Honorary inscription in Latin and Greek for [Iunius
Maximus], quaestor pro pra[etore] of Asia, on statue-base; AD
167; found at Ephesos: Knibbe, JÖAI 49, 1968-1971 Beibl. 24-29,
no. 5 (PH); AnnEpig 1972, 576; Alföldy & Halfmann, ZPE 35, 1979,
195-212; AnnEpig 1979, 601; *IEph 811.
[ ]
IEph 811
| 1 | [t]ṛịbunum laticlavium leg(ionis) [III] |
| Gallicae, donatum ab op̣ṭimis | |
| maximisque imperatoṛịḅ(us) | |
| Antonino et Vero [Aug(usto)] | |
| 5 | Armeniacis Medi[cis] |
| Parthicis max[imis ob ex]- | |
| peditionem [P]aṛṭḥị[cam] | |
| felicissim[a]m ḍon[is mi]- | |
| litaribus corona mura- | |
| 10 | li et vallari hastis puris |
| vexillo itẹṃ donatịvọ | |
| extraoṛdinạrio, quạẹs- | |
| tor(em) extṛ[a] s[e]ṇ[t]enṭịạṣ ḍẹṣ[i]- | |
| gnaṭụm, sụscipieṇ[tem] | |
| 15 | munus ḷạureạṭạṛ[um] |
| victoriae Parthicae | |
| quaestor(em) pro p̣ra[etore] | |
| provinciae Asiae. | |
| ἀναστήσαντος | |
| 20 | τὴν τειμὴν |
| ἐκ τοῦ ἰδίου | |
| Τ(ίτου) Φλ(αουίου) Δαμιανοῦ | |
| τοῦ γραμματέως | |
| τοῦ δήμου καὶ πα- | |
| 25 | νηγυριάρχου τῶν |
| μεγάλων Ἐφεσήων. |