[ ]
Syr., Apamene — Androna (el-Anderīn) — 559 AD — Guard., EG 4.439
| 1 | ☩ αὕτη ἡ [πύλη τ]οῦ Κυρίου· δίκαιοι εἰσε[λεύσονται ἐν] α[ὐ]τ[ῃ]. ☩ |
| ☩ νόμος τοῖς ἄλλοις ἐπιδόσει πλούτου θερ[απεύειν τ]οὺς πλίονα[ς]· | |
| σὺ δέ, ὦ βέλτιστε καὶ θαυμάσιε Θωμᾶ, καὶ [τὸ βίον] φαιδρύνῃ καὶ τῇ πατρίδι | |
| δι’ ὧν εὐγνωμον ∶ εἶς, ἀνεφάν[ης] σωτήρ, θ(εο)ῦ σωτῆρος | |
| 5 | τοῖς σοῖς βουλεύμασει ∶ συνλαμβάνιν φροντίζοντος. ☩ |
| I.6 | ☩ ἠρξά- |
| μεθα σὺν | |
| θ(ε)ῷ τῶν | |
| θεμελί<ω>ν | |
| 10 | τοῦ κάστρου |
| φιλοτιμίᾳ | |
| Θωμᾶ κ(αὶ) σπουδῇ | |
| Ἰακώβου ἀνεψιοῦ αὐτοῦ | |
| 14 | μη(νὶ) Μαΐῳ, κʹ ἡμέρᾳ, ϛʹ ἰνδ(ικτιῶνος), τοῦ θξωʹ {²sc. ἔτους}². ☩ |
| II.6 | ☩ ἀπετέ- |
| θη δὲ | |
| σὺν θ(ε)ῷ τὸ | |
| ὑπέρθυρ(ον) | |
| 10 | μη(νὶ) Νοεμβρ(ίῳ), |
| αʹ ἡμέρᾳ, | |
| ἰνδ(ικτιῶνος) ηʹ, τοῦ | |
| αοωʹ {²sc. ἔτους}². ☩ | |
| 3/5 | {²Dans le cercle enserrant la croix:}² φῶς, ζωή. Θωμᾶ. |