[ ] Augusta Traiana (Stara Zagora) — Shipka — cf. IGBulg V 5615
below relief I.1 [D(is) M(anibus)]. Ce[lsus Marius eques coh(ortis) II Bra]caug[us]ṣṭaroṃ {²⁶Bracaraugustanorum}²⁶
[—]#⁷I [tur(mae) Petroni XXIV stipendi]orum. ex testam(ento)
[M(arcus)] Ṭṛạị[aci f(ilius) eques coh(ortis) II Numid(arum)] tur(mae) Festi [․]R ∙ posuit.
below relief II.4 Κέλσος Μάριος ∙ ἱππεὺς ∙ χώ̣ρτης δευτέρας Βρακατῶν̣ {²⁶Βρακαρῶν}²⁶
5 Αὐγοῦσ∙τι ∙ τούρμης Πετρωνίου στοπενδίων {²⁶στιπενδίων}²⁶ ∙ κδ
[ἐ]τῶν ∙ νε ∙ κατὰ διαθήκην Μᾶρκος Τραιδακου ἱππεὺς
χώρτης δευτέρας Νουμιδῶν τύρμης {²⁶τούρμης}²⁶ Φήστου ∙ ἀνέθηκεν.
Search Help
Contact Us