[ ]
Eg. — Syene (Aswān) — 1157 AD
| ☩ α ☩ ω ☩ | |
| 1 | ☩ ο θ(εο)ς των πν(ευμ)ατω(ν) και πασης |
| σαρκος, ο τον θανατον καταρ- | |
| γησας και τον Αδην καταπαθη- | |
| σας (και) ζωην τω κοσμω χαρισα- | |
| 5 | μενος, αναπαυσον την ψ(υχην) τον Μα- |
| ριανου πρ(εσβυτερου) εν κολ̣ποις Αβρααμ | |
| (και) Ισαακ (και) Ιακωβ, ενθ’ απεδρα | |
| οδινη (και) λυπη (και) στεναγμον. πραχ- | |
| θεν λογον η εργω η κατα δια- | |
| 10 | νοια ανες αφες ως αγαθος |
| (και) φιλαν(θρωπο)ς συνχωρισον, οτι | |
| ουκ εστιν ανθρωπος ος ζησεται | |
| ουχ αμαρτησει· συ γαρ μονος | |
| θ(εο)ς εκτος αμαρτιας· δι(και)οσυ- | |
| 15 | νη (και) η δικαιοσυνη σου ∶ εις |
| τον αϊωνα, Κ(υρι)ε, ο λογος σου | |
| αληθει̣α̣ διαμενη, εις το- | |
| ν αιωνα· συ γαρ ει αναστα- | |
| σις και η αναπαυσος τον | |
| 20 | σων δουλ(ου) σου Μαριανου πρ(εσβυτερου) |
| (και) σοι την δοξαν αναμελ- | |
| πωμεν τω Π(ατ)ρι (και) τω Υ(ι)ω (και) | |
| τω Αγιω Πν(ευματ)ι, νυν (και) αει (και) εις | |
| τους αιωνας των αιωνον, α- | |
| 25 | μην. αυτου της ζωης ημερα |
| ογʹ, απο μαρτ(υρων) ωογʹ, Τηβη | |
| μηνος πρωτ(ης). αναπαυσον. | |
| ϊωυ ∶ ☩ |