ἐπήρκεσας, ὦ μεγάθυμε /

Μάξιμε, χρυσείης

αἷμα φέρων γενεῆς· /

Ἀξι̣ό̣π̣ι̣σ̣τ̣ο̣ς̣ Α̣Ι̣Α̣Ζ̣Ι̣Ο̣

Πι̣σ̣τ̣ῷ̣ τ̣ῷ̣ π̣α̣τ̣ρ̣ὶ̣ μ̣ν̣ί̣-

κ̣αὶ ὁ δῆμ̣[ος ὁ Πλυαρέων εὐχάριστος ὢν φαίνη]-

ται καὶ κατα̣[ξίας χάριτας ἀπονέμων τοῖς ἀγα]-

θοῖς ἀνδράσιν· δεδόχ̣[θαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι,]

ποιεῖται σπουδὴν ὁ δῆμος ὁ Πλυαρέων εἰς τοὺς κατ[α]-

ξίους τῶν ἀνδρῶν, ἑλ[έσ]θαι πρεσβευτὴν ἕνα ἐκ πάντω[ν]

τῶν πο[λ․․]ιτῶν ΙΔ[․․ ὁ] δὲ αἱρεθεὶς ἀφικόμενος

[μένων τοὺς διαλεξομένους αὐτο]ῖς περί τε τῶν προγεγραμμέ̣νων καὶ τῶν̣ ἄλλων το[ῖς]

[Ἕλλησιν συμφερόντων καὶ αὐτ]οὺς ἀξιώσοντας ἀντιλ̣αβέσθ̣αι τῆς ἐπαρχήας κ̣αὶ ὑ̣[—]

[—]νην αὐτήν, καὶ αἱρεθέντων πρεσβευτῶν ἐν ο̣ἷς̣ καὶ vacat

[νοι ὑπὲρ τοῦ] κ̣οινοῦ τῶν Ἑλλήνων κ̣αὶ παρατυχόντες πᾶσιν τοῖς ἀγῶσι καὶ πο[ι]-

[ήσαντες τὴ]ν πρεσβήαν καλὴν καὶ εὐτυχῆ καὶ ἀξίαν τοῦ κ̣ο̣ινοῦ τῶν Ἑλλήνων

[καὶ τῆς περὶ] αὐτῶν διαλήψεως, κατωρθώσαντο τὰ μέγιστα καὶ συμφέροντα τοῖς

[—]τ̣ο̣[․c.5․]

[․․․c.9․․․]ι, ἔδοξεν τῇ ἱερᾷ ξ[υστικῇ πε]-

ριπολιστικῇ εὐσεβεῖ σεβαστῇ [συνόδῳ καὶ]

[ἐπεὶ Γάϊος Ἰούλιος Γαΐου? υἱὸς Λογγι]ανός, ἀγαθὸς ἀτελὴς τραγῳδιῶν ποιητής, ἀνὴρ παντὸς λόγου καὶ πάσης

[ἀποδοχῆς ἄξιος, τὴν ἡμετέραν εὐδο]ξίαν οὐ μόνον κοσμῶν ἀλλὰ καὶ συναύξων διὰ τῆς ἐναρέτου παιδείας,

[καὶ εὐπρεπεστάτην ἐπιδειξάμενος ἐν μεγ]αλοφυεῖ δόξῃ λογιότητα, τὴν ἀδιάλειπτον εὔνοιάν τε καὶ σπουδὴν ἐν

[δεδόχθαι ἀνασταθῆναι ταύτην ἐν ᾧ ἂν τ]όπῳ τῆς πατρίδος αὐτὸς προέληται, εἶναί τε προήγορον διὰ βίου τῆς

[συνόδου τῆς ἀεὶ ἐπισταμένης τοὺς ἐν ὑπερ]οχῇ τῆς ἀξίας ἄνδρας ταῖς πρεπούσαις τειμαῖς ἀμείβεσθαι· ἐτελέσθη

[ἐπὶ ὑπάτων Μάρκου Γαουίου Σκουίλλα Γ]αλλικανοῦ καὶ Τίτου Ἀτειλίου Ῥούφου Τιτιανοῦ πρὸ ϛʹ καλανδῶν Ἀπρειλίω[ν]

σιν πεπόμφαμεν ἡγούμενοι μεγίστ-

ας καὶ ἀνταξίας ἀμοιβὰς αὐτῷ γενέσ-

θαι ἀντὶ τῆς περὶ ἡμᾶς εὐνοίας καὶ ὅτι δα-

[νης] ἀεὶ ταῖς πρεπούσαις καὶ δικα[ί]-

[αις] πρὸς ἀξίαν μαρτυρίαις τῆς λαμ-

[πρ]οτάτης πόλεως τῶν Ἐφεσίων, καὶ

δεδόχθαι τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ τετειμῆσθαι καὶ μετηλλακχότα Ἀντώνιον Λυσίμαχον ἄν-

δρα πάσης ἄξιον τειμῆς τα̣[ῖ]ς καλλίσταις τειμαῖς, ἐστεφανῶσθαι δὲ αὐτὸν κατὰ ἀξίαν τῷ τῆς

ἀρετῆς στεφάνῳ, παρηγορῆ̣σθαι δὲ καὶ Ἀντωνίαν Νεικοτείμου θυγατέρα Τατίαν τὴν μητέ̣-

[μου κ]αὶ Φιλίππου τοῦ Ἀρτεμιδώ-

[ρου] παραφύλακος· ἐπεὶ Πραξιτέ-

[λη]ς Ἀριστέου τοῦ Ἀλεξάνδρου νε-

[α]νίας ἀγαθὸς ζήσας βίον αἰδήμο-

[ν]α καὶ κόσμιον καὶ ἄξιον ἐπαίνου τὰ

[ν]ῦ̣ν ὑπὸ τοῦ δαίμονος ὑπείλη-

δόχθαι τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ

τετειμῆσθαι ταῖς ἀξίαις καὶ

πρεπούσαις τειμαῖς καὶ μετηλ-

[λ]αχότα Πραξιτέλην Ἀριστέου

τ̣ο̣ῦ̣ Ἀλεξάνδρου νεανίαν γε-

[νόμ]ενον ἀγαθὸν καὶ παντὸς

[ἐπ]αίνου καὶ μαρτυρίας ἄξιον ἐ-

[ξε]ῖ̣ναι δὲ καὶ τοῖς προσήκουσιν

φρόνως καὶ πρὸς ὑπόδειγμα ἀρετῆς

ταῖς καλλίσταις καὶ μεγίσταις καὶ ἀξί-

αις τειμαῖς ἀνατεθῆναι δὲ αὐτοῦ καὶ

ἐν ἱεροῖς καὶ δημοσίοις τόποις ἐ-

φ’ ὧν καὶ ἐπιγραφῆναι τὰς ἀξίας καὶ ἀ-

ναλογούσας τῷ γένει αὐτοῦ τειμὰς

τὴν ἀναστροφὴν πεποιημένον ἐνάρετον

καὶ παντὸς ἐπαίνου ἀξίαν ταῖς καλλίσ-

ταις καὶ μεγίσταις τειμαῖς, ἀνατεθῆναι

σοις ἐν ἱεροῖς καὶ δημοσίοις τόποις ἐφ’ ὧν

καὶ ἐπιγραφῆναι καὶ τὰς ἀξίας καὶ πρεπού-

σας καὶ ἀναλογούσας τῷ γένει καὶ τῇ περὶ

θαπται καὶ Ζήνων ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ❦

τὰς ἀξίας ἐπιγραφὰς αὐτῷ, παραμεμυθῆσ-

θαι δὲ Καλλίαν Ζήνωνος τοῦ Εὐδάμου

[κα]ὶ ἐργεπιστασί[αις καὶ —]

[καὶ] ζήσαντες [βίον σεμνὸν καὶ ἐνάρετον καὶ ἄξιον ἐπαίνου. τὰ νῦν]

[ἐξ] ἀνθρώπων ὑ[πὸ τοῦ δαίμονος ὑπειλεμμένοι εἰσί. καθήκει δὲ τοῖς]

[τοιο]ύτοις ἀπονέ[μειν τὰς καταξίας καὶ πρεπούσας τειμάς·]

δεδόχθαι [τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ· τετειμῆσθαι μὲν —]

καὶ ἀσκούμενος τὰ κάλλιστα ἐπιτηδ̣ε̣ύματα, ὑπὸ τοῦ τ̣ὰ καλὰ καὶ σεμνὰ λ[υ]-

μενομένου δαίμον[ο]ς μεθ̣ί[σ]ταται το[ῦ βίου,] π[ρο]σήκει δὲ δημοσίας παρηγορίας ἀ̣ξ̣[ι]-

οῦσ[θ]α̣ι τοὺς πει̣ρ̣α[θ]έντας̣ γ̣ον[εῖς τῶν] οἰ[κεί]ων συνφ̣[ορ]ῶν εἰς τὸ ἐπικουφί-

