[ ]
Eg. — Sohāg — Monastery of Amba Shenūdi
1 | δοξα · ενει υψισ(τοις) θ(ε)ω και επει γης ηρινης εν ανθρωποις [ευδοκιας]. |
ενουμεν σε · ευλογουμε[ν σ]ε · υμνουμεν σε · προσκυνουμεν σε [· δοξολογουμεν σε ·] | |
ευχαριστουμεν σε ∶ δια την μ[εγ]αλην σου δοξα<ν> · Κ(υρι)ε βασιλευ επου[ρανιε θεε πατερ παν]- | |
τοκρατωρ · Κ(υρι)ε υ(ι)ε μονογενης Ι(ησο)υ Χ(ριστ)ε και αγιον πν(ευμ)α. Κ(υρι)ε ο θ(εο)ς, ο αμνος [του θεου, ο υιος του πατρος, ο] | |
5 | αιρον · την αμαρτιαν τ[ο]υ κοσμου, ελεησον ημ[ας], ο αιρον τ[α]ς αμαρτιας [του κοσμου], |
προσδεξε ο θεος την δεησιν ημων, ο καθημενος εν δεξια του π(ατ)ρ(ος), [και ελεησον ημας], | |
οτι συ μονος αγιος, συ μονος κ(υριο)ς Ι(ησο)υ Χ(ριστο)υ συν αγιον πν(ευμ)α εις δ[οξ]α{ι̣}ν {²⁶δοξαν}²⁶ θ(εο)υ π(ατ)ρ(ο)ς· αμην. [καθ εκαστην ημεραν] | |
ευλογισω σε και αινεσω το ονομα σου εις τον αιωνα και εις τον αιωνα [του αιωνος. κατα]- | |
ξιοσον Κ(υρι)ε και την ημερα(ν) ταυτη[ν] αναμαρτητους φυλαχθηναι η[μας ευλογητος ει]. | |
10 | Κ(υρι)ε ο θ(εο)ς των π(ατε)ρων ημων και αινετο(ν) και δεδοξασμενον το ονομα σου [εις τους αιωνας]· |
αμην γενοιτο. Κ(υρι)ε το ελεος σου εφ ημας, καταπερ ηλπισαμεν [επι σε]. | |
ευλογητος {σ} ει, Κ(υρι)ε· διδαξον με τα δικαιωματα {σ} σου. ευλογητος {σ} ει, Κ(υρι)ε· [διδαξον με] | |
τα δικαιωματα σου ∶ ευλογητος {σ} ει, Κ(υρι)ε· συνετισον με τα δικαιωματα σου ∶ Κ(υρι)ε, [καταφυγη εγενηθης] | |
ημιν εν γεν{ν}εα {²⁶γενεα}²⁶ και γεν{ν}εα {²⁶γενεα}²⁶. εγω ειπα "Κ(υρι)ε ελεησον με, ϊασε την ψυχην μου, οτ[ι ημαρτον σοι." Κ(υρι)ε, προς σε] | |
15 | καιταφυγα· διδαξον ε[μ]ε του ποιην το τελημα {σ} σου, οτι συ ο θ(εο)ς μου, οτι παρα [σοι πηγη ζωης. εν τω φωτι σου] |
οψωμετα φως παρατινον το ελεος [σου] τοις γινωσκουσιν σε. Κ(υρι)ε, το ελεος σου εις τ[ον αιωνα] | |
μη παριδης τα εργα τον χειρον σου ∶ συ πρεπει αινος ∶ συ πρεπει υμνος, [σοι πρεπει] | |
δοξα——τω π(ατ)ρι και τω υ(ι)ω και του αγιου πν(ευματο)ς, εις τους αιωνας των αιωνων· [αμην]. |