[ ] Africa Proc. — Carthago — 3rd c. AD — cf. Add. 421,243
1 Βυλαμω   {²signa magica}² χυχβαχ[βαχυχ]
ευ[λ]αμω                  βακαγ̣ξ[ιχυχ]
λαμωευ   {²signa magica}² βαθητ[οφωθ]
αμευλ                     θενχ̣[— — —]
5 μαευλω                    θεχ̣[— — — —]
ευλαμων
ουοιοακιδυοουω αιταιω̣ουοω[— — — — — —]
ιαω οοοσσσιρρω σιφερμουχ μουωρ̣․θ[— — —]
φνουνοβοηλοχλο βαζαρα βαζαρα β[αζαρα(?)]
10 διὰ τὸ μέγα ὄνομα Ιτοκονιεν β̣β[— — — —]
ερε[χι]σιφθη      αραρακαραρα           ηφθησικη̣[ρε]
 ρεχ̣[ι]σιφθη      αραρακαραρα           ηφθησικηρ̣
   εχισιφθη       αραρακαραρα           ηφθησικη
    χισιφθη       αραρακαραρα           ηφθησικ
15      ισιφθη       αραρακαραρα           ηφθησι      ẹs[— —]
      σιφθη       αραρακαραρα           ηφθης   [n]ec se m[oe]r[e possint(?)]
       ιφθη       αραρακαραρα           ηφθη     in prọ[elio(?) — — — — —]
        φθη       αραρακαραρα           ηφθ     sạṭe inpodesate os․[— —]
         θη       αραρακαραρα           ηφ      ṭụs omḍaite in pro[elio(?)]
20           η       αραρακαραρα           η     cụrsạṛẹ inpodịsate ṛạ
ευλαμω            αραρακαραρα           καραραηφθησικ[ηρε]
 υλαμω seṛa        ραρακαραρ  ḷvịte     καραραηφθησκη[ρ]
  λαμω ṃ․elsị       αρακαρα  illum      καραραηφθησκη̣
   αμω cidite ḍọ․    ρακαρ ọạṃu eiụ     καραραηφθη  s[— — —]
25    [μω] ․․s inp․․․    ακα ․ọmios ụti    καραραηφθ   [— — —]
    [ω]  ․cursọre      κ ․․nes․․o․b     καραραηφθ̣  [— — — —]
         tinos ․․․․․ṿẹṣịṭị vicṭoṛi      καραραηφ  ṣ[— — — —]
κισιφθη ḷarum ․․․․․ ṿictima ụṭ․         καραραη  a․[— — — —]
 ισιφθη riṃ․․r․sc̣rieṇạluṃ ḷa            καραρα  ḷi[— — — —]
30   σιφθη                                 καραρ c̣aos[— — — —]
   ιφθη sep̣․․․ti․ ḍịeṛum in pṛ․         καρα casis pa[— —]
    φθη ․te dis[f]ran[g]ite ․․asor․sia․ καρ meis in pṛ․[— — —]
     θη ․․․․oniṣsima․ nosṭṛọ            κα in cṛastino die [—]
     [η] ․․ṇ ṣạte e․aṣ ipsọṛu(m?)       κ cundesate is eos(?) {²⁷istos(?)}²⁷
35        [— — — —]ṇịẹṭụṛ p̣․asạ․ et cụṛsọro[m(?) — — — — — —]
       [— — — —]․sp̣ẹ․a․․ testis sụ․r․ie․aṣịg̣et[— — — — —]
       [— — — —]su․ṭẹḷḷụṇ․․․․․veneti ẹṭ ị[— — — — — — — —]
       [— — — —]․․․․․․․․․․nov․․․id․․ vacat(?)
Search Help