καὶ πίστιν ἐχόντων καὶ τῇ ἐν τοῖς ὅπλοις ἀρετῇ διαφέροντα·

ἐνφανιοῦσιν δὲ αὐτῷ ὅτι πᾶς ὁ δῆμος ἡμῶν σὺν γυναιξὶ

καὶ τέκνοις καὶ τῷ παντὶ βίῳ ΕΤΥΜΟΣ παραβάλλεσθαι ὑπὲρ

[τῶ]ν τοιούτων ἀνδρῶν γνώμας τειμῆς καὶ μαρτυρίας τῆς̣

[πρ]επούσης ἀξιοῦσθαι —— διὸ δεδόχθαι τῇ βουλῇ καὶ τῷ δή-

[μῳ] ἐν ἀρχαιρεσίαις πάλιν τετειμῆσθαι τὸν ἄνδρα ταῖς κ[αλ]-

[τρια —]․ων πανδημεὶ ὡς κα-

[—] προαίρεσιν ἀξιωθῆναι

[—] ταῖς καλλίσταις τε[ι]-

δώρου Μολοσσὸς ἐκτενεστάτας μὲν

καὶ λανπροτάτας φιλοδοξίας κα[ὶ διαδόσεις]

καὶ λειτουργίας ἐποήσατο εἰς τὴν πόλιν

πατρὸς καὶ προγόνων ὑπάρχων καλῶν καὶ ἀγαθῶν καὶ ἐν ἀρχαῖς καὶ

φιλοδοξίαις γεγονότων καὶ αὐτὸς ἀπὸ πρώτης ἡλικίας βίον σεμνὸν

καὶ ἐνάρετον ἑλόμενος ἱερατείαν τε τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθεσί-

κεχ[ωρισμέ]ν̣οις, τήν τ̣ε̣ θυσίαν παρέστη-

σαν ἀξία̣[ν τ]ῆς ἡμετέρας προαιρέσε-

ως. κατειλη[φότε]ς̣ ο̣ὖν τὸ[ν δ]ῆμον ὑμῶν

[ὑμῶν?] κ̣αὶ πειρασόμεθα [εὐ]καιρήσαν-

[τες μν]η̣σθῆναι? ἀξί̣ω̣ς κ[αὶ ὑ?]μῶν καὶ τῆς

[ἡμετέρα?]ς̣ δ[ό]ξ[η]ς [ἐφ’ οἷς?] Ἀρτεμίδωρον

vacat αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἰουλίου υἱὸς Αὔγουστος Σαμίοις ὑπὸ τὸ ἀξίωμα ὑπέγραψεν·

ἔξεστιν ὑμεῖν αὐτοῖς ὁρᾶν ὅτι τὸ φιλάνθρωπον τῆς ἐλευθερίας οὐδενὶ δέδωκα δήμῳ πλὴν τῷ τῶν

ἀπεμέρισα φιλάν-

θρωπα ἄξιον ἡγη-

σάμενος τὸν ἄν-

ἀνενήνεκται καὶ ὡς ἀνάθημα τῇ Ἀρτέμιδι τέθειται.

ὑμεῖς οὖν καλῶς ποιήσετε καὶ ἀξίως ὑμῶν ἀποκαταστή-

σαντες τὸ ὑπὸ τοῦ πατρός μου ἀνάθημα τῇ Ἀφροδείτῃ

παρ’ ὑμῶν ἐγλέγειν v ὁμῶς εἰδὼς τὴν πόλιν

τά τε ἄλλα τειμῆς οὖσαν ἀξίαν καὶ ἐξῃρημένην

τοῦ τύπου τῆς ἐπαρχείας, ἀπαλάσσω αὐτὴν

καὶ vacat τῇ βουλῇ vacat καὶ τῷ δήμῳ vacat χαίρειν vacat·

ἐνέτυχον τῷ ψηφίσματι δι’ οὗ ἠξιοῦτε τ̣[ὸ]ν τῆς Ἀσίας ἀνθύπατον ἐπιδημε[ῖν ἐν τῇ πόλει τ]ῇ ὑμ[ετέρᾳ κα]ὶ δι̣[α]τρ̣ε̣ί̣-

βειν ἡμερῶν τινῶν ἐπισκοποῦντα [καὶ ἐξε]τ[ά]ζοντα τὰ δημόσια πράγματα ὡς π[άνυ κατη]μ̣ελη[μένα] κ̣α̣ὶ̣ δεόμεν̣α

μείζονος τῆς ἐπανορθώσεως ὑπ[ὲρ? τοῦ πάσας? τ]ὰ̣ς κρ̣[ί]σ̣ε̣ι̣ς̣ τοῦ λογιστοῦ βεβαίας δύνασθαι μένειν [v?] ὑμεῖς μὲν̣ vacat

ταῦτα ὡς ὑπὲ[ρ πόλ]εως βουλευό[μενοι ἐψηφίσασθ]ε? ἐμοὶ δὲ ἀνανκαῖον ταύτην τὴν τάξιν τ̣[ε]τ̣α̣γ̣μ̣ένῳ φυ̣[λά]σ̣-

σειν τὰς πόλεις ἐπὶ τῶν ὁμοίων ἀξ[ιωμάτων? —]ΟΥΣ[— ἐπι]-

δημίας ἡγεμόνος ἢ ἀνθυπάτου ἐπΙ̣[—]ΟΜΜΕ̣[—]

καὶ τῷ δήμῳ χαίρειν v· τὸ μὲν παρελέσθαι τι τῶν ὑπαρξάντων τῇ πόλει δικαίων ἀλλ[ότριόν ἐστι τῆς ἐν τῇ] ἀρχῇ [τῇ ἐμῇ περὶ πάντας?]

κηδεμονίας, τὸ δὲ κατὰ ταὐτὰ? γενέσθαι τὴν περὶ τῆς παρούσης ἀξιώσεως [․․․․․․․․c.21․․․․․․․․․]Ε̣Ε̣Ε̣[․․․․․c.14․․․․․ λό]-

γον ἔχει τὸν προσήκοντα ἀκροάσεται δὴ ὑμῶν ἴσον καὶ κοινὸν ἑαυτὸν καθ[ιστὰς? κρι]τήν?. [ἐπρέσβευεν? ․․․․c.13․․․․․ εὐτυχεῖτε.]

ρασκευὴν ὀφειλόντων συ[ναυξ]ηθῆναι κατά τε τὰς τῶν τελευτησάν-

των γνώμας καὶ κατὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ πόρου ἀφ’ οὗ χρὴ τοὺς ἀγῶνα[ς] ἐπιτελεῖσθαι

ἀγὼν μὲν δὴ ὁ ἐκ τῶν Φλαβίου Λυσιμάχου διαθηκῶν προελήλυ-

[μ]ήτε δόγμα συνκλήτου μήτε διάτα-

ξις μήτε θεία ἐπιστολὴ κωλύει τὸν

[ἀ]νθύπατον ἐπιδημεῖν τῇ πόλει [ὑμῶν.]

Imperator Caesar Gai(us) Aur(elius) Val(erius) Diocletianus p(ius) f(elix) Aug(ustus) p̣[ont(ifex) m(aximus) Germ(anicus) m(aximus) VI Sarm(aticus) m(aximus)]

IIII Pers(icus) m(aximus) II Brit(tannicus) m(aximus) Carp(icus) m(aximus) Aram(enicus) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) trịḅ(unicia) [pot(estate) VXIII? cons(ul) VII Imp(erator) XVIII p(ater) p(atriae) proc(on)s(ul) et]

Imperator Caesar M(arcus) Aur(elius) Val(erius) Maximianus p(ius) f(elix) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) [Germ(anicus) m(aximus) V Sarm(aticus) m(aximus) III Pers(icus) m(aximus) II Brit(tannicus) m(aximus)]

Part(hicus) m(aximus) Arab(icus) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) trị[b(unicia) pot(estate)] ṾX̣Ị[I? co]ns(ul) VI [Imp(erator) XVIII p(ater) p(atriae) proc(on)s(ul) vacat et] vacat

Flabius Valerius Constantius [vacat? et G(aius) Valerius Ma]x̣imị[anu]s Gẹrm[m(anici) Sarmm(atici) Perss(ici) Brit]t(annici) C[arpp(ici) Ar]ạm[m(enici)

Medd(ici) Adiabb(enici) III conss(ules) no[bb(iles) Caess(ares) dicunt? vacat]vacat

vacat[vacat]

quae in maiorẹ[․․․․․․․․․c.22․․․․․․․․․ quatt]ụor dẹ[na]riorum [potentiam? ․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]

one INVṢ[․․․․․․․․․․․․․c.30․․․․․․․․․․․․․]ṣ proṿ[in]c̣ias ap[․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]

ROMẠ[․․․․․․․․․․․․․․c.33․․․․․․․․․․․․․․․]C̣LERE[․․․]ṂIVRṾ[․․․․․․․․․․․․c.28․․․․․․․․․․․․]

TVOR[․․․․․․․․․․․c.26․․․․․․․․․․․]X̣IṂ[․․]ṢEIOỊ[․․․]plo li[․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]

