[ ]
Thess. (Achaia Phthiotis) — Thebes — reign of Hadrian [Kram. 155]
| 1 | [—]ιουνιο[— — —] |
| ταμιεύον̣[τος τὴν] | |
| αʹ ἑξ̣άμην[ον τὴν] | |
| ἐπὶ στρ(ατηγοῦ) Ἀγαθ[άνορος] | |
| 5 | τοῦ Φίλωνος [ὁ φάμε]- |
| νος ἀπηλευθερῶ[σθαι] | |
| καὶ δεδωκὼς τῇ πό[λει] | |
| τὰ ἐκ τοῦ νό(μου) δ(ηνάρια) κβʹ (ἥμισυ) [μη]- | |
| νὸς Ἀγαγυλίου Ἀγαθ̣[άγ]- | |
| 10 | γελος ὑπὸ Ἀγαθάνορος̣ |
| τοῦ Φίλωνος χαρισαμέ- | |
| νου αὐτοῦ τὴν ἀπελευθέ- | |
| ρωσιν Ἀρχιδήμῳ τῷ υἱῷ α<ὐ>- | |
| τοῦ ἐπὶ τῷ εἶναι καὶ χρημα- | |
| 15 | τίζειν ἀπελεύθερον Ἀρχι- |
| δήμου | |
| Πολυξένου τοῦ Ἀγαθάνο- | |
| ρος Σεβ(αστήου) ταμιεύοντος τὴν αʹ | |
| ἑξάμηνον τὴν ἐπὶ στρ(ατηγοῦ) Δημη- | |
| 20 | τρίου το<ῦ> βʹ ἡ ἀπελευθερω- |
| θεῖσα καὶ δεδωκυῖα τῇ πόλει | |
| τὰ ἐκ τοῦ νόμου δ(ηνάρια) κβʹ (ἥμισυ) μη(νὸς) Ἀγα- | |
| γυλίου Ἀθηναῒς ὑπὸ Ἀγα- | |
| θάνορος τοῦ Φίλωνος Σεβ(αστήου) | |
| 25 | ἐπὶ τῷ χρηματίζειν ἀπε- |
| λευθέραν μόνου Ἀρχιδή- | |
| μου τοῦ Ἀγαθάνορος. | |
| {²avis}² |