[ ]
Italia — Roma — 186 AD — CIL VI 420; 30764 — IG XIV 985 — cf. IGUR IV, p. 148, 166
| 1 | I(ovi) ∙ O(ptimo) ∙ M(aximo) |
| Heliopolitano | |
| Κομμόδῳ | |
| ἀνδρὶ βα[σι]λικ[ω]τ[άτῳ] | |
| 5 | ἀσπισ̣τῇ [τῆς] |
| οἰκο̣υ̣μ̣[ένης] | |
| Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aur(elio) Commodo | |
| Anto?nino Pio 〚— —〛 | |
| Sarm(atico) Germanico | |
| 10 | trib(unicia) pot(estate) X[I], imp(eratori) [VIII, co(n)s(uli) V, p(atri) p(atriae)], |
| M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) Gai[on]ạ[s] | |
| Cl(audialis) Aug(ustalis) Quiṛịṇ(alis) ․․ EC․․․VS | |
| cistiber dedic(avit) u(rbis) c(onditae) [a(nno) DCCCC]XXXIX | |
| Imp(eratore) Commodo A[n]t?o?n?ino Pio | |
| 15 | Felice Aug(usto) V, M(arco) Acil(io) Glabrione |
| II co(n)s(ulibus) | |
| III k(alendas) dec(embres). |