SIC̣[․․․․․․․․․․c.24․․․․․․․․․․]FACỊ[․c.5․]ṢIDE[․ qu]ạttu[or ․․․․․․․․․․․c.27․․․․․․․․․․․․]

[․․․․․․․․․․․c.26․․․․․․․․․․․]VST[․c.6․․]ẠSCỊ[․․]ṬVNIṾ[․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]

[․․․․․․․․․․c.25․․․․․․․․․․․]ṚAV[․․c.7․․]ṂAḌ[․]ẠTIONẠ[․․․․․․․․․․․․c.29․․․․․․․․․․․․․]

[—]eat s[—]

COṢ[․․․․․․c.17․․․․․․․]ỊRẸ[․․c.8․․․]C̣ỌỊẸ[․․․c.11․․․․ a]ṛgẹnṭẹụṣ cẹṇṭum dẹnariịṣ [․․․․․c.15․․․․․․ vigin]-

ti quinqụae deṇ[ari]oruṃ poṭentia vigẹ[at? cui]us? legis observantiae etiam fiscum ṇọ[st]ṛụm ṣụḅịẹc̣ṭụṃ

esse scire te comụ[․․․]ịt ut scilicet ex kal(endis) Sẹ[pte]ṃb(r)ibus Titiano et Nepotiano cons(ulibus) v hii debitores quicumque

esse novi coeperint etiam fisco geminata p̣[ote]ntia ea(n)dem tradant pecuniam parique condicione si usus e-

xigat etiam fiscus adnumeret vacat. super ḥịṣ ạụtem debitoribus qui ante kal(endas) Septemb(res) diem vel i(n) fiscalibus

debitis deprehendentur vel in privatis contractibus monstrantur obnoxii iustum esse aequissimumque

perspicitur hanc adhiberi observantiam ut eandem pecuniam ita numerent ut valuisse cognoscitur antequ-

am et per provisionem nostram propter unius observantiam leg(is) facta fuerit adcessio nec iniquitatem ullam

statuti putent quibus ista condicio praescribitur cum in ea potentia pecuniam repraesentare videantur in qua

eos suscepisse manifestum est. vacat

Imper[ator Caesar C(aius) Aur(elius) Val(erius) Diocletian]us p(ius) f(idelis) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) Germ(anicus) m(aximus) VI Sarm(aticus) m(aximus) IIII

[Pers(icus) m(aximus) II Britt(annicus) m(aximus) Carp(icus) m(aximus) Aram(enicus)? m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) t]ṛib(unicia) pot(estate) VX cons(ul) VII p(ater) p(atriae) proc(on)s(ul) vacat et vacat

[Imperator Caesar] Ṃ(arcus) Aur(elius) Vạ[l(erius) Maximianus p(ius)] f̣(idelis) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) Germ(anicus) m(aximus) V Sarm(aticus) m(aximus) III Pers(icus) m(aximus) II

[Britt(annicus) m(aximus) Carp(icus) m(aximus) Ar]ạb(icus) m(aximus) Ṃed(icus) m(aximus) A[diab(enicus) m(aximus) trib(unicia) pot(estate)] VX cons(ul) VI p(ater) p(atriae) proc(on)s(ul) vacat et vacat

[Flabius Valerius] Con[s]tanti[us et Gal(erius) Val(erius) Maximi]anus Germ(anici) m(aximi) Perss(ici) Britt(annici) CC(ar)pp(ici) Aram(enici) m(aximi) Medd(ici)

[Adiabb(enici) con]ss(ules) no[b]b(iles) Caesar[es dicunt. vacat]vacat

vacat

[fortunam r]eipub[lic]ae nostr[ae cui] iu[xta immor]tales deos vellorum memoria quae felici-

[ter gessimus] gra[tula]ri [li]ce[t tranquillo orbi]s sta[t]u et in gremio altissimae quietis loca-

[to etiam pacis] bon[is propter quam] s[udore la]rgo lab[o]ratum est disponi fideliter adque

[ornari decente]r họ[nestum publi]cum [et Roma]na dig[nitas] maiestasque desiderant ut nos

[di sorte laceran]tur dissimuḷ[andi fo]rsita[n adque reticendi relictus locus] videretur

[cum detestand]am inmani[t]atem co[ndi]cionem[que miseranda]m c[ommunis anim]orum pa-

[tientia temperaret.] sed qui[a una est cupi]do fur[oris in]dom[iti n]ullum [co]mmu[nis nece]ssitu-

[cessitate potius q]uam v[oluntate destitui atque ultra conivere n]on possunt v q[u]os [ad s]ens[um] mi-

[serrimae condicionis e]ge[statis extrema traxerunt conveni]t prospicientibu[s] nob[i]s qui p[arentes]

[sumus gene]ris humani a[rbitram] re[bus intervenire iustiti]am ut q̣[uod] sper[at]um diu huma-

[nitas ipsa praestare no]n potuit ad co[mmun]e omn[ium temperamentu]m rem[edii]s pr[ovi]sionis nostra[e]

[comferatur. et hui]us qu[i]dem cau[sae q]uantum [communis om]nium [con]s[cient]ia recognos-

[cit et ipsarum rer]um fi[de]s cla[mat pae]ne ser[a prospectio est] dum [hac sp]e consilia moli-

[mur aut remedia in]vent[a] cohi[bemus ut] quod ex[pectandum] fuit p[er iu]ra naturae in gravis-

[simis deprehensa] de[lictis i]ps[a se em]endar[et humanita]s lon[ge m]elius existimantes non

[ferendae direptionis notas a commun]ibus iu[diciis ips]ọrum sensu adque arbitrio submoveri

[quos cottidie in peiora praecipites et in p]ublicu[m nefas q]uadam animorum caecit[at]e vergentes

[inimicos singulis et universis reos atro]cis[simae in]humanitatis gravis noxa dediderat. vacat

[ad remedia igitur iam diu rerum necessitate d]esiderata prorumpimus et securi quidem que-

[ae sentientes sequi tamen noluerunt. quis enim a]deo obtumsi pectoris et a sensu humanita[tis]

[extorris est, qui ignorare possit immo non sense]rit in venalibus rebus quae vel in mercim[o]-

[niis aguntur vel diurna urbium conversatione tr]actantur in tantum se licentiam difu[sisse]

[praetiorum ut effrenata livido rapiendi nec rerum co]pia nec annorum ubertati[bus m]itigar[etur.]

[ut plane eiusmodi homines quos haec officia exercitos haben]t dubium non sit se[nper p]endere

[animis etiam de siderum motibus auras ipsas tempestatesque c]aptare neque iniquitate sua perp[eti]

[posse ad spem frugum futurarum inundari superis imb]ribus arva f[elicia ut qui de]-

[trimentum sui existiment caeli ipsius temperamentis abunda]ntiam rebus [provenire? vacat]

[tamen intellegatur remedii constitutio cum intemperatissimi homi]nes men[tium sua]rum indo[mitas cupidines designatione quadam]

[et notis cogentur agnoscere. quis ergo nesciat utilitatibus publici]s in[sidiatri]cem audaci[am quacumque exercitus nostros di]-

[rigi communis omnium salus postulat non per vicos modo aut per oppida sed in omni itinere animo] sect[ion]is occurrere —]

quae praeti[a singularum specierum vacat]

excedere nem[ini licitum sit infra ostenditur. vacat]

vacat[vacat]

[mili i]ntegri vacat k(astr)e(nsem) mo(dium) [unum vacat 𐆖 quinquaginta]

[panicii vacat] k(astr)e(nsem [mo(dium) unum vacat 𐆖 quinquaginta]

lines 7 through 35 of section 1 still missing

[item caroeni Maeoni vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 t]rigi[nta]

[chrysattici vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖] vigin[ti quattuor]

[decocti vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat] 𐆖 sedec[im]

[defritis vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat] 𐆖 vigin[ti]

lines 1a and 2 still missing

[olei cibar]ị vacat Ị[tal(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 viginti quattuor]

[olei raph]ạnini vacat I[tal(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 octo]

[aceti vacat] vacat Ị[tal(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 sex]

[liqua]ṃinis prim[i vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 sedecim]

[liquam]inis secụ[ndi vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 duodecim]

[salis] vacat k(astr)e(nsem) [mo(dium) unum vacat 𐆖] c̣[entum]

[mellis secundi vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) u]nu[m] vacat 𐆖 vi[ginti quattuor]

[mellis foenicini vacat Ital(icum) s(ex)t(arium)] unum vacat 𐆖 oc[to]

[item carnis vacat] vacat [vacat]

[carnis porcinae vacat Ital(icum)] po(ndo) v un[um vacat 𐆖 duodecim]

[carnis bubulae vacat Ital(icum)] po(ndo) v uṇ[um vacat 𐆖 octo]

[carnis caprinae sive ver]ḅecin[ae Ital(icum) po(ndo) unum] vacat 𐆖̣ oct[o]

[bulbae vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 viginti q]uatuoṛ

[suminis vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 viginti] vacat

[ficati optimi vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 sedeci]m

[laridi optimi vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 sedeci]m

[pernae optimae petasonis sive Menapicae v]ẹl Cerrita[nae]

