[ ]
Dalmatia — Salona (Solin) — Marusinac — 6th c. AD — CIL III 9527; Add. p. 2139
slab a.1 | ☩ hic iacet Iohannes |
peccatur et in- | |
dignus presbiter {²⁶presbyter}²⁶. ❦ | |
slab b.4 | ☩ expleto annorum cir- |
5 | culo quinto | hunc |
sibi sepulcrum Io- | |
hannis condere iussit. | | |
Marcellino suo procon- | |
sule nato, | germano prae- | |
10 | sente simul cunctosque |
slab c.11 | nepotes | ornavit tumolum {²⁶tumulum}²⁶. |
mente fideli defunctus | acces- | |
sit obsis una cum coniuge natis | | |
Anastasii servans reverenda | |
15 | limina s(an)c(t)i. | tertio post decimum |
Augusti numero mens(is) | ind(ictione) II {²⁶altera}²⁶ brae- | |
finivit {²⁶praefinivit}²⁶ saeculi diem. ❦ |