[ ] Eg. — Oxyrhynchos (el-Bahnasa) — 3rd/4th c. AD — BJ 168 (1968) 60, 1 — ZPE 72 (1988) 245-249
A.1 Ιεαωβαφρενεμουνοθιλαρικριφιαευεαιφιρκιφαλιθονυομενερφα
Φιλίτω Ματρώνα, ἣν ἔτεκεν {Ταγι̣ν̣} Ταγένη, ἧς
  βωεαι Ιαω Αδωνεληε Βαρουχ Αδωναι
ἔχις τὴν οὐσίαν, Θεόδωρον, ὃν ἔτεκεν Τεχῶσις, ἐπὶ
5 τὸν ἅπαντα χρόνον τῆς ζωῆς αὐτῆς ἤδη ἤδη, ταχὺ ταχύ.
Παρακατατίθημι ὑμῖν τοῦτον τὸν κατάδεζμον θεοῖς κα-
ταχθονίοις καὶ Πλούτωνι Υεσσεμιγαδων Ορθω Βαυ-
βω, Κόρῃ Περσεφονίῃ Ερεσχιγαλ καὶ Ἀδώνιδι τῷ βαρβα-
ριωνηθ καὶ Ἑρμίᾳ καταχθονίῳ Θωουθ φωκενταζε̣—
10 ψευ καὶ Ἀνούβιδι καρτερῷ ψηριχθα κανκανε․[․․․]θ τῷ
τας κλῖδας ἔχοντι τῶν καθ’ Ἅιδους πυλῶν κα̣[ὶ τοῖ]ς κ̣[α]-
ταχθονίοις θεοῖς τε και ἀώροις, μέλλαξί τε κα̣[ὶ παρ]-
θένοις, ἐνιαυσίους ἐξξ ἐνιαυτῶν, μῆνες ἐκ μ̣[ηνῶν, ἡ]-
μέραις ἐξξ ἡμερῶν, νύκτε{κτε}<ς> {²⁶νύκτες}²⁶ ἐκ νυκτῶν, ὥρεσιν ἐξξ ὡρ[ῶ]ν.
15 [ὁρ]κίζω πάντας τοὺς δέμονας τοὺς ἐν τῷ τόπῳ τ[ού]τῳ συμ̣—
[{συμ}?]παρασταθῆναι {²⁶συμπαρασταθῆναι}²⁶ τῷ δέμονι τούτῳ. ἔγειρέ μοι σεαυτὸν
[ἀπ]ὸ̣ τ̣ῆ̣ς̣ς ἐχούσης σε ἀναπαύσεως καὶ ὕπαγε εἰς πᾶν
[τό]πον καὶ εἰς πᾶν ἄμφοδον 〚․〛 καὶ εἰς πᾶσαν οἰκίαν
[καὶ <εἰς> π]ᾶν καπηλῖον καὶ ἄξον, κατάδησον Ματρώναν,
20 [ἣν ἔτ]ε̣κεν Ταγένη{ς}, ἧς ἔχις τὴν οὐσίας ἑ τρίχες τῆς
[κεφ]α̣λῆς αὐτῆς ταύτην, ὅπως μὴ βινηθῇ, μὴ πυγισθῇ, μὴ
[λαι]κασθ̣[ῇ], μήτε ἀφρο<δι>σιακὸν ἐπιτελέσῃ μεθ’ ἑτέρου, μὴ <δυνηθῇ>
[ἑτ]έρῳ ἀντρὶ συνελθῖς εἰ μὴ Θεοδώρῳ, ὃν ἔτεκεν Τεχῶσις,
[κα]ὶ̣ μ̣ή̣ [δυ]νηθήτω πώποτε {Ματρώνα χωρὶς Θεοδώρου}
25 [μὴ καρτε]ρ̣ῖν, μὴ εὐσταθῖν, μηδὲ ὕπνου τυχεῖς νυκτὸς
[ἢ ἡμέρας Ματ]ρώνα, ἣν ἔτεκεν Ταγένη, οὗ ἰσιν ἑ τρίχες
[τῆς κεφαλῆς] αὐτῆς, χωρὶς Θεοδώρου, ὃν ἔτεκε Τεχῶσις,
[ὅτι ἐξορκίζ]ω σε, νεκυδέμων, κατὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ τρο-
[μεροῦ κ]αὶ φοβεροῦ, οὗ ἡ γῆ ἀκού{ο}ουσα {²⁶ἀκούουσα}²⁶ τὸ ὄνομα ἀνύγετε
30 [ἀκ]ο̣[ύε]τε οὖν, οἱ δέμονες, οὗ οἱ δέμονες ἀκούοντες τὸ ὄνο-
[μ]α ἔμφοβοι τρέμουσιν, οὗ οἱ ποταμοὶ καὶ ἑ θάλασσαι ἀκού-
[ο]ντες τὸ ὄνομα ἔμφοβοι τρέμουσι<ν, οὗ ἑ πέτραι ἀκούουσαι τὸ ὄνομα> ῥήσσονται. ὁρ[κί]-
  ζω σε, νεκυδέμων, ἴτε ἄρσης ἴτε θήλια, κατ[ὰ τοῦ]
  βαρβαραθαμ χαλουμβρα Βαρουχ Αδωναιου
35 θεοῦ καὶ κατὰ τοῦ Αβρασαξ βραωσαβαβαρβαριαωθ
σαβαρβαριαωθ σεσενγε(ν)βαρβαραφαραγγης μαρι-
ονγοξας καὶ κατὰ τοῦ Μαρμαραχθα μαλμαρζα μαριβα-
[ρι]ω̣θ· μή μου παρακούσῃς, νεκυδέμων, οστις ποτ’ οὖ(ν)
[εἶ, κ]αὶ ἔγειρέ μοι σεαυτόν, ὅτι ἐξορκίζω σε κατὰ τῆς κυρίας
40 [Ἑ]κάτης Ἀρτέμιδος δεμον δαμνω δαμνολυκακη
δαμνιππαη δαμνομενια δαμνοβαθιρα
δαμνοβαθιρι δαμνομενια
δαμηαμωνη
B.44 δαμναμωνηι βριαω αρσ̣ενοφρη αχθωπιθιθου
45 ρακρινια Ακτιωφι Ερεσχιγαλ Νεβουτοσουαληθ
Σαλβαναχαμβρη Υεσσεμιγαδων Ορθω Βαυβω
νοηρε κοδηρε συιε σανκιστε δωδεκακιστη ακρου-
βορεβρα ἀκρουροβόρε, ὀ̣͂ νυκτιτρόμε, ὁρκίζω σε
κατὰ τῶν φρικτῶν σου ὀνομάτων αθ̣θαβαβαραθα[?]
