Funerary inscription by Ulpius Iuli(us) Trophimos,
bouleutes of Smyrna, for self and family, with penalty for
unauthorized burial; imperial; found at Smyrna: CIG 3385;
*ISmyrna 244 (PH).
[ ]
ISmyrn 244
| 1 | Οὔλπιος Ἰούλι(ος) Τρόφιμος |
| Σμυρναῖος βουλευτὴς καὶ εὐποσι- | |
| άρχης καὶ πρύτανις ἠγόρασα τὸ ἡρῷο[ν] | |
| καὶ τὴν σορὸν προσαγοράσας κατεσκεύ- | |
| 5 | ασα αὐτῷ καὶ τῇ γυναικὶ μου Τύχῃ καὶ τέκνο[ις] |
| καὶ ἐγγόνοις καὶ θρέμμασί μου καὶ ἀπελευθέρο[ις]. | |
| μηδενὸς ἑτέρου ἔχον<τος> τὴν ἐξουσίαν μήτε θά- | |
| ψαι τινὰ ἕτερον μήτε πωλῆσαί τι ἐξ αὐτῶν. εἰ δέ τις | |
| τορμήσει τι τοιοῦτο ποιῆσαι, θήσει Μητρὶ θεῶν Σι- | |
| 10 | πυληνῇ 𐆖 ͵ε. |