Funerary inscription by Rufina, the Jewish archisynagogos,
for freedmen and thremmata, with penalty for unauthorized burial;
2/4?; found at Smyrna: Reinach, REJ 7, 1883, 161-6; IGRR IV 1452;
Frey, CIJ II 741; *ISmyrna 295 + II 2 p. 372; Horsley, New
Documents 4, p. 215, no. 22.
[ ]
ISmyrn 295 + II2 p. 372
1 | Ῥουφεῖνα Ἰουδαία ἀρχι- |
συνάγωγος κατεσκεύα- | |
σεν τὸ ἐνσόριον τοῖς ἀπε- | |
λευθέροις καὶ θρέμασιν· | |
5 | μηδενὸς ἄλου ἐξουσίαν ἔ- |
χοντος θάψαι τινά. εἰ δέ τις τολ- | |
μήσει, δώσει τῷ ἱερωτάτῳ τα- | |
μείῳ 𐆖 ͵αφʹ καὶ τῷ ἔθνει τῶν Ἰου- | |
δαίων 𐆖 ͵α. ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς | |
10 | τὸ ἀντίγραφον ἀπόκειται |
εἰς τὸ ἀρχεῖον. |