[ ] Byzacena — Hadrumetum (Sousse) — 3rd c. AD — cf. MCAT 7 (1897) 128,34
1 Υ̣εσσε[μ]ι̣γαδ̣[ων] ι̣α[ω] αω βαυβω
ε̣ηα̣ηι̣ε[— — — — —]σοπεσαν καν-
θ̣αρα ερησχιγαλ σανκιστη̣ δωδ̣ε-
[κ(?)]ακη̣τη ἀκρουροβορε κοδηρε
5 δρ̣οπιδη ταρταροῦχε ανοχ ανοχ
κ̣α̣ταβρειμω φοβερὰ προς τ
ε[—]ννη κατανεικανδρα δαμαστρει
[—]σ̣α μεγαλόδοξε σ̣ε̣ρουαβ̣υος {²⁶Σερουᾶτον(?)}²⁶ tibi
commendo quoniam maλedixit
10 partourientem {²⁶parturientem}²⁶, currant c̣ụillic
et demọṇes infernales obλiga-
te illis equis pedes ne currere
possint, illis equis quorum no-
mina hic scripta et demandata
15 habetis, Incletum {²⁶Inclytum}²⁶ Nitidum Patri-
ciou Nauta σ̣ι․ουν̣[—]α̣α ταχαρχην;
obligate illos ne currere possit cra-
stini et perendinic cir[cens]ibus
Patricium Nitidum Na[ut]a Inclẹto
20 ταχαρχην; tou autem Domina
Canpana χambtηras {²⁶καμπτῆρας}²⁶ Nitidum
Patricium Nauta Incletu τ̣α̣χαρ-
χην ne currere possint cras et
perendie et omnibus horis
25 in circo ruant, quomodo et tu
ịụcunḍu ẹmeritus es βίος
θάνατος; iam iam cito cito
quoniam d[e]ducunt illos
σ̣υ̣φωνιακὶ̣ {²⁶συμφωνιακοὶ}²⁶ δαίμονες.
Search Help
Contact Us