[ ]
Scythia Minor — Tomis (Constanța) — 76 AD — CIL III, p. 853, X
face a.1 | Imp(erator) ∙? Caesar ∙ Vespasianus ∙ Augustus ∙ pontifex |
maximus ∙ tribunicia ∙potestat(e) ∙ VIII ∙ imp(erator) ∙ | |
XVIII ∙ p(ater) ∙ p(atriae) ∙ censor ∙co(n)s(ul) ∙ VII ∙ design(atus) ∙ VIII, | |
nomina ∙? speculatorum ∙? qui ∙ in praeto- | |
5 | rio ∙ meo ∙ militaverunt ∙ item ∙ militum |
qui ∙ in ∙ cohortibus ∙ novem ∙ praeto- | |
riis ∙ et ∙ quattuor urbanis ∙ subieci | |
quibus ∙ fortiter ∙ et ∙ pie militia ∙ func- | |
tis ∙ ius ∙ tribuo ∙ conubi ∙dumtaxat | |
10 | cum ∙ singulis ∙ et primis ∙ uxoribus |
ut ∙ etia∙m si peregrini iuris ∙ feminas | |
face b.1 | Imp(erator) ∙ Caesar Vespasianus Augustus |
pontifex maximus, tribunic(ia) potesta∙t(e) | |
VIII ∙ imp(erator) XVIII ∙ p(ater) ∙ p(atriae) ∙ censor, co(n)s(ul) VII ∙design(atus) ∙VIII, | |
nomina speculatorum qui in praetorio | |
5 | meo ∙ militaverunt ∙ item militum qui |
in ∙ cohortibus novem praetoriis et quat- | |
tuor urbanis subieci quibus fortiter | |
et ∙ pie ∙ militia ∙ functis ∙ ius tribuo conu- | |
bi ∙ dum∙taxat ∙ cum ∙ singulis et ∙ primis | |
10 | uxoribus ∙ ut ∙ etiam ∙ si ∙ peregrini ∙? iu- |
ris feminas matrimonio suo ∙ iunxe- | |
{²vacat}² | |
12 | rint proinde liberos tollant ∙ ac ∙ si ∙ ex |
duobus civibus ∙ Romanis ∙ natos. | |
∙ a(nte) ∙ d(iem) ∙ IIII ∙ non(as) ∙ Decembr(es) ∙ | |
15 | Galeone Tettieno Petroniano |
co(n)s(ulibus) | |
M(arco) ∙ Fulvio Gillione | |
coh(ortis) ∙ VI ∙ pr(aetoriae) | |
{²vacat}² | |
19 | L(ucio) Ennio ∙? L(uci) ∙? f(ilio) Tro(mentina) ∙ Feroci ∙ Aquis Statellis |
20 | descriptum ∙ et ∙ recognitum ex ∙ tabula |
aenea ∙ quae fixa ∙ est Romae in ∙? Capitolio | |
in ∙ basi ∙ Iovis ∙ Africi ∙ |