[ ]
Eg. — Ptolemaïs Hermiou (El Manshāh) — 98-100 AD — Milne 29,9265
| a.1 | ὑπὲρ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα |
| Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ | |
| Ἀσκληπιῶι καὶ Ὑγιείαι τὸν ναὸν | |
| καὶ τὸ τέμενος ἐπεσκεύασεν | |
| 5 | ἡ πόλις |
| ἐπὶ Πομπηΐου Πλάντα ἡγεμόνος | |
| ἐπιστρατηγοῦντος Καλπουρνίου Σαβείνου. | |
| b.1 | Παιᾶνα κλυτόμητιν ἀείσατε | κοῦροι, Λητοίδην Ἕκατον, |
| ἱὲ ὦ ἱὲ παιάν, | ὃς μέγα χάρμα βροτοῖσιν ἐγείνατο | μιχθεὶς | |
| ἐν φιλότητι Κορωνίδι τᾶι Φλεγυείαι, | ἰὴ παιάν, Ἀσκληπιόν, | | |
| δαίμονα κλεινότατον, ἱὲ παιάν. | τοῦ δὲ καὶ ἐξεγένοντο | |
| 5 | Μαχάων | καὶ Ποδαλείριος ἠδ’ Ἰασὼ Ἀκεσώ τε πολύλλιτος, |
| ὦ ἱὲ παιάν, | Αἴγλη τε εὐῶπις Πανάκειά τε, | Ἠπιόνης παῖδες | |
| σὺν ἀγακλυτῶι εὐαυγεῖ Ὑγιείαι, | ἰὴ παιάν, Ἀσκληπιέ, | δαῖμον | |
| κλεινότατε, ἱὲ παιάν. | χαῖρέ μοι, ἵλαος δ’ ἐπινείσεο | ἁμετέραν | |
| πόλιν εὐρύχορον, ἱὲ ὦ ἱὲ παιάν, | δὸς δ’ ἡμᾶς χαίροντας ὁρᾶν | |
| 10 | φάος | ἀελίου δοκίμους σὺν ἀγακλυτῶι εὐαυγεῖ Ὑγιείαι, | |
| ἰὴ παιάν, Ἀσκληπιέ, | δαῖμον σεμνότατε, ἱὲ παιάν. | | |
| Νείλου δὲ ῥοὰς δώιης, μάκαρ, ἀιδίους | καὶ τᾶιδε πόλει | |
| θάλος ἀμβρόσιον | πάσηι τε ἀγανὸν κλέος Αἰγύπτωι. | | |
| χαῖρέ μοι, ὦ Παιάν, ἐπ’ ἐμαῖς εὔφροσι ταῖσδ’ ἀοιδαῖς, | | |
| 15 | χαῖρ’ ὦ Πύθι’ Ἄπολλον. |