[ ]
Thrace — Philippopolis (Plovdiv) — Haskovo, southwest of — 221 AD — CIL III, p. 1997, LXXXIV — CIL XVI 139
[Imp(erator) Caes(ar), div]i Antonini Magni Pi[i Aug(usti) fil(ius)], | |
[divi Severi Pi]i nepos, M(arcus) Aurelius An[to]- | |
[ninus] Pius Felix Aug(ustus), sacerdos am[plis]- | |
[simus dei] invicti Solis Elagabali, pont(ifex) | |
[max(imus), tri]b(unicia) pot(estate) IIII, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae), nomina milit(um), | |
[qui] militaver(unt) in coh(ortibus) pr(aetoris) Antoni<ni>anis | |
[decem I, II, III], IIII, V, VI, VII, VIII, VIIII, X, pi<i>s vindi- | |
cibus qui pie militaverunt functi s(unt), ius tri- | |
bui conubium cum d dumtaxat singu- | |
lis et primis uxorib(us), ut et<i>am si pere- | |
grini iuris feminas in matrimonio | |
suo iunxerint, ac si ex duobus civi- | |
bus R(omanis) natos. | |
[Imp(erator) Caes(ar), divi Anto]nini Magni Pii Aug(usti) fil(ius), | |
[divi Severi Pi]i nepos, | |
[M(arcus) Aurelius Anto]ninus Pius Felix Aug(ustus), | |
[sacerdos amplis]simus dei invicti Solis | |
[Elagabali, pont(ifex) ma]x(imus), trib(unicia) pot(estate), IIII co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae), | |
[nomina milit(um), q]ui militaverunt in co- | |
[ho]rtibus praetoris Antoninianis decem | |
[I, I]I, III, IIII, V, VI, VII, VIII, VIIII, X, piis vindicibus | |
qui pie et fortiter militia functi sunt, ius | |
tribui conubi dumtaxat cum singulis et | |
primis uxoribus, ut etiam si peregrini | |
iuris feminas in matrimonio suo | |
iunxerint, proinde liberos tollant | |
ac si ex duobus civibus Romanis natos. | |
a(nte) d(iem) VII idus Ianuar(ias) | |
C(aio) Vettio Grato et | |
M(arco) Vitellio Seleuco co(n)s(ulibus). | |
coh(ors) IIII pr(aetoria) Antoniniana p(ia) v(index). | |
M(arco) Septimio M(arci) fil(io) Ulp(ia) Maetico, | |
Trimontio. | |
descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea, quae fixa e[st] | |
Romae in muro pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad M[iner]- | |
vam. |