Decree of Apollonia in honor of the rhetor Peducaeus Cestianus. Fragments of a plaque of white marble.
[ ]
Illyria — Apollonia (Pojan) — reign of M. Aurelius — Albania 3 (1928) 38, 1 — I.Bouthrotos (2007) 406 [new frg. = frg. d]
See also:
| frg. a | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — Ἀπολλω]νιατῶ[ν] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — —] καὶ τῶ[ν] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — —]εμένοις | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — τῷ] πατρὶ Κεστια- | |
| 5 | [νῷ — — — — — — — — — — — — —] φημίαις οὕτως ἀμ- |
| [— — — — — — — — — — — — —] δόγμασιν καὶ ψηφίσμα- | |
| [σιν — — — — — — — — — — —]ν ἰδίοις τε καὶ δημοσίοις | |
| [— — — — — — — — — — — — ἑ]λληνικοῖς κατὰ τὴν πόλιν | |
| [— — — — — — — — — — — — —]υτον πρυτάνεως καὶ το | |
| 10 | [— — — — — — — — — — — —] καὶ τότε εἶναι τὸ πραχθὲν |
| [— — — — — — — — — — — — ἄ]λλως δὲ μὴ καθάπερ ἂν | |
| [— — — — — — — — — — — —] ἐτήσιον ὥστε ἀπὸ ταύ- | |
| [της — — — — — — — — κατὰ] τὸν τρόπον τοῦτον | |
| [— — — — — — — — — — — — —]ης χρόνον πρυτανευ- | |
| 15 | [— — — — — — — — — — — — —] καὶ διὰ βίου πρυτάνεως |
| [— — — — — — — — — — — ἔτου]ς τοῦδε, διὰ βίου δὲ πρυ- | |
| [ταν— — — — — — — — — — — —]ου. vac. δηλωθῆναι δὲ | |
| [— — — — — — — — — — — ὑπη]κόοις ἡμεῖν καὶ τοῖς ἀνα- | |
| [— — — — — — — — — — — — —] δημοσία δέδοκται τῇ τε | |
| 20 | [βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ — — τὸ] ὄνομα τοῦτο πανταχοῦ |
| [— — — — — — — — — — — γρ]άφειν. vac. ἐπιστεῖλαι δ[ὲ] | |
| [— — — — — — — — — — — —]ς ἠξίωσεν καὶ τῷ θειο[τά]- | |
| [τῳ — — — — — — Ἀντωνείν]ου Αὐρηλίῳ Καίσαρι [— —] | |
| [— — — — — — — — — — — —]των καὶ χάριν εἰδότ[ων —] | |
| 25 | [— — — — — — — — — — με]γίστων ὢν αὐτ[— — — — —] |
| [— — — — — — — — — Καῖσ]αρ ἡμῶν κ[ύριος — — — —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| frg. b | [— — — — — — — — — —] |
| [— — α]ὐτοῦ δι[— — — —] | |
| [— — —]ον διὰ βίου [— —] | |
| [— — ε]ἴην φιλοτ[— — —] | |
| [— — —]εναις εξο[— — —] | |
| 5 | [— — —]μοσου λα[— — —] |
| [— — —] ταῖς εὐω[— — —] | |
| [— — —] τὰς φυλα[— — —] | |
| [— — — — — — — — — —] | |
| frg. c | [— — — — — —] |
| [— — —]ο[— — —] | |
| [— —]ιεν[— — —] | |
| [— —]στειν[— —] | |
| [— —]νος. vac. | |
| vacat | |
| frg. d [I.B. 406].1 | [— — — — —]ΚΑΙ[— — — — — — — — — — — — — —] |
| [— — — —]ΩϹΑΝΟΥ․[— — — — — — — — — — — —] | |
| [․․․]ραν πόλιν Ἀπ[ολλωνιατῶν — — — — — — —] | |
| οὔσαν αὐτῷ καὶ φιλ[— — — — — — — — — — — —] | |
| 5 | πεπειραμένην. |
| [τ]οῦ δήμου παντὸς ὁμοθυμαδὸν Γ̣Ε̣[— — — — — —]- | |
| κις μὲν ἤδη καὶ πρότερον ἐν τε τα[— — — — — — —]- | |
| αις καὶ ταῖς πανηγύρεσιν πάσαις Ι̣[— — — — — — —] | |
| ψηφισαμένου προσηγορίας τεκ[— — — — — — — —] | |
| 10 | πρὸ τῆς πρυτανείας ἐποιήσατο π̣[— — — — — — — —] |
| φιλοτειμιῶν εἰς τὴν πόλιν ὑπὲρ [— — — — — — πρυ]- | |
| τανείαν καὶ διὰ νόμων ἀθρόων κα[ὶ — — — — — —]- | |
| τικον καὶ τὴν ἱερώτατην βουλὴν Ο[— — — — — — —] | |
| ἐγνῶμεν ἐν τῷ καθ’ ἡμᾶς βίῳ καὶ Τ̣[— — — — — — —] | |
| 15 | τῆς εἰς ὑστάτην διετοῦς ὁλουφυλ̣[— — — — — — Κεσ]- |
| τιανοῦ πολλάκις διωθουμένου ΤΑ[— — — — — — —] | |
| μετεξαιρὲ τῶν ὀνομάτων τειμα[— — — — — — — —] | |
| μου κατὰ τὸ ἐπεικώτατον τοῦ τρο[— — — — — — —] | |
| τω κἀκεῖνας ἔχειν τὰς ἐπωνυμ[ίας — — — — — — —] | |
| 20 | τῶν δὲ ὁμοῦ καὶ βουλευτῶν καὶ Δ[— — — — — — —] |
| καμένων παρ’ αὐτοῦ μετὰ πάσης [— — — — — — —] | |
| ἐκκλησίας ὥστε καὶ τὸν υἱὸν α[— — — — — — — —]- | |
| θαι τῆς πόλεως τροφέα καὶ αὐτ[— — — — — — — —]- | |
| α τε καὶ ἄλλην ἐπεξευρόντα Κ[— — — — — — — —] | |
| 25 | θηκην ἑορτῶν ἐν ταῖς καλ[— — — — — — — — — —]- |
| σαις ἡμέραις τῶν ΕΞΟΝ[— — — — — — — — — — —] | |
| ἐκ τοῦ δημοσίου διαμ[ερισμοῦ — — — — — — — —] | |
| ΡΑΥΤΩ τὴν διατροφ[ὴν — — — — — — — — — — —] | |
| ἀνὰ πᾶν ἔτος δὶς [— — — — — — — — — — — — —] | |
| 30 | δεδόχθαι τῇ βου[λῇ καὶ τῷ δήμῳ — — — — — — —] |
| ἐπισταμενο[— — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| παιδὶ αὐτοῦ [— — — — — — — — — — — — — — —] | |
| Κεστιαν[ο— — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| ΧΩ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 35 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |