηφόρου Ἀδράστου τοῦ Ἀδράστου τοῦ Ἀπολλωνίου τὸ βʹ ἥρωος μ(ηνὸς) ηʹ. |