[ ]
Philippopolis (Plovdiv) — Cillae (Cherna Gora) — 235-238 AD — cf. IGBulg V 5548 — SEG 3.509
1 | ἀγαθῆι τύχηι. |
τὸν μέγιστον καὶ θειότατον | |
Καίσαρα ∙ Γ(άιον) ∙ 〚Ἰ̣ο̣ύλιον Οὐῆρον〛 | |
〚[Μ]άξ̣ιμ̣ο̣[ν]〛 Εὐτυχῆ Εὐσεβῆ Σεβ(αστὸν) ∙ | |
5 | υἱὸν τοῦ μεγίστου καὶ θειοτάτου |
Αὐτοκράτορος ∙ 〚Γ(αίου) ∙ Ἰουλίου Οὐήρου〛 | |
〚Μ̣α̣ξ̣ι̣[μ]ε̣ί̣ν̣ο̣υ〛 Εὐτυχοῦς Εὐσεβοῦς | |
Σεβ(αστοῦ) ∙ ἡ λαμπροτάτη μητρόπολις τῆς | |
Θρᾳκῶν ἐπαρχείας Φιλιππόπολις τὸν | |
10 | τῆς οἰκουμένης δεσπότην, ὑπατεύοντος |
τῆς ἐπαρχείας ∙ Τ(ίτου) ∙ Κλωδίου Σατορνείνου, | |
πρωταρχοῦντος ∙ Αὐρ(ηλίου) ∙ Ἀπολλωνίδου Ἀπαλοδώ- | |
του {²⁶Ἀπολλοδότου}²⁶ αὐτοῦ κα<ὶ> ἐπιμελουμένου, ἐκ τῶν ὑπερπαιόντων | |
χρημάτων. εὐτυχῶς. |