[Marsicae vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 vigi]nti

[adipis recentis vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 duod]ẹcim

[axungiae vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 duode]cim

[ungellas quattuor et aqualiculum praetio qu]ọ caro distrạ[hitur]

lines 23 through 25 still missing

[turtu]r ag̣[restis vacat unus vacat 𐆖 duodecim]

[tur]ḍoru[m vacat decuria vacat 𐆖 sexaginta]

[ficedulae vacat n(umero) decem vacat 𐆖] quadraginta

[passeres vacat n(umero) decem vacat 𐆖] sedeci[m]

[glires vacat n(umero) decem vacat 𐆖] quadr[aginta]

[sturni vacat] n(umero) [decem vacat 𐆖 viginti]

[aprunae vacat] Ital(icum) po(ndo) uṇ[um vacat 𐆖 sedecim]

[cerbinae vacat] Ital(icum) po(ndo) unụ[m vacat 𐆖 duodecim]

[dorci s]ịṿẹ caprae vel dam[mae Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 duodecim]

[porcell]ị lactantis vacat ịṇ p̣ọ(ndo) [uno vacat 𐆖 sedecim]

lines 47 through 50 still missing

lines 1 through 2 still missing

[piscis flubiali]ṣ op̣ṭimi vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 ḍuodẹc̣[im]

[pis]c̣is ṣẹc̣undi flubialis vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 octo

piscis salsi vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 sex

ọstriae vacat n(umero) centum vacat 𐆖 centum

sfonduli marini vacat n(umero) centum vacat 𐆖 quinquaginta

casei sicci vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 duodecim

sardae sive sardinae vacat Ital(icum) po(ndo) unum vacat 𐆖 sedecim

[i]ṭem vacat

sequentes vacat n(umero) decem vacat 𐆖 quattuor

cymae optiṃ[ae] vacat fasciem unum vacat 𐆖 quattuor

porri max̣ịṃ[i vacat n(umero)] decem vacat 𐆖 quattụọṛ

[alei] vacat Ital(icum) mo(dium) unum vacat 𐆖 sexaginta

[sis]ịmbriorum fascis in n(umero) viginti vacat 𐆖 decem

[ca]pparis vacat [I]tal(icum) mo(dium) unum vacat 𐆖 centum

pepones vacat n(umero) quattuor vacat 𐆖 quattuor

fasiolorum fascis habens vacat n(umero) XXV vacat 𐆖 quattuor

vacat

𐆖 quattuor]

bulbi Afri siv[e Fabriani maximi vacat n(umero) viginti vacat 𐆖 duodecim]

bulbi minores [vacat n(umero) quadraginta vacat 𐆖 duodecim]

[ova vacat n(umero) quattuor vacat 𐆖 quattuor]

p[arstinacae maximae fascis habens n(umero) viginti quinque 𐆖 sex]

[sequentes fascis habens vacat n(umero) quinquaginta 𐆖 sex]

[cuchliae maximae vacat n(umero) viginti vacat 𐆖 quattuor]

[seq]ụẹnṭ[es vacat n(umero) quadraginta vacat 𐆖 quattuor]

[con]diment[orum praemisquorum fascis n(umero) octo vacat 𐆖 quattuor]

[c]ạ[s]taneae vacat [n(umero) centum vacat 𐆖 quattuor]

amygḍalarum p̣[urgatarum vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 sex]

nucium Abellaṇ[arum purgatarum vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 quattuor]

nuclei pinei puṛ[gati vacat Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 duodecim]

psittaciorum vacat [Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 sedecim]

zizyforum vacat [Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 quattuor]

cerasiorum vacat [Ital(icum) s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 quattuor]

praecocia vacat [n(umero) decem vacat 𐆖 quattuor]

duracina maxima vacat [n(umero) decem vacat 𐆖 quattuor]

sequentia vacat [n(umero) viginti vacat 𐆖 sex]

sequentia vacat n(umero) vigị[nti vacat 𐆖 quattuor]

[citrium maximum] vacat 𐆖 [viginti quattuor]

[sequens] vacat 𐆖 s[edecim]

[mora fiscilla capiens vacat Ital(icum)] s(ex)t(arium) unum vacat 𐆖 [quattuor]

[ficus optimae] vacat n(umero) viginti qụ[inque vacat 𐆖 quattuor]

[sequentes] vacat n(umero) quadragiṇ[ta vacat 𐆖 quattuor]

[uvae duracinae siv]e bumastae po(ndo) [quattuor]

[vacat] 𐆖 qu[attuor]

[dactulos Nicolaos op]ṭimos vacat n(umero) [octo vacat 𐆖 quattuor]

[sequentes n(umero) sedeci]m vacat [𐆖 quattuor]

[palmulas n(umero) viginti q]ụin[que vacat 𐆖 quattuor]

[de mercedibus operariorum et ar]ṭificum

[operariis rusticis pasti]s diurni vacat 𐆖 vigịṇ[ti quinque]

[lapidario structori pasto di]urni vacat 𐆖 quinquagin[ta]

[tau]r[in]ae muliebres [monosoles vacat par 𐆖 triginta]

d[e calc]ẹịṣ Babylonicis [et purpureis et Foeniceis et albis]

c[a]lcei B[a]bylọṇịc̣ị p̣ạ[r vacat 𐆖 centum viginti]

[c]alc̣ei pu[r]purei sive Foen[icei vacat par 𐆖 sexaginta]

calcei ạ[lb]i [par vacat] 𐆖 [—ʹ]

de soccis sive furnis vacat 𐆖 [—ʹ]

socci viriles primae fo[rmae vacat par 𐆖 sexa[ginta]

socci muliebres prim[ae formae vacat par] 𐆖 quinquag[inta]

inaurati pạ[r vacat] 𐆖 octoginta

socci Babyḷ[onici purpurei vacat par] 𐆖 octoginta

taurinạ[e inauratae par vacat] 𐆖 octoginta

[parammas mulares cum flagello vacat 𐆖 octingenti]ṣ

[capistrum equestrem cum circulis et ducali 𐆖 septuaginta] q[uinque]

lines 5 through 25 still missing

[cubito]ṛum n(umero) triginta quinque latitudinis per quadram

[vacat] digitorum octoginta vacat 𐆖 duodecim milibus

[cubit]ọrum n(umero) viginti octo latitudinis in quadrum

[ead]ẹm praetia etiam materiae pineae su(n)t praestituta

ṃateriae roboreae cubitorum quattuordecim in longum latitudinis

in cuadrum digitorum quadraginta octo 𐆖 octo ducentis quinquaginta

[m]ạteriạe fraxineae cubitorum quatt(u)ordecim in longum latitudinis

in cuadrum digitorum quadraginta octo 𐆖 ducentis quinquaginta

[ma]ṭeriae faginae cubitorum quatt(u)ordecim in longum latitudinis

[vacat] in cuadrum digitorum cuadraginta octo 𐆖 ducentis quinquaginta

[mat]eriae cypaparissi cyparissi cubitorum duodecim in longum latitudinis

[vacat] in cuadrum digitorum quadraginta octo 𐆖 trecentis

[mat]eriae sappineae cubitorum duodecim in longum latitudinis

[vacat] in cuadrum digitorum quadraginta octo 𐆖 ducent[is quinqua]g̣ịṇṭ[a]

lines 1 through 5 still missing

[climacis rustica sive scala graduum triginta vacat] 𐆖 [centum quinquaginta]

[redigum fascis habens n(umero) centum vacat] 𐆖 dec[em vacat]

[carri onus ligneorum lib(rarum) mille ducen]ṭarum vacat 𐆖 ceṇ[tum quinquaginta]

[infabricatae n(umero)? duae] vacat 𐆖 unụ[m]

[faenicula fabricata vacat] vacat 𐆖 sedec̣[im]

[infab]ṛicaṭ[a vacat] vacat 𐆖 octo vacat

lateraria fabricaṭ[a vacat] vacat 𐆖 centum vacat

caplofurcae fabricaṭ[ae vacat] vacat 𐆖 duodecim [vacat]

infabricatae vacat [vacat] vacat 𐆖 sex vacat

trag̣[l]a hoc est leudia vacat 𐆖 centum vacat

veḷabra vacat 𐆖 duodecim vacat

pala vacat 𐆖 quattuor vacat

de cribrịṣ vacat

cribrum arẹale coriacium vacat 𐆖 duce[n]tis quinquaginta vacat

cribrum pelli[c]eum simulare vacat 𐆖 qua[dri]ṇgentis vacat

cribrum legu[minale t]ẹxtile vacat [𐆖] quinquagin[ta] vacat

cribrum ca[—ecile?] vacat [textile vacat 𐆖 q]uadraginta vacat

cribrum s[ub]ẹdịaṇ[um coria]cium vacat [𐆖 s]exaginta vacat

de ạẹṛạṃ[entis vacat]

[aeramen]ṭi orichalci [vacat po(ndo) unum vacat 𐆖] c̣entum vacat

[aeramen]ti Cypri vacat [vacat po(ndo)] unu[m vacat 𐆖] septuaginta quinque vacat

[ferramenti] ḷ[ibra] una vacat 𐆖 ṭṛị[ginta — vacat]

