[ ]
Phokis — Delphi — 194 BC
| 1 | [στραταγέοντος Θόα τὸ δεύτερον μηνὸς Προκυκλίου,] ἐν Δελφ[οῖς δὲ] ἄρχον- |
| [τος Πειθαγόρα μηνὸς Βοαθόου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδοτο Φιλ]οκρά[της Θε]οφράστου | |
| [Μυανεὺς τὰν ἰδίαν Θεράπαιναν ἇι ὄνομα Καρίνα τῶι] Ἀπόλ[λωνι τ]ῶι Πυθίωι, | |
| ἀργυ[ρίου μνᾶν τεσσάρων, καὶ τὰν τιμὰν ἔχει πᾶσ]αν, καθὼ[ς ἐπίστ]ε<υ>σε | |
| 5 | Καρ[ίνα] αὐ[τὰ τ]ῶι θεῶι τὰν [ὠνάν, ἐφ’ ὧι αὐτὰν ἐλευ]θέραν [εἶμ]εν, ποέου- |
| [σα]ν [ὅ κα] θέλη καὶ εἷ κα θέλη. βεβαι[ωτήρ· Ξένων Φιλοκ]ρ[ά]τεος, | |
| [κ]ατὰ τὸν νόμον καὶ τὰν συμβο[λ]ά[ν. μάρτυρε]ς· τοὶ ἱε[ρεῖ]ς | |
| [τ]οῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Πυθίου Ξέ[νων, Ἄθαμβ]ος καὶ τοὶ [ἄ]ρχοντ[ες] | |
| [τ]ῶν Δελφ[ῶ]ν Ἁβρόμα[χ]ος, Εὐρύμα[χος], Βαβ[ύ]λος· Σωσίνικος Ἀμφισσεύ[ς], | |
| 10 | [Ὀ]ρθα[ῖ]ος, Λυσίας, Πο[λ]ύκλε[ι]τος, Στρά[μβ]ος Οἰνοαῖος, Νικόδαμος. |