[ ]
Nub. — Pachoras--Phthouris (Faras) — 1193 AD — Lefebvre 636; SB 5.8728
| 1 | ☩ Α ☩ Ω ☩ |
| ὁ θ(εὸ)ς τῶν πν(ευμ)άτων κ(αὶ) πάσης | |
| σαρκός, ὁ τὸν θάνατον καιταργή- | |
| σας καὶ τὼν Ἅδην παθάσης κ(αὶ) ζω- | |
| 5 | ὴν τοῦ κόσμου χαρισάμενος, |
| ἀνάπαυσον τὴν ψυχὴν τὴν δ[․․․․]π | |
| σίν σου ἐν τ[․․․․] κόλποσι Ἀ[βραὰ]μ | |
| καὶ Ἰσὰκ [κ(αὶ)] Ἰακ[ώ], ἐν τῷ φωτινόν, | |
| ἐν τώπῳ χλόν, ἐν τώπῳ ἀναψύ- | |
| 5 | [ξεως], ἔντ’ ἀπέδρα ὁδηγίσας καὶ ἀνα- |
| μάριτων παρ’ αὐτοῦ παραχθέν- | |
| τα λόγῳ ἔργον ἢ κατὰ δηάνοι- | |
| αν, ἄνις ἀφες, ὁς ἀγαθὼν καὶ φι- | |
| λάν(θρωπ)ος καὶ συνκώρησον, ὅτ’ οὔ- | |
| 15 | κουν τις ἀν(θρώπ)ων ὣς ζήσεται καὶ |
| χοὐκ ἁμαρτίσε. σὺ γὰρ μόνος | |
| ὁ θ(εὸ)ς πάσης ἁμαρτίας ἐκτὸς ὑπα- | |
| ρχῆς, δικ(αι)οσύνη καὶ ἡ δηκεοσύνη· | |
| σὺ γὰρ οἶ ἀν̣άπαυσης τὴν δοῦλ(ον) σ(ου) | |
| 20 | Ταμὴρ ἐπί#⁸⁰σ[κ](οπον) Παχῶρας θυτι |
| Τασοχων χπθʹ Παχῶρας, | |
| καὶ ἀνάστασιν, καὶ σοὶ τὴν δό- | |
| ξαν ἀναμέπομεν τῷ π(ατ)ρ(ὶ) κ(αὶ) τῷ | |
| υ(ἱ)ῷ κ(αὶ) τῷ ἁγίαῳ πν(εύματ)ι, νῦν κ(αὶ) ἀεὴ | |
| 25 | εἰς τοὶς ὀῶνας ας τῶ(ν) ὤνων, ϟαʹ {²⁶ϟθʹ}²⁶. |
| τὰ ἤτη τῆς ∶ ζωῆς ἐπὶ τῆς γῆς | |
| ἡμέρα ∶ οʹ ∶ ἀνάπαυσον. Φαρ(μοῦθι) | |
| ∶ δʹ ∶ ἀπὸ μαρτύ(ρω)ν. |