[ ]
Kypros — Amathous — mid/end 3rd c. AD? — Audollent, Defix. Tab. 27 — cf. AJA 85.184, GRBS 26.193 (prov.)
1 | [— — —]ο̣η̣αδα[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
[— — —]αχθουδο[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
[— — —]μοδηδουραλαρ αν̣ου̣λ̣[— — — — — — — — — — — — — — —] | |
[— — —]ρα̣ουραχεναρμαρδ̣αχα[— — — — — — — — — — — — — — —] | |
5 | [— — —]γων φαγων μαξων μαξ̣[ω?— — — — — — — — — — — — —] |
[Ευμ]αζων ἀδωναι ἀδωνία χθὼν παραλ[άβετε τοὺς ἀντιδίκους ἐμοῦ] | |
[Ἀλέ]ξανδρον τὸν καλούμενον Λουσκίνι καὶ Τίμω[να καὶ Φιλό]- | |
[δημον] κὲ Εὐμένη καὶ Μακάριν καὶ Δημοκράτην καὶ Μᾶρκ̣[ον] | |
8a | ὡ Μακεδόνις |
9 | [κὲ Μητ]ρόδωρον Ἀσβόλιν τὸν τραπεζίτην· ὡς ὑμῖς ἐνθ̣ά̣[δε κῖσθε] |
10 | [ἄλαλοι] ἄταφοι ἄφωνοι, οὕτως καὶ ὁ Ἀλέξανδρος ὁ ἐπικα̣[λούμενος] |
[Λοῦσκι]ν καὶ Νέων καὶ Φιλόδημος καὶ Εὐμένης καὶ Μακάρις καὶ Δημ[οκράτης] | |
[καὶ Μᾶρκ]ος καὶ Μητρόδωρος ὁ ἐπικαλούμενος Ἀσβόλις τραπεζίτης [ἤτωσαν]. | |
[ὁρκίσζω] τ̣οὺς̣ [κα]ταχθονίους μαχων μαχων μαχων φιλ̣[— — — — — — παρα]- | |
[λάβετε τ]ὴ̣[ν ὀργὴν καὶ τ]ὸ̣ν̣ [θυ]μ̣ὸ̣ν τοῦ Ἀλεξάνδρου τοῦ καλ[ουμένου] | |
15 | [Λουσκινίου καὶ Τίμωνος?] καὶ Φιλοδήμου καὶ Εὐμένη καὶ Μακαρίου [καὶ Δημοκράτου] |
[καὶ Μάρκου καὶ] Μητροδώρου ἐπικαλουμένου Ἀσβολίου τραπεζ[ίτου. ὑμεῖς] | |
[δὲ δέμονες] πολυάνδριοι, πεπελεκισμένοι καὶ ἐστα[— — — — — — — — — —] | |
[— — — — καὶ ἄπο]ροι τῆς ἱερᾶς ταφῆς, ὁρκί[σζω] ὑμᾶς ἅ[παντας? κατὰ τῆς ῥησι]- | |
[χθόνης τῆς κατεν]ε̣νκασαμένης τὰ Μελιούχου μέλη [καὶ αὐτὸν Μελιοῦχον?]· | |
20 | [— — — — — — —]χεως τὸν Ἀλέξανδρον τὸν καλούμεν[ον Λουσκίνι] |
[Τίμωνα? Φιλόδ]η̣μ̣ον̣ Εὐμένη [καὶ? Μα]κάριν Δημοκράτην Μ[ᾶρκον] | |
[καὶ? Μητρόδωρον Ἀ]σβόλιν {ιν} τραπε[ζίτην — — — — —] Μασωμ[αχω] | |
[— — — — τὴν παραθ]ήκην σοι παρατ[ίθομεν φι]μωτικ[ὴν καὶ ἀνάδοτε] | |
[αὐτῶν τὰ ὀνόματα το]ῖς καταχθονίο[ις θεοῖ]ς Αλα ακη κα[ὶ αλκεω] | |
25 | [— — — — — — — — — —]τω τουλοχη[— — — —]π̣ι̣σ̣κ̣ιγλα κατ̣ι̣[— — — — —] |
[— — — — — — — — — —]ρ̣ γοσπεριουθ α[— — Ἀλ]έξανδρος ὁ καλού[μενος] | |
[— — — — — — — — — — ὑ]μᾶς ἐξορκίσζω [τὸν] μέγαν τῶν [— — — — — —] | |
[— — — — — — — —]ε̣ρανκωμαχθοη βαλακον χθονβ δ̣[— — — — — — — —] | |
[τελειώ]σατε καὶ φιμώσατε τοὺς ἀντιδίκους [ἐμοῦ Ἀλέξανδρον τὸν] | |
30 | [καὶ Λουσ]κίνι κὲ Τίμωνα κὲ Νέωνα κὲ Φιλόδ[ημον κὲ Εὐμένη κὲ] |
[Μακάριν] κ<ὲ> Μᾶρκον κὲ Δωρόθεν κ[ὲ Δ]η̣[μοκράτην κὲ Μητρόδωρον τραπ]- | |
[εζίτην κὲ] Μ̣ακεδόνιο̣ν̣ τοὺς ἀντιδ[ίκους ἐμοῦ — — — — — — — — — — — — —] | |
[— — — — χθ]ονίου θεοῦ τὸν βασιλέαν [— — — — — — — — — — — — — — — —] | |
[— — — — — —]ατε καὶ καταφράξατε [— — — — — — — — — — — — — — — —] | |
35 | [— — — — — —]ων θυμησιστας [— — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
[— — — — — — —]νητον τη̣[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
[— — — — — — — — — —]μ̣ιν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |