[ ]
Makedonia (Edonis) — Philippoi — ca. 201-209 AD — BCH 62 (1938) 37-41 — cf. Meletēmata 22,1 (1996) 58-63 — Inscriptions of Macedonia (1996) 229-239
1 | Αὐτοκράτορι Καίσαρι Σε- |
[β]αστῷ Εὐσεβεῖ Ἀνεική- | |
[τ]ῳ Λ(ουκίῳ) Σεπτιμίῳ Σεουήρῳ | |
[Π]ερτίνακι, θεοῦ ∙ Μ(άρκου) ∙ υἱῷ, θεοῦ | |
5 | [Κομ]μόδου ἀδελφῷ, θεοῦ |
[Ἀντω]νείνου ἐγγόνῳ, θεῶν | |
[Ἁδρια]νοῦ καὶ Τραϊανοῦ ἀπ- | |
[ογόνῳ], καὶ Αὐτοκράτορι Καίσ- | |
[αρι Σεβα]στῷ Μ(άρκῳ) Αὐρηλίῳ Ἀντω- | |
10 | [νείνῳ], Αὐτοκράτορος Καίσα- |
[ρος] Σεουήρου Περτίνακος | |
[υἱῷ], θ̣ε̣οῦ Κομμόδου ἀδελ- | |
[φιδεῖ], θεοῦ Μ(άρκου) ἐγγόνῳ, θεῶν | |
[Ἀ]ντωνείνου Ἁδριανοῦ | |
15 | [Τραϊα]νοῦ ἀπογόνῳ, καὶ Ἰου- |
[λίᾳ] Δόμνᾳ Σεβαστῇ μητρὶ | |
[κάστρ]ων, οἱ Πενταπολεῖται | |
[․․․․․]οι, Ἁδριανοπολεῖται, | |
[Β]ε̣[ρ]γ̣ᾶ̣οι̣, Σ̣κιμβέρτιοι, Γαζώριοι | |
20 | τὴν θυσίαν. |