Honorary inscription for L(ucius) Artorius Pius Maximus,
proconsul, by boule and demos of Ephesos; AD 286/305; found at
Ephesos: Miltner, AAWW 95, 1958, 85-86; Miltner, JÖAI 44, 1959
Beibl. 349-352; AnnEpig 1960, 51; SEG 18, 473; AnnEpig 1967, 481;
*IEph 621.
[ ]
IEph 621
| 1 | Λ(ούκιον) Ἀρτώριον Πεῖον |
| Μάξιμον | |
| τὸν λαμπρότ(ατον) ἀνθύπ(ατον) | |
| πολλοῖς καὶ μεγάλοις | |
| 5 | ἔργοις κοσμήσαντα τὴν |
| πατρίδα ἀνανεωσάμε- | |
| νόν τε καὶ τὸ γυμνάσιον | |
| τὸ Σεβαστὸν ἡ κρατ(ίστη) καὶ φιλο- | |
| σέββ(αστος) (sic) Ἐφεσίων βουλὴ καὶ ὁ | |
| 10 | λαμπρότ(ατος) δῆμος τὸν ἑ- |
| αυτῶν καὶ τῆς πατρίδος | |
| εὐεργέτην. |