50 βαραθαθ βαθριθι ιεα̣θ βαρβαραρα Ιαωθ βριθ
μαρχθαχαμ․ αχθαοαρ μαχαζαραχθα
κα[λ]ε̣σάντρα βιασάντρα κατανικάντρα. ὁρκίζω
σ̣ε̣, [νεκυ]δ̣α̣ί̣μ̣ω̣ν̣, φορβορφορ〚βα〛φορβα αρχισ̣[․]
[νειχαρ]ο̣πληξ· ἔντινόν σου τὸ τόξος εἰς τὴν καρ[δί]-
55 [αν Ματ]ρώνας, ἣν ἔτεκ[εν] Ταγένη, ἧς ἔχις τὴν οὐσ̣[ί]-
[αν, ἐ]π̣’ [ἔ]ρωτι καὶ φιλίᾳ Θεοδώρου, οὗ ἔτεκ[εν] Τεχ[ῶσις].
Αμφ̣[․․]․θα, φυσιτρόμε, νυκτιτρόμε, κελεύω σ̣[ε, "στέμ]μα, κλ[ίς, κη]-
ρύκ̣[ιο]ν, τῆς Ταρταρούχου χάλ<κ>εον τὸ σάνδαλον, τῆς Δε̣[․c.6․․]
π̣ρου χρύσεον τὸ σάνδαλον· ἰδὼν δὲ ἐγὼ ἔφυγον τ[ὴν σιδη]-
60 ροσάνδαλον, ἔβην δὲ ἐπ’ ἴχνοις χρυ<σ>οσανδάλου Κόρη̣[ς· σῶσόν]
με, σωσίκοσμε, Δήμητρος κόρη," ἐπιτελοῦσαί μοι τὸν [κατά]-
δεσζμον τοῦτον· ἄξον, κατάδησον Ματρώναν, [ἣν ἔτε]-
κ̣[ε]ν Τ[α]γένη, ἧς ἔχις τὴν οὐσίαν, ἧς ἔχι ἐν ν[όῳ Θεόδω]-
ρος, ὃν ἔτεκεν Τεχῶσις. "ἄσκι κατὰ σκιε̣[ρῶν]
65 ὀρέων μελαναυγηα χῶρον <Περσεφόνης> ἐκ κήπου [ἄγει πρὸς ἀ]-
μουλγὸν ἀνάγκης τὴν τετραβάμονα π̣[αῖς ἁγίην Δή]-
μητροςς ὀπ̣[η]δ̣ών, ἒξ ἀμακαντορήας [νασμοῦ θα]-
λε̣ρ̣οῖο̣ γ[ά]λ̣α̣κτος θεσόμενον <— —> λαμπάδος ἰνωδί[ᾳ]
Ἑκάτῃ φρει̣κώ̣δι φωνῇ, βαρβαρεον κράζουσα θεὰ ?
70 [․2-3․]ν ἡγεμονεύεις. νύξ, Ἔρεβον σκότιον, <κ>(?)ε͂ων
φάος, Ἄρτεμις ἁγνή, εξετωνεπ̣ε τετραβάμων αορη
πασαε̣α καιστῷ ἀγαλλομένη Ἀφροδίτη Περσεφονίη, φορβη
ἰωχέε̣ρα οιωαιαιω πρόσκοπη ιωδαμασεα," φύλαξον ἄλυ-
τον τὸν κατάδεσζμον τοῦτον εἰς αἰῶνα. Βαρφω[ρβορ]-
75 φορβαφορφορβαφωρβωρφορβαφορβαβ[ορ]-
[φ]ορβαφορβαφαβεη φωρφωρφωρφωρ, ἄξ[ον],
κατάδησον καὶ ἀγρύπνησον Ματρώναν, ἣν ἔτεκεν
Ταγένη, ἧς ἔχις τὴν οὐσίαν, ἧς ἔχι ἐν νόῳ Θεόδω-
ρος, ὃν ἔτεκεν Τεχῶσις, φιλοῦσα<ν> αὐτὸν νυκτὸς
80 καὶ ἡμέραις, πάσᾳ ὥρᾳ τοῦ αἰῶνος αὐτῆς,
〚κ̣[αὶ μηδένα]〛 ἐκκτὸς Θεοδώρου
ἤδη ἤδη, ταχὺ ταχύ,
ἄρτι ἄρτι.
Search Help
Contact Us