Dedication in Latin and Greek of bridge to Artemis
Ephesia, Augustus, Tiberius, and demos of Ephesos, by Gaius
Sextilius Pollio; AD 4/14; found at Ephesos: CIG 2958; CIL III
424, 7117, 13674a, 14194; ILS 111; FiE III no. 92; Keil, JÖAI 35,
1943 Beibl. 104-105; *IEph 3092.
[ ]
IEph 3092
| 1 | Deanae Ephesiae et Imp(eratori) Caesari Aug(usto) et Ti(berio) Caesari Aug(usti) f(ilio) et civitati Ephesiae C(aius) Sextilius P(ublii) f(ilius) Vot(uria) Pollio cum Ofillia A(uli) f(ilia) Bassa uxore sua et C(aio) Ofillio Proculo f(ilio) suo cetereisque leibereis sueis pontem de sua pecunia faciundum curavit. |
| Ἀρτέμιδι Ἐφεσ[ί]αι καὶ Αὐτοκράτορι Κ[αί]σαρι Σεβαστῶι καὶ Τιβερίωι Καίσαρι Σεβαστοῦ υἱῶι καὶ τῶι δήμωι τῶν Ἐφεσίων Γάϊος Σεξτίλιος Ποπλίου υἱὸς Οὐοτουρία Πολλίων σὺν Ὀφελλίᾳ Αὔλο[υ] θυγατρὶ Βάσσῃ τῇ ἑατοῦ γυναικὶ καὶ Γαΐωι Ὀφ[ελ]λίωι Πρόκλωι τῶι ἑατοῦ υἱῶι καὶ τοῖς λοιποῖς τέκνοις τὴν γεφύραν ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν. |