[ ]
Scythia Minor — Kallatis (Mangalia) — reign of Tiberius — Dacia 3/4 (1927-1932) 450, a — SEG 24.1026 — SEG 45.909
| 1 | Φιλείνο[υ]. |
| [ἀγα]θᾶι τύχαι. ἐπὶ βασ[ιλέος Τιβερί]- | |
| [ου] Καίσαρος μηνὸς [․․․․․․․․]- | |
| [ου] ἑβδόμᾳ ἐπ’ εἰκάδι· [ἐπειδὴ] | |
| 5 | [ἐ]πεδέξατο τοῖς θιασε[ίταις] |
| [Φ]ιλεῖνος Φιλείνου οἰκοδ[ομησεῖν] | |
| [τ]ό τε πρόθυρον τᾶς αὐ[λᾶς καὶ] | |
| [τ]ὰν αὐλὰν περιβα[λεῖ]ν Ε[․․․․․․] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | [— — — — — — — — —]Η̣ΝΟΣΑ[․․․․․] |
| [․c.6-8․ ἔδωκ]εν δηνάρια, [τὰς δὲ] | |
| [θύρας εἰς τὸ θύρ]ωμα ἀπαρτίξας δ[ιὰ] | |
| [τ]ὰν ἐπανγελίαν, τάν τε ἐπιγρ[α]- | |
| [φ]ὰν ἕξει τοῦ προθύρου καὶ σ[τέ]- | |
| 15 | [φ]ανον εἰς τὸ κατ’ ἀΐδιον· ἐνγρ[άψαι] |
| [δ]ὲ τὸ ψάφισμα τοῦτο εἰς τελ[α]- | |
| [μ]ῶνα λευκοῦ λίθου καὶ ἀναθέμ[εν] | |
| [ε]ἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Διονύσου· τὸ δ’ ἐ[σ]- | |
| σούμενον ἀνάλωμα ἐπιτελε[ῖν] | |
| 20 | [α]ὐτόν· τὰς δὲ θύρας λαβὼν π[ά]- |
| [σ]ας παρὰ τῶν θιασειτῶν ἐπιστ[ήσει] | |
| [τ]ῷ προθύρῳ. |