Dedication (in Latin and Greek) to Artemis Ephesia and boys of Ephesos, paidonomoi, and paideutai, by C(aius) Vibius Salutaris, on statue-base; AD 104; found at Ephesos: CIL III 14195 ILS 7195 (part); FiE II no. 28g; Smallwood, Doc.’s Nerva 493.b (part); *IEph 33 (PH).  
[ ] IEph 33
1 Diana Ephesiae et pueriis
Εphesiorum semper futuris vacat et
paedonomis et paedeutaes
C(aius) Vibius, C(aii) f(ilius), Vofent(ina), Salutaris, philartemis et
5 philocaesar, promag(ister) provinc(iae) portuu<m> Sicili-
ae, item promag(ister) frumenti mancipalis eiusdem
provinc(iae), praefec(tus) coh(ortis) Asturum et Callaecorum,
trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XXII Primigeniae P(iae) F(idelis), subproc(urator) provinc(iae)
Mauretaniae Tingitanae, item provinc(iae) Belgicae,
10 imaginem arg(enteam) Minervae Ρammusae, ut omnibus eccle-
sis in theatro poneretur, sua pecunia fecit et consti-
tuit pecuniam, ut ex usuris paedonomi et paedeute omnib(us) ann(is) convintic(ulum) accipiant, sicut in
diataxi superiore cautum est.
Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ τοῖς <α>ἰεὶ ἐσομένοις Ἐφεσίων παισὶν καὶ παιδονό-
15 μοις καὶ παιδευταῖς vacat Γ(άϊος) Οὐείβιος, Γ(αΐου) υἱός, Οὐωφεντείνα, Σαλουτάριος,
φιλάρτεμις καὶ φιλόκαισαρ, ἀρχώνης λιμένων ἐπαρχείας Σικελίας,
ἀρχώνης σείτου δήμου Ῥωμαίων, ἔπαρχος σπείρης Ἀστούρων καὶ
Καλλαικῶν, χειλίαρχος λεγιῶνος κβʹ Πρειμιγενίας Πίας Φιδή-
λεως, ἀντεπίτροπος ἐπαρχείας Μαυρετανίας Τινγιτανῆς καὶ ἐπαρ-
20 χείας Βελγικῆς vacat εἰκόνα ἀργυρέαν Ἀθηνᾶς Παμμούσου, ἵνα τιθῆται
κατὰ πᾶσαν ἐκκλησίαν· καθιέρωσεν δὲ καὶ ἀργύριον εἰς κλῆρον τὸ ἐν τῇ
διατάξει προδιατεταγμένον.
Search Help
Contact Us