[ ] Haemimontus — Mesambria (Nesebar) — 1342 AD
a.1 ☩ βασιλεύοντος τοῦ
εὐσεβεστάτου με-
γάλου βασιλέ(ω)ς Ἰω(άννου)
τοῦ Ἀλεξάνδρου κ(αὶ) τοῦ
5 υἱοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστά-
του βασιλέ(ω)ς Μ(ι)χ(αὴλ) τοῦ Ἀσσά-
νη τὸν ἐκ χρυσαργύρου
τοῦτον κατασκευασθέντα κόσ-
μον ἐν ταύτῃ τῇ πανσεβάστῳ κ(αὶ)
10 θείᾳ εἰκόνι τῆς Θ(εοτό)κου ἐξ ἀγάπης
φιλοτίμ(ω)ς ἐθέμην.
b.1 ☩ ἐν ἔτει ͵ϛωνʹ κἀγὼ ὁ περι-
πόθητος κ(αὶ) γνήσιος θεῖος τοῦ
πανυψηλοτάτου τοῦ βασιλέως
Ἰω(άννου) Ἀλεξάνδρου ἀνεκαίνισα
5 τ(ὸν) πάνσεπτον κ(αὶ) θεῖον ναὸν
       τῆς ὑπερευλο-
         γημένης δε-
         σποίνης
         ἡμ[ῶν]
10        [Θ](εοτό)κου τῆς [Ἐλε]-
           ού[σ]ης.
c.1 προσέθηκα δὲ τῇ ἁγίῃ μονῖ εὐαγγέλιον
μετὰ κόσμου, θυμιατήριον ἀργυρὸν
μετὰ σκέπασμα, ποδέας γʹ χρυσοκλ-
<α>βαρικὲς καὶ ἀήρ, ἕτερα(ς) ποδέα(ς) κ(ὲ) ἐπιτ-
5 ραχίλιον μετὰ μαργάρου, δύσκο(ν),
ποτήριον, ἀστήρ, λαβίδα ἀργυρά(ν),
ἐπίμανκα χρυσοκλαβαρικὰ
βʹ, στίγας μετὰ μαργάρου, ὁράρι(α)
ζʹ. ἄρα καὶ ἄλλα, εἴ τι προσθή-
10 σομεν εἴτε ἀργυρόν, ἴτε χρυ-
σὸν ἢ βιβλία, ἐξ αὐτῶν εἴ
τις νοσφίσετε, ἵνα κλι-
ρονομῖ τὰς ἀρὰς τῶν
τριακοσίων δέκα
15 καὶ ὀκτὼ θεοφ-
όρων π(ατε)ρῶν·
ἔστω καὶ ἡ <μ>ε-
ρὶς αὐτοῦ μετὰ
τοῦ προδό-
20 του Ἰούδα
ἢ πατριάρχ(ης)
ἢ μ(η)τροπο-
λίτης ἢ
κεφαλὴ
25 ἢ ἐξουσί-
α ἤ τις τῶν
τυχόν-
των.
d.1 [☩ ἐπὶ τῆς] βασιλ(είας) Ἰω(άννου) Ἀλεξάνδρου κ(αὶ) Μ(ι)χ(α)ὴλ τοῦ Ἀσάν(η) ὁ π(ε)ρ(ι)πό(θητος) θεῖος α[ὐτῶν Σα]μοὴλ [․․․․․․] τοῦτο(ν) τὸ(ν) α(ἰ)ωρ(η)τὸ(ν) στέ[φανον] προσήλ(ωσ)ε.
Search Help