[ ] Syr., Kyrrhestike — Kara Mouḡâra — 157 AD
1              ἔτους ϛσ̣, <μ>(ηνὸς) Ἀ̣π̣[ελλα]ίου θ̣ʹ.
          Ἀ[ν]τωνία Μα<ρκ>ία Ῥο<ύ>[φο]υ(?)
        ἀφιέρωσεν θεοῖς καταχθονίοις
              τὸ ἡ[ρ]ῷον καὶ τὰ ἀ[γάλματ]α [τῶν ὑπ]αρ-
5           χόντων Λουκίου Ἰουλίου [Ῥού]<φ>ο[υ(?) — — τ]οῦ
        υἱοῦ αὐτῆς τελευτήσαντος ἐτῶν ιη
        καὶ ἐνθάδε κειμένου· ἐπὶ τῷ συνταφῆναι
        καὶ Ῥοῦφον πάππον αὐτο[ῦ] κατε— — — —ον— — Ῥού-
      <φ>ου(?) πρ<ο>{ω}πάτ<ο>ρος {²⁶προπάτορος}²⁶ πάππου καὶ ταφ[ῆναι] Πρεῖσ[κ]ον
10 {κ}      θεῖον αὐτοῦ καὶ Λουκίαν ἀδελφὴν
  καὶ οὓ<ς> ἂν θελήσῃ κατὰ διαθήκην αὐτῆς· ❦
ἐπὶ τῷ μὴ πραθῆναι μήτε ἀπολλοτριωθῆναι {²⁶ἀπαλλοτριωθῆναι}²⁶. ἐὰν
 δέ τις ἐπιχειρήσῃ ἢ διὰ βιβλειδίου πωλήση {²⁶πωλήσαι}²⁶ ἢ εν
— — ἀπαλλοτριώσαι ἢ ὠστᾶ {²⁶ὀστᾶ}²⁶ μετενένκῃ ἔνθε[ν]
15 — — — δ[ώσει εἰς τὸν] φίσκον             (δην.) μ(ύρια)
— — —κακ— — — — — — —ε․ ❦
— —και—νηχα ❦
— — — — — — — — — — — καὶ
<β>ίας ἔνοχον̣ [ε]ἰν[αὶ](?)
20 ὁμοίω<ς> ταῖς [γρα]<φ>α<ῖ>ς(?)
τ̣ωδεο․— — — — — — (δην.) ❦
τούτου τὸ ἀν̣τ̣[ί]-
γραφο̣[ν]          πρό-
κειτ̣αι̣ [ἐν τ]<ο>ῖς δη[μοσίοις]
25 ι ἀ<ρχ>ε[ίοις](?)      α
right.1 ἄλυπε
χαῖρε.
Search Help
Contact Us