Ὀλυνπιὰς [— — — τοῦ] Μηνοδώ[ρου]

Ἀριστόκλεια [— — — το]ῦ Ἀριστοκλείους

Καλλίπολις [— — — τοῦ] Μηνοδώρου

νοθετοῦντος Πτολεμαί-

ου τοῦ καὶ Ἀριστοκλέους.

κὸς Φλαυίας Πλατω[νί]δος,

θυγατρὸς Φλαυίου [Ἀ]ρ[ιστο]-

κλέους Κιβυράτου, [γείνονται]

παῖδες Μουκιανὸ[ς καὶ Φλαυ]-

[․c.5․]άρχου τοῦ καὶ

[Ἀρισ]τ̣?οκλέους.

Α[ὐ]ρ(ήλιος) Χρήσιμ̣ος Νεο̣[π]τ̣ο̣λ̣έ̣μ̣ου̣

[καὶ Χάρ?]ιτο̣ς τῆς κ̣αὶ Ἀριστ[ο]κ̣λῆ̣ς̣ Δ̣[ι]ο̣τείμ̣ου Ὀλυμ̣-

[π]ην̣ὸς κατεσκεύασα τὸν [τύ]μ[β]ον̣ ἑ[α]υτῷ καὶ μητρί

— — —ς

[Ἀριστο(?)]κ̣λέους

[․․․․․]νη γυναι-

Ἀριστοκλῆς

υἱῷ Πρίνκιπι̣

[μανι]κοῦ, ἀνθυπάτῳ Κύπρου, Ἀριστοκ[— — —]

[Ἀρισ]τοκλέους τιμῆς χάριν.

[․․․c.11․․․․ Ἀρι]σ̣τοκλέ[ους]

[Δέκ(ιμον) Πλαύτιον Φήλ]εικα Ἰουλ̣[ιανὸν]

Ἀριστόκλη[α]

χρηστή,

Ἀριστόκλεα

χρηστή, χαῖρε.

Ἀριστοκλ[ῆ]

χρηστέ,

[Ἀ]ριστόκληα

[χ]ρηστή,

Ἀριστοκλῆ

χρηστέ,

Ἀριστοκλῆ

χρηστέ,

Ἠνάριον γυνὴ

Ἀριστοκλέους χρηστή,

χαῖρε.

Ἐπίκτη[τ]ε(?)

Ἀριστο[κλέους(?)]

χρηστή, χαῖρε.

Ἀρισ[τ]ο̣[κ]ράτης Ὀνήτορος Ἀρσινοεὺς

τὴν αὑ[τ]οῦ καὶ Ἑλλαπῶς τῆς Ἀριστοκλέους

θυγατέρα Τιμώ.

Ἀπολλώνιος τῷ πατ[ρὶ τῷ δεῖνι τοῦ δεῖνος]

καὶ τῇ μητρὶ Ἀρ̣ι̣[στ]ο̣κ̣[λείᾳ(?)] Ἀ̣π̣[ολλωνίου(?) ἔκτισεν(?)]

τὸν περίβολον καὶ τὴν κ̣α̣τ̣’ [αὐτοῦ καμάραν(?) κατὰ] τ̣ὰ̣ς̣

Ἀριστοκλῆ

χρηστέ,

Ἀπολλώνιε Ἀριστοκλέους.

Ἀριστόκλεα

χρηστὴ

Θεῷ Ὑψίστῳ

Ἀριστ[ο]κλῆς

Κουκούμης

Ἀριστοκλε[ῦς].

[Ἀρισ]τοκλεῦς.

Ἀρισοτοκλ[εῦ]ς Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρ̣ι̣στοκλεῦς.

Δράκοντος.

Ἀριστοκλε-

ῦς. Κνίδιον.

Ἀριστοκλεῦς.

Κνίδιον.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλεῦς.

[Ἀρισ]το[κ]λ[εῦς](?).

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρισοτοκλεῦς Ἀριστοκλεῦς.

[Ἀρι]στοκλεῦς

ὄγδοον.

Dans le champ: [ἐπὶ] | Ἀριστοκλέους.

[Ἀρι]στόκλευς

ΤΑ-

Ἀρισ[τοκ]λεῦς.

Ἀριστίων

Ἀριστοκλῆς

Ἀριστοκράτης

Ἀριστόγειτος

Ἀριστοκλῆς

Ζωΐλος

Ἀριστοκλ-

ῆς

Ἀριστοκλῆς.

