Inscription in Latin and Greek recording building of roads
by Vespasian, on column; AD 75; found between Smyrna and
Sevdiköy: Fontrier, Mous. II 1, 1875-6, 1, no. 73; CIL III Supp.
7203; IGRR IV 1486; *ISmyrna 823.
[ ]
ISmyrn 823
1 | imp(erator) Caesar Vespasianus Aug(ustus), |
pontif(ex) max(imus), trib(unicia) potes(tate) VI, | |
imp(erator) XIII, p(ater) p(atriae), co(n)s(ul) VI, desig(natus) VII, | |
censor, vias reficien- | |
5 | das curavit. |
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Οὐε- | |
σπασιανὸς Σεβαστός, ἀρ- | |
χιερεὺς μέγιστος, δημ- | |
αρχικῆς ἐξουσίας τὸ ϛʹ, | |
10 | αὐτοκράτωρ τὸ ιγʹ, ὕπατ- |
ος τὸ ϛʹ, ἀποδειγμέ- | |
νος τὸ ζʹ, τειμητής, τὰ- | |
ς ὁδοὺς ἐπεσκεύασεν. |