[ ]
Phokis — Delphi — undated
| 1 | [ἄρχοντος Βα]βύλου τ[οῦ] Αἰα[κίδα, μηνὸ]ς Πο[ιτροπίου, βουλευόντων Νικία, Μένητος, Κλεάνδρου, ἀπέδοτο] |
| [Ἀθανὶς — —]σια, συμπάροντο[ς καὶ] τοῦ ἀνδρὸ[ς αὐτᾶς — — —, τῷ Ἀπόλλωνι τῷ Πυθίῳ σῶμα ἀνδρεῖον οἰ]- | |
| [κογενές], ᾧ ὄνομα Νίκαρχος, τιμᾶς ἀργυρίου μνᾶν τρ[ιῶν, καὶ τὰν τιμὰν ἔχει πᾶσαν. βεβαιωτὴρ κατὰ τοὺς νό]- | |
| [μους τᾶς] πόλιος Διόδωρος Δω[ρ]οθέου, καθὼς ἐπίστ[ευσε Νίκαρχος τῷ θεῷ τὰν ὠνὰν ἐφ’ ᾧτε ἐλεύθερον εἶμεν] | |
| 5 | [καὶ ἀ]νέφαπτον ἀπὸ πά[ντων τ]ὸν πάντα χρόνον. εἰ δ[έ τις ἐφάπτοιτο Νικάρχου ἐπὶ καταδουλισμῷ, κύριος ἔστω συ]- |
| [λέων] αὐτός τε αὐσωτὸν [καὶ ἄλ]λος ὁ παρατυχών, ἀζά[μιος ὢν καὶ ἀνυπόδικος· ὡσομοίως δὲ καὶ ὁ βεβαιωτὴρ] | |
| [βέ]βαιον παρεχέτω τ[ῷ θεῷ τ]ὰν ὠνάν. παραμεινάτω δ[ὲ Νίκαρχος Ἀθανεῖ καὶ — — — — —, καθὼς συνευδόκη]- | |
| [σαν] αὐτός τε Νίκαρ[χος καὶ Ἀ]θ̣ανίς, ὥστε παραμεῖναι ἀμ[φοτέροις ἕως κα ζῶντι, ποιῶν τὸ ἐπιτασσόμενον] | |
| [πᾶν]. εἰ δὲ μὴ ποέοι τ[ὸ ἐπιτασ]σόμενον ὑπό τε Ἀθανίος [καὶ — — — — —, ἐξουσία]ν [ἐχέτωσαν Ἀθανὶς καὶ] | |
| 10 | [— — — — — ἐ]πιτιμ[έοντες Νικάρχῳ τρό]- |
| [πῳ ᾧ κα θέλω]ντ{α}ι {²⁶θέλωντι}²⁶. ἐπὶ δ̣[έ κα τι ἀνθρώπινον] | |
| [γένηται περὶ Ἀ]θ̣ανὶν καὶ [— — — —, ἔστω Νί]- | |
| [καρχος ἐλεύθερο]ς καὶ ἀνέφαπτ̣[ος. μάρτυροι οἵ] | |
| [τε ἱερεῖς το]ῦ Ἀπόλλωνος Νικόσ[τρατος Ἄρχω]- | |
| 15 | [νος καὶ Καλλί]στρατος Αἰακίδα, Λ[— — — — — — —] |
| [— — — — — —]Υ, καὶ ὁ προστάτας Νι[— — — — — —] | |
| [— —, ἰδιῶται Β]αβύλος Λαιάδα, Πολυτ[ιμίδας] | |
| [Ἀθάμβου, Ἐρ]άτων Κλέωνος, Φιλιστί[ων Διο]- | |
| [κλέος]. |