[ferramenti ․c.5․]INVIGA po(ndo) unum vacat 𐆖 vig[inti — vacat]

fe[rramenti ․c.5․] libra una vacat 𐆖 duode[cim vacat]

cla[vorum calig]ariorum maiorum po(ndo) unum v 𐆖 t[rig]inta vacat

ferramenta fabric̣a[ta ․․c.7․․ ad u]suṃ [praem]iscuarum artium vacat

vacat in pondo unụm [․․․․․․c.17․․․․․․․ u]ṇc̣ịạṣ [dec]ẹm? et vacat

vacat aciari uncias [․․․․․․․․c.21․․․․․․․․․] 𐆖 ṭṛịg̣ịṇṭạ vacat

p̣ẹc̣ṭịnes lanaṛi[i ․․․․․․․․c.21․․․․․․․․․ 𐆖 se]ptingentos quinquagint[a]

[—] vacat

c̣ạ[—? po(ndo) un]um vacat [𐆖 sede]cim vacat

gyps[i —? po(ndo)] unum vacat [𐆖 vig]inti quattu[or vacat]

auriclatum vacat [𐆖] sex vacat

tubulum aqualem modialem vacat 𐆖 duodecim vacat

tubulum se v modialem vacat [vacat] 𐆖 sex vacat

lucernas fictilibus vacat de[cem] vacat 𐆖 quattuor vacat

lagoenam vacat s(ex)t(ariorum) vi[ginti —?] vacat 𐆖 duodecim vacat

cetera vascula pro rationẹ [—?] vacat

vitri Alexanḍṛịṇi libra una vacat [𐆖] viginti quattuor

[vitri I]udaicis virdis libra una vacat [𐆖] sedecim vacat

[vitri Ale]xandrini in calicibus et vasis le-

vibus in pondo uno vacat

vitri Iudaici in calicibus et vasis levibus in po(ndo) unum 𐆖 vigint[i vacat]

speclaris optimi libra una vacat 𐆖 octo vacat

formae secundae vacat 𐆖 [duobus vacat]

acus ciliciaria sive sagmariạ [vacat 𐆖 duobus vacat]

de vecturarụm merc̣ẹdibus vacat

raede in uno ḥomine per passus m[ille vacat 𐆖 duos vacat]

raede in soliṭo onere per passus mi[lle vacat 𐆖 duodecim vacat]

vectura carri onusti aḍ pondum ṃ[ille vacat]

de pabulis vacat

ṿịc̣iae librae duae vacat 𐆖 duobus vacat

faeni sive paḷẹarum librae vacat

pinnae vulturinae n(umero) XXV vacat 𐆖 sex vacat

de cannis et atramento v atramenti lib(ra) una vacat 𐆖 duodecim vacat

cannae scriptoriae monogones Alexand[r]inae v

what appears as lines 41 through 43 in the Greek text probably came after line 73 in the Latin

byrrhus Nerbicus leonin[us optimus vacat 𐆖 quindecim milibus vacat]

byrrhus Taurogastricu[s vacat 𐆖 duodecim milibus vacat]

byrrhus Ripensis [vacat 𐆖 octo milibus vacat]

paen[ula Balesina vacat 𐆖 quinque milibus vacat]

fibulatọ[rium Rhaeticum? vacat 𐆖 duodecim milibus quingentis]

fibulato[rium Trevericum vacat 𐆖 octo milibus vacat]

fibulatori[um Afrum vacat 𐆖 duobus milibus vacat]

chlamys Daṛ[danica duplex optima vacat 𐆖 duodecim milibus quingentis]

chlamys Da[rdanica simplex optima vacat 𐆖 septemilibus vacat]

[strictoria? leporina dor]ṣualis [clavans isginae vacat]

[vacat purpurae u]ṇcias ṣ[ex vacat 𐆖 —ʹ]

[dalmatica? virilis lepori]ṇạ clava[ns isginae vacat]

[vacat purpurae unci]ạs [sex? vacat 𐆖 —ʹ]

line 73c still missing

vacat in lana seq[uenti vacat in po(ndo) unum vacat 𐆖 viginti]

vacat in lana gros[sa vacat in po(ndo) unum vacat 𐆖 quindecim]

[lin]ṭẹọṇị in ọ[pere primo pasto vacat diurnos vacat 𐆖 quadraginta]

[purpurae hypoblattae] vacat libra ụ[na vacat 𐆖 triginta duobus milibus vacat]

[purpurae oxytyriae] vacat libra unạ [vacat 𐆖 sedecim milibus vacat]

[purpurae hapliae v]vacat libra una vacat [𐆖 duodecim milibus vacat]

[purpurae Milesiae] ḍịbafae optimae verạ[e libra una 𐆖 duodecim milibus]

[purpurae Milesiae secun]ḍạẹ qualitatis v lib(ra) u[na vacat 𐆖 decem milibus vacat]

[purpurae Nicaenae coccineae l]ịḅṛạ una vacat [vacat 𐆖 mille quingentis vacat]

lines 9 through 21 still missing

[formae secundae vacat po(ndo) unum 𐆖 v]iginti v

[formae tertiae vacat po(ndo) unum 𐆖 s]edecim vacat

[quae praetia in quibus speciebus linorum ex]cedere nemini vacat

[vacat licitum est infra ostenditur vacat] vacat

[formae primae vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 mille] ducentis

ḍ[almaticarum linearum purarum muliebrium formae primae]

[Scythopolitanarum vacat telam unam vacat 𐆖 undecim milibus vacat]

[Tarsicarum vacat telam unam vacat] 𐆖 decem mi[libus vacat]

lines 185 through 241 still missing

f[ormae tertiae vacat fascia una vacat 𐆖 centum quinquaginta vacat]

item [culcita cum capitulari Tralliana sive Antinoensis 𐆖 duobus milibus septin]-

[gentis quinquaginta]

line 1 still missing

[chlamydarum? clava]nṭịum hypoblaṭṭ[ae v uncias sex vacat]

[vacat] telam unam vacat [𐆖 viginti duobus milibus]

[— clavanti]um hypoblattae [vacat? uncias sex vacat]

[vacat tela]m unam vacat [𐆖 viginti tribus milibus]

[— clavantium o]xytyriae [vacat uncias sex vacat]

[vacat telam] ụnam vacat [𐆖 —decim? milibus]

[— clavantium ox]ỵtyriạ[e vacat uncias sex vacat]

[vacat telam una]m v [vacat 𐆖 —decim? milibus]

lines 6 through 14 (or 14a) still missing

[vacat] vacat [telam unam 𐆖 quattuor milibus quingentis]

[isgi]ṇosemarum clạ[varum uncias sex vacat]

[vacat] vacat te[lam unam 𐆖 quattuor milibus vacat]

[dalma]ticarum oṛ[thosemarum blattosemarum clavantium vacat]

[vacat uncias sex vacat telam unam 𐆖 triginta duobus milibus vacat]

lines 18 through 23 (or 23a) still missing

[hypoblattor]um clav[antium uncias sex vacat]

[vacat] vacat [telam unam vacat 𐆖 viginti duobus milibus v]

[ox]ỵ[t]yriorum clavantium uncia[s sex vacat]

[vacat] vacat tẹ[lam unam vacat 𐆖 duodecim milibus]

[hapliae vel] monobafae clavantium ụ[ncias sex vacat]

[vacat] vacat te[lam unam vacat 𐆖 octo milibus quingentis]

[isginosemoru]ṃ librae unius te[lam unam vacat 𐆖 tribus milibus quingentis]

[isginosemoru]ṃ c̣ḷạṿạṇ[tium unci]as sex vacat [vacat]

vacat t]ẹlam unam vacat 𐆖 duọ[bus milibus quingentis]

[oxytyriorum clavantium po(ndo) unum vacat telam un]ạm 𐆖 vigint[i milibus]

[hapliae vel monobafae clavantium po(ndo) unum telam u]ṇam 𐆖 qụ[indecim milibus]

[isginosemorum clavantium po(ndo) unum telam unam] vacat [𐆖 tribus milibus quingentis.]

[in omnibus supra scriptis speciebus lini mensuras observari vacat]

[conveniet.] in m[uliebribus item et infantilibus ceterisque lini vacat]

[speci]ebus quarum [specialiter mentio mensurae non est inter emptorem v]

[et ven]ditorem ha[bita ratio]ne tam q[ualitatis purpurae et lini et vacat]

[auri neti vacat po(ndo) un]ụm vacat 𐆖 septuaginta duob[us milibus vacat]

[artificibus brattias facientibus in po(ndo) un]um vacat 𐆖 quinque milia v [vacat]

[auricaesoribus vacat in po(ndo) unum vacat 𐆖 t]ria milia v [vacat]

lines 6 through 12 still missing

[de praetiis mancipiorum vacat]

[mancipium virile sive spado sive masculus? ab annis sedecim vacat]

[vacat ad annos quadraginta vacat 𐆖 tri]ginta quinque ṃ[ilibus]

[mulier aetatis supr]a scriptae vacat 𐆖 viginti mil[ibus vacat]

[puer ab annis octo us]que ad annos sedec[im et pu]ella aetatis [vacat]

[vacat supra scriptae vacat] vacat 𐆖 qu[indecim milibus vacat]

[homo ab a]ṇnis sex̣[agint]ạ superius et ọc̣ṭ[o inferius] 𐆖 qu[indecim milibus vacat]

[mulier aet]atis suprạ [scriptae] vacat [𐆖 decem milibus vacat]

[pro mancipio] arte instrụ[cto pro g]enere ẹ[t aetate et qualitate artium inter emptorem]

[et vendit]orem de p[raeti]o placere convẹ[niet ita ut duplum praeti]-

[de] ṃarmoribus vacat [vacat]

[por]fyritici vacat pedem vacat 𐆖 dụ[centis quinquaginta?]

