Honorary inscription for athlete [M]arcus Aur(elius)
Chresi[mos] of Tralles and Ephesos, by Mariu[s Se]ptimius
Mar[io]; c. AD 225; found at Ephesos: Knibbe, JÖAI 50, 1972-1975
Beibl. 50 no. 15(3) (PH); SEG 26, 1260; *IEph 1113.
[ ]
IEph 1113
1 | ἀγ[αθ]ῇ τύχῃ· |
Μάριο̣[ς Σε]πτίμιος | |
Μαρ[ίων φι]λοσέβαστος | |
ἀθλο[θέτη]ς διὰ βίου | |
5 | τῶν με[γάλω]ν Μαρίανῶν |
Ἰσθμί[ων· Μ]ᾶρκος Αὐρ(ήλιος) | |
Χρήσι[μος ὁ] καὶ Γρηγόρις | |
Καισαρ[εὺς Τ]ραλλιανὸς | |
καὶ Ἐφέ[σιος] πανκρατια- | |
10 | στὴς ν[εικήσ]α̣ς ἐνδόξως |
τὸν ἀγῶ[να τοῦ] πανκρατί- | |
ου τῶν μ[εγάλ]ων Μαριανῶν | |
[Ἰσθμίων] | |
ἐπετελ[έσθη] ὁ̣ ἀγὼν ἀν- | |
15 | θυπατ[εύον]τος Λολ- |
λιανο[ῦ Ἀο]υ̣ίτου, ὑπὸ | |
ἐπιστ[άτη]ν Τροφι- | |
μίω̣[να] γʹ. |