[ ]
Rhodos Isl. — Rhodos — Roman period
| [τὸν δεῖνα τιμαθέντα {²⁷στεφανωθέντα}²⁷ ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τῶν — —] | |
| 1 | καὶ ὑπὸ Διὸς Ξεινιαστᾶν Διονυσιαστᾶν Γ[․․]ιον[εί]ων κοινοῦ |
| χρυσέωι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Παναθ[α]ναϊστᾶν καὶ ὑπὸ ΔΙ̣ΚΟΥΝΟ[․] | |
| χρυσέωι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Σωτηριαστᾶν Διὸς Ξενιαστᾶν [Παν]- | |
| αθαναϊστᾶν Λινδιαστᾶν τῶν [σ]ὺν Γαΐ<ω>ι κοινοῦ χρυσέωι στεφάνωι· | |
| 5 | καὶ ὑπὸ [Διὸς] Ἀταβυριαστᾶν Ἀγαθοδαιμονιαστᾶν Φιλ<ω>νείων κοινοῦ |
| θαλλῶι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Διονυσιαστᾶν Χαιρημωνείων κοινοῦ | |
| θαλλῶι στεφάνωι· καὶ ὑπὸ Ἀπόλλωνος Στρατ{ι}αγίου {²⁶Στραταγίου}²⁶ [κοινοῦ — —] |