[Lac]ẹḍạẹmonii vacat pedem vacat 𐆖 ḍ[ucentis quinquaginta]

[Nu]midici vacat pedem vacat 𐆖 [ducentis vacat]

[Lucul]ḷei vacat pedem vacat 𐆖 c̣[entum quinquaginta v]

[pyrrh]ọpoẹcili vacat pedem vacat 𐆖 ce[ntum vacat]

[Claudia]ni vacat pedem vacat 𐆖 cen[tum vacat]

[alabast]ṛeni vacat pedem vacat 𐆖 sep[tuaginta quinque v]

[Doci]ṃ[en]i vacat pedem vacat 𐆖 du[centis vacat]

[Eu]ṭhyḍ[e]ṃịạṇị vacat pedem vacat 𐆖 se[xaginta vacat]

[A]ṇaca[st]eni vacat pedem vacat 𐆖 qu[adraginta vacat]

[Tri]po[ntic]i vacat pedem vacat 𐆖 sep[tuaginta quinque v]

Tḥ[essalic]i vacat pedem vacat 𐆖 cen[tum quinquaginta]

C̣[arysti v] vacat pedem vacat 𐆖 cen[tum vacat]

[Scyri vacat] vacat pedem vacat 𐆖 q[uadraginta vacat]

[Heracleotici vacat p]ẹdem vacat 𐆖 se[ptuaginta quinque v]

[Lesbi vacat pede]ṃ vacat 𐆖 qu[adraginta vacat]

[turis primi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 centum v] vacat

[styracis Ci]liceṇ[sis vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 qui]ṇgentis vacat

[styracis] Antiọ[cheni vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 du]c̣entis vacat

[thymia]matis v [vacat po(ndo) unum vacat] 𐆖 centum quin[qu]ạginta

[croci Ara]bici v [vacat po(ndo) unum vacat] 𐆖 duobus mil[ibus] vacat

[croci Cilicensis vacat po(ndo) unum vacat] 𐆖 mille vacat

[croci Afri vacat po(ndo) unum vacat] 𐆖 sesceṇ[ti]s vacat

[mastichae] ạḷḅẹ Chiae [vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 centu]m septuaginta

foliati vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 ducentis vacat

rosacii pṛimi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 octoginta vacat

rosacii secundi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quinquaginta vacat

olei styracini vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 trigiṇṭ[a vacat]

olei irini vacat po(ndo) unum [vacat 𐆖 triginta vacat]

ọḷẹị C̣ỵ[prini Cano]p̣ịc̣ị vacat [po(ndo) unum vacat 𐆖 quinquaginta vacat]

lines 48 through 51 still missing

[olei nardi vacat] po(ndo) [unum 𐆖 septuaginta quinque v]

[olei amari]cini vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 c̣ẹ[ntum vacat]

[olei glaucin]i vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 vig[inti quinque vacat]

[zingib]ẹṛ[is c]ọnditi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quaḍ[ringentis vacat]

[zingi]beris [s]icci vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 ducen[tis quinquaginta]

[eupho]ṛbei vacat [p]o(ndo) [unu]m vacat 𐆖 sescenti[s vacat]

card[amomi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quadraginta vacat]

inḍ[ici vacat po(ndo) unum 𐆖 septingentis quinquaginta]

gin[nabareos Dardanici hoc est mini po(ndo) unum vacat 𐆖 quingentis vacat]

g̣ị[nnabareos secundi hoc est mini po(ndo) unum vacat 𐆖 trecentis vacat]

secundae formae vacat 𐆖 viginti quinque vacat

penicillum vacat 𐆖 sex vacat

schoenianthus vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quinquaginta vacat

alasanthi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quinquaginta vacat

rapontici vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 quinquaginta vacat

terebinthinae Chiae vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 centum quinquaginta vacat

pityenis vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 viginti vacat

colofoniae vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 sedecim vacat

opii me(co)nos Thebaicu vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 mille vacat

opii Cyrenaici vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 mille ducentis quinquaginta

corelli primi vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 duobus milibus vacat

tayrocollae vacat po(ndo) unum vacat 𐆖 viginti vacat

gastraciae basuum vacat 𐆖 decem vacat

ex quibus locis ad quas provincias quantum nauli ex-

cedere minime sit licitum vacat

ab Alexandria Romam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

ab Alexandria Nicomedia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

ab Alexandria Byzantio vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

ab Alexandria Dalmatia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem et octo

ab Alexandria Africam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem vacat

ab Alexandria Siciliam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem vacat

ab Alexandria Efeso vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

ab Alexandria Thessalonica vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim

ab Alexandria Pamfylia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sex vacat

item ab Oriente Romam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem et octo

ab Oriente Salonam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

ab Oriente Aquleiam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 viginti duo

ab Oriente ad Africam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

ab Oriente in Spaniam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 viginti vacat

ab Oriente in Galliis vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 viginti quattuor

ab Oriente Byzantium vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

ab Oriente Efeso vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem vacat

ab Oriente ad Siciliam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

item ab Asia Romam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

ab Asia ad Africam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

ab Asia ad Dalmatiam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

item ab Africa Romam vacat

ab Africa Salonam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem et octo

ab Africa in Ṣịcilia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sex̣ vacat

ab Africa ad Spaniam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

ab Africa ad Gallias vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) [u]no vacat 𐆖 quattuor vacat

ab Africa ad Achaiam vacat in [k(astr)e(nsi) mo(dio) u]no vacat 𐆖 duodecim vacat

ab [A]frica ad Pamf[yl]iam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuordecim

item [a Rom]a Sicil[ia]m usque vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sex vacat

a Ro[ma] Tḥ[ess]alonicam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem et octo

a Rom[a in A]chaiam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuordecim

a Rom[a a]d Ispaniam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem vacat

a Roma [a]d Gallias vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuor vacat

item a S[icil]ịạ ad Gallias vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

item a N[ico]media Romam usque vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 decem et octo

a N[icomed]ia in Achaia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

[a Nicomed]ịa Salonam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuordecim

[a Nicomedia] in Pamfylia vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

[a Nicomedia i]n Foenice vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

[a Nicomedia Afri]c̣am vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuordecim

[a Byzantio? vacat? T]ṛapezunta usque vacat

[ovis autem et capra et porcus pro kastrensibus]

[modiis dec]em iṇ[putentur. item in n]avib[us amnic]is

[per sin]gulos mọ[dios per milia passu]ṣ viginti [𐆖 unum]

[et victus. vacat?] vacat [vacat?]

[vacat?] ❦ feli[citer ❦? mul]ṭis anniṣ. [vacat?]

[praeter one]ṛa fiscalia [quae formam suam optinent vacat]

[a Si]c̣ịḷịạ ad G̣allias vacat [vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat]

a Sicilia Gen[u]am vacat [vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 —ʹ]

item a Sardin[i]a Rom[am usque vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 —ʹ]

praeter onera fiscalia [quae formam suam optinent vacat]

a Sardinia in [—? vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattu]ordecim

a Sardinia Gẹ[nuam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) un]o vacat 𐆖 quattuor vacat

[a] Nicomedia Ạ[chaiam] vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

a Nicomedia [Salona]ṃ vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuordecim

a Nicomedia [․․c.7․․]am vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat

a Nicomedia [in Pamfy]ḷiam vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 octo vacat

[a] Nicomediạ [Foenic]em vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 duodecim vacat

[ite]m a Byzanṭ[io Rom]ạm vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 ḍẹc̣ẹṃ ẹṭ octo v

[ovi]s aute[m et cap]ṛạe et porcus in k(astr)e(nsi) mo(dio) decem inputentur.

