[ ]
Rhodos Isl. — Kamiros — undated
| [— — — — — —] | |
| 1 | [— —]να̣σ̣ο̣ν καὶ |
| στραταγήσας | |
| ἐ[π]ὶ τᾶς χώρας | |
| τ[ᾶς] ἐ̣ν τᾶι νάσω[ι] | |
| 5 | καὶ στεφανωθεὶς |
| χρυσέοις στε- | |
| φάνοις ὑπό τε | |
| τῶν συναρχόν- | |
| των καὶ ὑπὸ τῶν | |
| 10 | ἁγεμόνων |
| [κ]αὶ ὑπὸ τῶν στρα- | |
| τ̣ευομένων | |
| [καὶ] τ̣αμιεύσας καὶ | |
| [στε]φανωθεὶς | |
| 15 | [χρυσ]έ̣ωι στεφά- |
| [νωι ὑπὸ — — —] | |
| [— — — — — — —] | |
| [— — — — — — —] | |
| [— — — — — — —] | |
| 20 | καὶ φ[υλαρχήσας] |
| φυλᾶι Ἰαλ̣[υσίαι] | |
| [καὶ] νικάσας Ἁλί- | |
| [εια] καὶ Ποσειδάνια | |
| [καὶ] χοραγήσας | |
| 25 | τραγωιδῶν φυλᾶ[ι] |
| Ἰαλυσίαι καὶ νικ[ά]- | |
| σας σατύροις | |
| καὶ νικάσας Π[οσει]- | |
| δάνια παῖδ[ας] | |
| 30 | πάλαν |
| καὶ νικάσ[ας] | |
| Νέμε[α]. |