Manumission record. Gray marble stele, broken above; the inscription
on the narrow left face.
[ ]
Thessalia (Perrhaibia) — Gonnoi — Flavian period — IG IX,2 1042,II, ll. 44-49a
| 1 | ταγευόντων τῆς πόλε{σ}ως {²⁶πόλεως}²⁶ Σωσιπόλεως τοῦ Σωκράτους, Σωσιπόλ<ε>ως τοῦ Μενεκράτους, |
| Ἀριστοκλέους τοῦ Ἀριστίωνος, ταμιεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Ὅπλ<ω>νο[ς], καθ’ ὑοπο[ί]- | |
| αν δὲ Νικάρχου, τὸν ἐνιαυτὸν <τὸν> ἐπὶ στρατηγῷ Ἀριστοφύλῳ τὸ δεύτερον, μηνὸς ἐμβολί- | |
| [μ]ου νουμ<η>νίᾳ· οἱ ἀπελευθ<ε>ρωθέντες ξενικῇ ὑπὸ Σωκράτου τοῦ Ἀριστοκράτου, φύσι δὲ | |
| 5 | [Ἀπ]ολλωνίου ἔδωκαν τὰ ἰς τὴν πόλιν τὰ γινόμενα, Δινυσία, Ῥοδία, Ἀνδρόμαχος, |
| [— — —]Σ, Ἱλαρός, Εὔτακτος, Μένανδρος· ὡσαύτως ἔδω%⁸¹καν κὲ Γλαυκίας κὲ Τύραν- | |
| νος. |