[i]ṭem ịn [na]vib[us amni]c̣is praeter frumenta fiscalia quae ex singulis

[horre]ịs? [transportan]ṭuṛ? quaeque formam suam optinent

[et vic]ṭụṣ. vacat [item?] ạ Ṛạbenna Aqyleiam in k(astr)e(nsibus) mo(diis) ∞ 𐆖 septemilia quingentis

[item] ạḅ Oriente vacat Salonam [vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 sedecim vacat]

[ab Or]iente vacat Aquileiam vacat in k(astr)e(nsi) [mo(dio) uno vacat 𐆖 viginti duos v]

[ab Or]iente vacat ad Africam vacat iṇ [k(astr)e(nsi mo(dio) uno vacat 𐆖] sedecim vacat

[ab O]riente vacat Hispaniam Tarṛ[aconensem in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno] 𐆖 viginti vacat

[a]b Orieṇṭ[e vacat in Gallias vacat in] k(astr)e(nsi) mo(dio) [uno] vacat 𐆖 viginti quattuo[r]

[a]b O[riente vacat Byzantium vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [uno] vacat 𐆖 duodecim vacat

[ab Oriente vacat Efeso vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [u]no vacat 𐆖 decem vacat

[ab Oriente vacat ad Siciliam vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [u]no vacat 𐆖 sedecim vacat

[item ab Asia? vacat ad Africam vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [u]no vacat 𐆖 octo vacat

[ab Asia? vacat ad Dalmatiam vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [u]no vacat 𐆖 duodecim vacat

[— vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 quattuorde[cim]

[a —? vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) [uno vacat 𐆖 se]x̣ vacat [v]

[— ad A]fricam v i[n k(astr)e(nsi) mo(dio) uno 𐆖 —ʹ]

[— Si]c̣ịliam v [in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno 𐆖 —ʹ]

[— The]ssalonic[am vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno 𐆖 —ʹ]

[— Salo]nam vacat [in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno 𐆖 —ʹ]

[vacat praeter spe]c̣ies fisc[ales quae formam suam optinent]

[— G]allias vacat [in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno 𐆖 —ʹ]

[vacat praeter speci]es fis[cales quae formam suam optinent]

[—]ạṃ[—]

[— vacat in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 d]ụọde[cim vacat]

[praeter species fiscales quae formam suam opt]inet vacat

[— vacat in k(astr)e(nsi)] m[o(dio)] uno vacat 𐆖 dece[m —]

[praeter species fiscales quae] formam suam [optinent vacat]

[— vacat in] k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 dẹ[cem —]

[praeter species fiscale]s quae formam s[uam optinent vacat]

[— vacat i]n k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat 𐆖 q̣[—]

[praeter species fiscales] quae formam sụ[am optinent vacat]

[— vacat] in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat [𐆖 —ʹ]

[praeter species fisca]ḷes quae formạ[m suam optinent vacat]

[— vacat] in k(astr)e(nsi) mo(dio) uno vacat [𐆖 —ʹ]

[—] vacat

[— vacat 𐆖 —d]ecim vacat

[— vacat 𐆖 dec]ẹm et octo

[—] 𐆖 quingenti[s —]

[— 𐆖] ṣedecim v [vacat]

[— 𐆖 ce]ṇtuṃ q̣[u—]

[—]m vacat [—]

[—de]cim v [—]

[—]decim vacat [—]

[—dec]im vacat [—]

[—] 𐆖 du[․c.3․] vacat [—]

[—] 𐆖 qu[attuo]rde[cim vacat]

[—] 𐆖 vi[ginti —]

[Αὐ]τοκράτορι Νέρβᾳ Τραϊαν̣[ῷ Σεβαστῷ]

[Γ]ερμανικῷ Δακικῷ ἔντευ̣[ξις Γαΐου Ἰου]-

[λ]ίου Γαΐου vacat υἱοῦ Φαβία [․․c.8․․․]

Δ̣ιῒ Σπαλωξίῳ

[κ]ατὰ ἐπιταγὴ[ν]

κατὰ τὴν Ἰουνίου Μαξίμου τοῦ κρατίστου ταμίου κρίσιν [—]

[—] τοὺς δύο ἀνδριάντα̣[ς —]

ἀναστάσεω[ς]

τοῦ ἀξιολο-

γωτάτου Ἀν-

τὴν τῶν προγόνων διά

τε φιλοδοξιῶν καὶ ἀνα-

θημάτων πρὸς τὸν δῆ-

Διογένους, Χρυσα-

ορίδα, τὴν ἀξιολογω-

τάτην καὶ σεμνοτάτην

τῆς πατρίδος,

τὴν ἀξιολογω-

τάτην ματρῶ-

ων ἐκγόνου τοῦ ἀ-

ξιολογωτάτου.

διον Ἀπελλᾶν τὸν

ἀξιολογώτατον ἀρ-

χόντων.

ἀναστάσεως τοῦ

ἀνδριάντος ὁ ἀξι-

ολογώτατος Ἀντ(ώνιος)

γούν[τως τῷ γένους τοῦ]

ἰδίου [ἀξιώματι.]

χιέρειαν, τὴν

ἀξιολογωτά-

την γυναῖκα

νηφορήσαντα καὶ ἱερατεύσαντα τῶν Σεβασ-

τῶν ὑπερβαλλούσαις φιλοδοξίαις καὶ

πανδήμοις ἑστιάσεσιν, καὶ τὰς ἀρχὰς τε-

ρας, πράξαντα ἀεὶ τὰ συμφέρον̣-

τα τῷ δήμῳ, ταῖς ἀξίαις καὶ ἀνα[λο]-

[γ]ούσαις αὐτῷ τειμαῖς, γενόμε-

ταῖς λι[το]υργίαις

καὶ φιλ̣[οδο]ξίαις

[—]

κην πλεισ[τονείκην]

παράδοξο[ν ἀξιώματι?]

εὐγενείᾳ κ̣[αὶ τρό]-

πὸ τῶν περὶ τὸν

ἀξιολογώτατον

Ἀντ(ώνιον) Καρ(μίνιον)? Πο(πλίου)? Ἀγέ-

[σεν] κ̣αὶ μετη̣λ̣[λα]χ̣υ̣[ῖαν]

ταῖς ἀξίαις καὶ πρεπού-

σαις τειμαῖς Νέαιραν Με-

ματα αὐτὴν πρώτως ἀγαγοῦσαν καὶ δεί-

ξασαν τῇ πατρίδι, ὡς ἐπὶ τὴν δεῖξιν τῶν

ἀκροαμάτων συνελθεῖν καὶ συνεορτά-

ρῶς λαμπρότατα καὶ πολυ-

τελέστατα ἐκ τῶν ἰδίων ἀξίως

καὶ ἀναλογούντως τῆι πατρί-

[Ζή]νωνος Αἰνεία[ν]

γένους καὶ ἀξιώ-

ματος τοῦ πρω-

[—]ξιαν, ἀ-

[ναθέ]ντα τῇ ἱερω-

Σεπτιμίου Χάρη-

τος Αἰνείου ἀξι-

ώματι καὶ γένει

ᾳ τὸ προγονικὸν ἐ-

πικοσμήσασαν ἀξί-

ωμα, θυγατέρα πό-

[—]

τὸν ἀξιολογώτατον

πρῶτον ἄρχοντα, δὶς

ἀναστάσεως τοῦ

ἀνδριάντος ὁ ἀξ̣[ι]-

ολ̣ογ̣ώτατος̣ Ἀντώ̣-

[—]Σ καὶ ΤΟ[—]

[ἀξ]ιολογωτ[άτου]

Α̣ἰλίου Α[—]

[—]Ṇ inemptum

Ẹ[․․․․․․․․c.20․․․․․․․․]ỊỊ de marmore lingua

fundere iura sua O[․․]ṚUM quae referre tribunal.

ζήσαντα πρὸς ἀρετὴ[ν]

καὶ εὐδοξίαν.

[τὸ ὑποσόριον?] καὶ αἱ ἐπικε[ίμεναι εἰσῶσται]

[— ἐ]μβατεούσας ἐπ[ὶ τὰ ἐνδέξια?]

[αἱ δὲ ἐπὶ τ]ὸ λαιὸν(?) κείμεναι π[—]

μνότητι διενένκασαν

καὶ ζήσασαν ἀξίως τῶν τε

προγόνων καὶ τοῦ ἀνδρὸς

[ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτείμησαν]

[ταῖς ἀξίαις καὶ πρεπούσαις? τει]-

μ̣αῖς Αὐρ(ηλίαν) Ἀμμίαν Δημέου

προτεύσαντος ἐν τῇ πόλει

ἡμῶν γένει τε καὶ ἀξιώματ[ι],

ἐκτελέσαντος πάσας ἀρ-

υἱὸς αὐτῆς, καὶ αὐτ[ὸς ὢν]

τοῦ πρώτου ἀξιώμ[ατος],

ἐκτετελεκὼς ἤ[δη? πάσας]

γούντως τῷ τοῦ

γένους αὐτοῦ ἀξι-

ώματι τὸν ὄντως

λίας Σωκρατί-

δος τῆς ἀξιο-

λογωτάτης

ατάξ[ω]νται.

scilicet τὸ μνημεῖον

[․․․․․c.15․․․․․․ ἐ]στιν Μά̣ρ̣(κου) Α̣ὐρ(ηλίου) Τατιανοῦ τοῦ Παπίου τοῦ Μενεσθέως τοῦ Δε[ξ]ίππου τοῦ Μενίππου [․c.2․]

νόμενον ἀγαθὸν ἄνδρα καὶ

διενέγκαντα εὐταξίᾳ καὶ

ἀρετῇ ἔτι παντάπασι ὄν-

καὶ τέκνοις καὶ ἐγγόνοις καὶ θρεπτοῖς καὶ γυ-

ναιξὶν αὐτῶν· ἄλλῳ δὲ οὐκ ἐξέσται τεθῆ-

ναι, ἐκτὸς εἰ μὴ αὐτός τινι συνχώρη-

[δου?] μ̣η̣νὸς Ἰουλιήου· ὁ δὲ πλάτας ἐστὶν πορευομένων ἀπὸ τῆς πόλεως

[ἐν] δεξιοῖς ἐν ὁδῷ τῇ ἀπαγούσῃ ἐπὶ Δοάσων καὶ Φαρμάκου χωρίῳ. ❦

L(ucius) [—]

speculator legion(is) III Gallicae.

