Letter [of Octavian imperator and consul] designate to
archontes, boule, and demos of Plarasa/ Aphrodeisias, praising
embassy of Solon Demetriou; 39/38 BC, reinscribed 2/3; found at
Aphrodisias: CIG 2737.a; Texier, As. Min. iii 52-53; Viereck,
Sermo Graecus no. 5 (non vidi); OGIS 453-454; Täubler, Imperium
Romanum 177-179; Abbott & Johnson, no. 29; Bruns, Fontes, no.
43; Riccobono, FIRA no. 38; BE 1950:32; Ehrenberg & Jones2 no.
297.A-B; Sherk 28A; *Reynolds, Aphrodisias & Rome, doc. 6 (PH);
SEG 32, 1097; BE 1983:368; AnnEpig 1984, 860.
[ ]
Reynolds, Aphr.&Rome 6
1 | [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ?] |
[θεοῦ Ἰουλίου υἱός?,] | |
[ὕπατος ἀποδεδει]- | |
γμένος τὸ βʹ καὶ [τὸ γʹ,] | |
5 | τριῶν ἀνδρῶν τῆ<ς> |
τῶν δημοσίων πρα- | |
γμάτων διατάξεως, | |
Πλαρασέων καὶ Ἀφρο- | |
δεισιέων ἄρχουσιν, | |
10 | βουλῇ, δήμῳ χαίρειν· |
εἰ ἔρρωσθε εὖ ἂν ἔ- | |
χοι, ὑγιαίνω δὲ καὶ | |
αὐτὸς μετὰ τοῦ στρα- | |
τεύματος. Σόλων | |
15 | Δημητρίου, <ὑ>μέτερος |
πρεσβευτής, ἐπι- | |
μελέστατα πεφρον- | |
τ<ι>κὼς τῶν τῆς πό- | |
λεως ὑμῶν πραγ- | |
20 | μάτων, οὐ μόνον |
ἠρκέσθη ἐπὶ τοῖς [γ]- | |
εγονόσιν οἰκονο- | |
[μή]μασιν, ἀλλὰ καὶ [ἡ]- | |
μᾶς παρεκάλε- | |
25 | [σ]εν εἰς τὸ τοῦ γεγο- |
νότος ὑμεῖν ἐπι- | |
κρίματος καὶ δόγμα- | |
τος καὶ ὁρκίου καὶ νό- | |
μου ἀντιπεφωνημέ- | |
30 | να ἐκ τῶν δημοσίων |
δέλτων ἐξαποστεῖ- | |
λαι ὑμεῖν τὰ ἀντί- | |
γραφα#⁹⁷³· ἐφ’ οἷς ἐπαινέ- | |
σας τὸν Σόλωνα μᾶ[λ]- | |
35 | λον ἀπεδεξάμην ἔσ- |
χον τε ἐν τοῖς ὑπ’ ἐμοῦ | |
γεινωσκομένοις | |
ᾧ καὶ τὰ καθήκοντα | |
ἀπεμέρισα φιλάν- | |
40 | θρωπα ἄξιον ἡγη- |
σάμενος τὸν ἄν- | |
δρα τῆς ἡμ<ῶ>ν {ΤΕΙ} | |
τειμῆς, ὑμεῖν τε συ[ν]- | |
ήδομαι ἐπὶ τ<ῷ> ἔχειν | |
45 | τοιοῦτον πολείτην· |
ἔστιν δὲ ἀντίγραφ[α] | |
τῶν γεγονότων ὑ- | |
μεῖν φιλανθρώπων | |
τὰ ὑπογεγραμμένα | |
50 | ἃ ὑμᾶς βούλομαι |
ἐν τοῖς δημοσίοις | |
γράμμασιν ἐντάξα[ι.] | |
54 | γράμματα Καίσαρος. ❦ |