Petition of Dionysiac technitai to Antoninus Pius, with
summaries of law and letters of Hadrian and others, with imperial
subscript in Latin; AD 150; found at Smyrna: Szanto, Arch.-epig.
Mitt. aus Öst. 9, 1885, 132-134 (part); IGRR IV 1430 (part);
ILeyden 58 (part) (PH, part); SEG 18, 491; Petzl, ZPE 14, 1974,
77-87 (PH); Williams, ZPE 22, 1976, 235-240; SEG 26, 1295;
*ISmyrna 598 (PH) + II 2 p. 376.
[ ]
ISmyrn 598 + II2 p. 376
| 1 | [— ἐκγεγ]ραμμέν[ον] κ̣αὶ ἀ<⁶⁶ντ>⁶⁶ιβεβλημ̣[ένον] |
| [— ἐν τῷ] ἐ̣ν τῷ Παλατ̣[ί]ῳ ἱερῷ Ἀπόλλων[ος] | |
| [—]γεγραμμένα. v τῶ̣[—] | |
| [— Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντω]ν̣είνῳ Σεβαστῷ Εὐ- | |
| 5 | [σεβεῖ — π]ρ̣εσβευσάμενο[ι] |
| [— ὑπ]ὲ̣ρ τῶν ἐν | |
| [Σμύρνῃ τεχνειτῶν? —]ποιων ἀγα̣- | |
| [θ—]ΝΤΑΝΑΙΙΚΑΕΡΓ̣[—] | |
| [—]․․․ τ̣ε̣χ̣ν̣ε̣[ι]- | |
| 10 | [τ—] |
| 10a | {²An undetermined number of lines is missing.}² |
| 11 | [—]ΛΕΣ[․3-4․] |
| [—]ΔΑ[․6-7․․]ν̣ πρέποντ̣[α] | |
| [—]τικὴν̣ [․4-5․]σ̣ίαν ἐνκεχειρισθ̣[—] | |
| [—] π̣ερὶ θυ[σία]ς̣· | |
| 15 | [—? τ]ῇ δωδ[ε]κάτῃ θυσία Βρεισεῖ |
| [—]α̣ ὑπὲρ ὑγείας τοῦ αὐτοκράτορος | |
| [—]μ̣ονης τῆς πόλεως ἡμῶν· ἧς ἱε- | |
| [ρ—] καὶ ἐπίτευξις τοῖς τεχνείταις | |
| [—] μετέχοντας̣ καὶ συνελθόντας | |
| 20 | [μεταλα]μβάνειν τῶν τ̣ε[—] κ̣αὶ τοῦ κρατῆρος, προνοουμένου |
| [τῆς εὐκ]οσμίας καὶ ἐν το[ύτῳ? ․․․c.10․․․ κατὰ τ]ὸ ἐψηφ[ισμένον Σε]ρουειλίου. | |
| [—] vacat ἄλλο κεφάλα[ιον ἐκ τοῦ νόμου?] διοικητικ[οῦ·] | |
| [στεφαν]ώσεις γεινέσθωσα[ν ․․c.7․․ καὶ κατακ]λίσεις ταῖς γ[ενεθλίο]ι̣ς τῶν Σεβαστῶν ἐνιαυσί- | |
| [αις] ε̣ʹ ἡ̣μέραις ἐπάνανκε[ς ․․․․c.13․․․․․ Π]αναθηναίοις καὶ τ̣α̣ῖ̣ς ὑπὸ τῆς πόλεως ἐψη- | |
| 25 | φισμέναις δημοτελέσιν̣ [ἑορταῖς καὶ ταῖς] αὖθίς ποτε ψηφισθησομέναις ἐκ τῶν δη- |
| μοσίω[ν καὶ] κ̣ο̣ι̣νῶν προσό̣[δων ․․․c.9․․․,] ἐ̣ὰν ἐξαρκῶσιν, ὑπὸ ἐπιμελείας τοῦ ταμίου | |
| καὶ τῶν [․․․․․․․․c.20․․․․․․․․ προνοουμ]ένου καὶ ἐν τούτῳ Σερουειλίου τοῦ λαμπαδάρ- | |
| χου ἢ ὃν̣ [ἂν οἱ τεχνεῖται εἰς λαμπαδαρχείαν?] καταστήσωσιν μεταστάντος τοῦ βίου. | |
| κεφάλα[ιον ἐκ τῆς ὑπὸ τοῦ κυρίου Καίσαρος Ἁδρια?]νοῦ γραφείσ[η]ς̣ ἐ̣[πιστολῆς τῇ ἱερᾷ θυμε]- | |
| 30 | λικῇ συνόδῳ τῶν τεχνει[τῶν τῇ ἐν Σμύρνῃ?] ἄλ]λο μέρος· v[․․․c.10․․․ ὅστις ἂν εἴπῃ ἢ ἐπι?]- |
| ψηφίσηται λαμβάνειν τινά[․․․․․․․․c.20․․․․․․․․]ειν[— τῶν] | |
| [ἤ]δ̣η δεδογμένων καὶ γεγ[ραμμένων ․․․c.10․․․]αγει[—] | |
| [․․]․ΑΣ ἐκπέμπεσθαι v3 ․[․․․․․․c.17․․․․․․․ τῶ]ν ἐπι[στολῶν τῶν πρὸς —] | |
| [․c.4․]․ΗΛΕΙΣ· v2 ἐξ ὧν ἐπ[ιστολῶν ․․․c.10․․․ τ]οῦ ψηφ[ίσματος —] | |
| 35 | [․c.5․] τ̣ὰ πρότερον δεδογμέν̣[α ․․․․․c.14․․․․․]Ν̣ΕΣΤ[—] |
| [․c.6․․]․․ δόξαντα συμφέρειν τοῖς ἱ̣ε̣[ρ—] | |
| [․c.6․․ το]ῦ ἀνθυπάτου ἐντυχόντο[ς —] | |
| [τῆς προγεγρ]α̣μμένης συνόδου τῶν [τεχνειτῶν —] | |
| [․․․․c.12․․․․]․ ἐψηφισμένα κύρι[α —] | |
| 40 | [․․․․c.12․․․․ qu]is ea temptet, it agit non[—] |
| [․․․․c.13․․․․․ τοῦ ἀ]ν̣θυπάτου πρὸς τὴν αὐτὴν σ̣[ύνοδον —] | |
| [․․․․c.13․․․․․ τοῦ ἀρχι]τέκτονος ὑπὲρ τοῦ τηρε[ῖν? —] | |
| [․․․․c.12․․․․ τῶν προγεγρα]μμένων τεχνειτῶν v2[—] | |
| [․․․․․․․․․․c.24․․․․․․․․․․]․․ΛΟΣ ἐπιθεὶς ἀτοπ[—] | |
| 45 | [M(arco) Gavio Squilla Gallicano, Sex(to) Car]minio Vetere co[(n)ss(ulibus) —] |
| [imp(erator) Caesar T(itus) Aelius Hadrianus An]toninus Aug[ustus Pius —] | |
| [—]ṿit e decre[to? —] | |
| [—]․․∙̣ GA[—] |