παιδὸς ἡλικίας ζήσαντα καλῶς καὶ ἐναρέτως καὶ ἀναλο-

γούντως τῇ τοῦ γένους ἀξίᾳ, ἀσκήσαντα παιδε̣[ίαν?] καὶ ἐ-

ν αἷς ἐφιλοτιμήσατο πρώταις πρεσβείαις τε καὶ ἱερατείᾳ θεοῦ

καὶ ἀνδριάντων ἐν ἱεροῖς καὶ δημοσίοις τόποις, ἐχόντων

ἐπιγραφὰς τὰς ἀναλογούσας τῇ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀξίᾳ [τειμηθέντα?]

εἰς τὴν ἐπικειμένην σορὸν τούτῳ τῷ μνημείῳ μηδενὶ ἄλλο ἐξεῖναι

[—]ου ἀρχιερεύς, ταμίας, νε-

[οποιός. ἐν τῇ δεξίᾳ σορῷ ἡ γυνὴ] τοῦ Νεικομάχου ἀρχιέρεια

[τῶν Σεβαστῶν, θυγάτηρ δὲ —]ου Μηνοδότου, καὶ Ἀπφία

αὐτὼν ἀπὸ πρότης ἡλικίας κατ̣ακολουθοῦντα

τῷ τοῦ γένους ἀξιώματι, ζ̣ῶντα φιλοτείμως

πρὸς τὴν πατρίδα, καὶ τὰς ἐνχειρισθείσας αὐτῷ

ἀρχὰς καὶ πρεσβείας καὶ ἐγδικίας τετεληκότα ἴ-

σως καὶ δικαίως καὶ ἀξίως τῶν προγόνων, τελουμ[έ]-

νης? τε γυμνασιαρχίας καὶ στεφανηφορίας ἑν-

δεκάτης, καὶ αὐτῆς καθάπερ Μύων ὁ πρόπαπ-

πος αὐτοῦ λαμπρῶς καὶ ἐκτενῶς καὶ ἀξίως τῶν

προγόνων τὰ καθήκοντα αὐτῷ τῆς γυμνασιαρχίας

ποιήσαντα ἀναλογούντως

τῷ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀξιώματι

ἐφ’ οἷς ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐπεβό-

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․c.40․․․․․․․․․․․․․․․․․․]ια τοῦ Παπίου εἰς ἣν σορὸν κεκήδευται Θεόδοτος

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․c.45․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]ς αὐτὸς καὶ Ἀμμία Ἀριστείδου τοῦ Ζήνωνος

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․c.53․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]νος ὁ τοῦ ἀδελφοῦ μου υἱός, ἕτερος

[δὲ οὐδεὶς ἢ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․c.45․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ι]ου καὶ οἱ ἐξ αὐτῶν γενόμενοι, περὶ

[δὲ τοῦ μνημείου τοῦ ὑποκειμένου καὶ τῶν ἰσωστῶν οὐδεὶς ἕξει ἐξουσία]ν ποιῆσαι οὐδενὶ τρόπῳ ἐπεξαλ-

vacat τοῦ πλάτα καταβαινόντων τὰ ἐν[δέξια?]

τὸ ἥμισυ μέρος σὺν ταῖς ἰσώσταις ἐστὶ[ν]

[—] ἔξωθεν προσαποτείσου (sic) [—]

[—]α τῆς θεοῦ 𐆖 ͵βφʹ ὧν τὴν πρᾶ[ξιν? —]

[—] ἐ̣νταφήσονται οὕς τε ἂν βο[υληθῇ —]

τὴν εἰκόνα αὐτοῦ? ❦

scilicet ἔθηκεν.

[⁵¹[Φλ(αουίου) Κλ(αυδίου) Ἰουλια]ν̣ο̣ῦ̣]⁵¹ ἐπιφανεστάτου καὶ γενναιοτάτ̣[ο]υ Καίσαρος

Φλ(άουιος) Κυιντ(ίλιος) Ἔρως Μονάξιος ὁ διασημότατος ἡγεμ̣ὼ̣ν

καὶ ἀπὸ Κρηταρχῶν τὸν Π̣[․․c.8․․․ ἐκ θ]ε̣μ̣ε̣λ̣ί̣ων̣ τῇ λ[αμ]π̣ρᾷ

[— Ἑ]ρ̣μίαν? ο[ἰκ]εῖοι Βίκτορος Τ̣[—]

[— λα]μ̣(ροτατ—)? ἐπαρχ[․c.3․]Τ̣[․c.4․]Ι̣Ι̣Λ̣Ι[—]

[—]Λ̣Ι̣ΣΑΝ vacat

[τ]ῇδ’ εἰκόνι μαρμάραι

κοσμήσασα ἀξί̣αις

[ἡ]μείψατο τιμαῖς.

Ἀνθέ̣μ̣ιε̣, [σ]ώ̣ζων γὰρ ὁμοῦ δήμους τε πόλεις τε

ῥύσαο κα̣ὶ Καρ̣ῶν τάξιν ἀπολλυμένην,

ἣν Βερονι̣κ̣ι̣α̣ν̣ὸς διέπων θρόνον

ὧν δωρήσατο πά-

τρηι Εὐγένιον τάξις

στῆσεν ἀμιβομένη.

πᾶσιν ἀρίζηλον ναέταις

ξίνοισει θ’ ὁμοίως vacat

Καρῶν ἐκ γέης ὅς ἀπήλασε

[․․․․c.12․․․․]Λ̣ΗΟΣ

[․․․․c.12․․․․]Ι̣ΝΟΡΑΣ

[․․․․․․c.17․․․․․․․]

θενικὴ κρυόεσσα

Δ̣ίκη λάτριν ἄξιον

εἶχεν· βάσκανος

κ(αὶ) Ἀθα̣[νάσιος? — κ(αὶ)]

[Μά]ξιμ[ος? —]

Λ̣[—]

☩ felix semper Scholast[icius?]

αὔξι ἡ τύχη τῆς πό(λεως).

[αὔ]ξ̣ι Πυθέας

[ὁ μ]εγαλοπρ(επέστατος)

ΠΕΡΔΕ Ἀλβῖνε

αὔξι ὁ κτίστης

τῆς στοᾶς.

αὔξι Ἀλβῖνος

ὁ λανπρ(ότατος) τῇ συν-

αὔξι Ἀλβῖνος

ὁ κτίστης καὶ τούτου

[☩? α]ὔ̣ξι Θεόπομπος

[ὁ μ]ε̣γαλοπρ(επέστατος) πολι-

αὔξι Οὐρανία ἡ μεγάλη

τ̣ύ̣χη τοῦ δούλου σου.

αὔξι ὁ Χρυ̣σόμαλλος

ὁ π̣ῆξας τὸ μάρμαρον

A head and shoulders, with a ?circular shield Θρᾷξ

Cut later, above the left shoulder, is a rough design ?of a figure, with the letters ΥΕ above, ?(ΟΥ) below

ρασκευὴν ὀφειλόντων συ[ναυξ]ηθῆναι κατά τε τὰς τῶν τελευτησάν-

των γνώμας καὶ κατὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ πόρου ἀφ’ οὗ χρὴ τοὺς ἀγῶνα[ς] ἐπιτελεῖσθαι.

ἀγὼν μὲν δὴ ὁ ἐκ τῶν Φλαβίου Λυσιμάχου διαθηκῶν προελήλυ-

ζήσαντα πρὸς ἀρετὴ̣[ν]

vac. καὶ εὐδοξίαν vac.

[νης] ἀεὶ ταῖς πρεπούσαις καὶ δικα[ί?%⁸¹]-

[αις] πρὸς ἀξίαν μαρτυρίαις τῆς λαμ-

[πρ]οτάτης πόλεως τῶν Ἐφεσίων καὶ vac.

[Ζ]ήνωνος Αἰνείαν̣

γένους καὶ ἀξιώ-

ματος τοῦ πρώ-

πὸ τῶν περὶ τὸν

ἀξιολογώτατον

Ἀντ(ώνιον) Καρ(μίνιον?) Πο(πίλιον) Ἀγέ-

[?καθὼ]ς καὶ ΤΟΙ̣[․․․ c.13 ․․․]

[τοῦ ἀ]ξιολογωτ[ατου ․․․ c.9 ․․․]

[․․․] Α̣ἰλίου ΑΙ̣[․․․ c.13 ․․․]