Ἀλέξανδρος Μαλίχου· Ζώσιμος Ἀριστέου· Ἡρακλῆς Κάστορος· Θρᾷξ Βίθυος Ἀμμώνιος

Ζήνωνος· Ἀπολλώνιος Σωσιδάμου· Ζηνᾶς Ἀριστοκ̣λ̣έ̣ους· Διογένης Δημητρίου· Ἀριστοκλῆς

Ζήνωνος· Δίδυμος Ἀπολλωνίου· Ἀπίων Ἰσιθέου· Διόδωρος Ἀρτεμι̣δ̣ώρου· Ἀντίπας Ἀπολ-

Ἀριστοκλεῦς.

ἐπὶ Ἀριστοκλεῦς

Κνίδιον.

ἐπ’ Ἀριστοκλεῦς

Ἀπολλωνίου.

ἐπὶ Χρυσίππου

Ἀριστοκλεῦς

Κνίδιον.

Ἀριστοκλεῦς.

ἐπὶ Ἀριστοκλέως.

Ἀριστοκλεῦς.

ἐπὶ Χρυσίππου

Ἀριστοκλε[ῦ]ς

Κνίδιον.

Ἀριστοκλεῦς. Fünf Stück.

Ἀρταμιτίου.

Ἀρι̣σ̣τ̣ο̣κλεῦς.

Δαμοκράτευς τοῦ Ἀριστ[ο]κ̣λ̣ε̣ῦ̣ς̣.

[ἐπὶ Ἀπολλων(?)]-

ίου Ἀριστοκ-

λεῦς. Κνίδιο-

ν.

ἐπὶ Ἀριστο-

κλεῦς Ἰσιδώ-

ρου. Κν(ίδιον).

Ἀριστοκλεῦς Δαμο[․․․․ο]υ. Κ[νίδ]ιον.

Δαμοκράτευς τοῦ Ἀρ̣ι̣σ̣τ̣οκλεῦς.

Manufacturer: Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλῆς.

Ἀριστο-

κλοῆς Ἀριστοκλῆς.

Ἀριστοκλῆς

Ἀπολλωνί-

Ἀριστοκλῆς

Ἀριστοκλέους.

ἔτους ζʹ Δύστρου ι[․ʹ]

[Ἀρισ]τ̣ο̣κλέους̣ Ἀγο̣[․․]

[․․․․․]

Ἀπολλώνιος Σωσιδάμου

Ζηνᾶς Ἀριστ̣οκλέους

Διογένης Δημητρίου

Ἀριστοκλῆς Ζήνωνος

Δίδυμος Ἀπολλωνίου

Ἀριστοκλε[ῦς τοῦ δεῖνος]

ἱαριτε[ύοντος]

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρι[στο]κλεῦς.

[Ἀ]ριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀρισοτοκλεῦς Ἀριστοκλεῦς.

Νεμηνίου

Ἀριστοκλῆς Ἀριστοκλέος

Φρῦνις Φρύνιος Δαμ(—).

θεοῖς θεοῖς [πᾶσι]

Ἀριστόκλειαν Φιλ[— — —]

[χω]νίδας, Ἡρακλείδας,

[Ἀρι]στοκλῆς, Πολύαρχος.

Διονύσιος Ἡρακλείδα

Σῶσις Ἀριστοκλέος

Ἡρακλείδας, Διόδωρος Διοδώρου

Διονύσιος Ἡρακλείδα

Σῶσις Ἀριστοκλέος

Ἡρακλείδας, Διόδωρος Διοδώρου

Ἀριστοκλεῦς.

θεοῖς [πᾶσι].

Ἀριστόκλειαν Φιλ[— — —]

[— — — — — — — — — —]

Ἀριστοκλείας ἐˉμὶ τᾶς καλᾶς καλά· | ℎαύτα δ’ ἐμά, Πίθαϙος Πίθακος αἰτέˉσας ἔχει.

ΑΗ.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλείας ἐˉμὶ τᾶς καλᾶς καλά· | ℎαύτα δ’ ἐˉμί, Πίθαϙος Πίθακος αἰτέˉσας ἔχει.

Ἀριστοκλείας ἐμὶ τᾶς καλᾶς καλά· ℎαύτα δ’ ἐμά, Πίθαϙος Πίθακος αἰτέσας ἔχει.

Α.

δίται

Ἀριστό-

κλεια.

delphinus

Ἀριστοκλείας ἐˉμὶ τᾶς καλᾶς, καλά. ℎαύτα δὲ μά· Πίθαϙος Πίθακος αἰτέˉσας ἔχει.

ΑΠ(?) Ἀ(ριστοκλεία), Π(ίθαϙος)(?).

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκ[λ]εῦς.

Φιντίας Ἀγαθάρχου Νήτ(α) Νητ(ῖνος); Νητ(εῖος)

Τιμασίων Ἀριστοκλέος Πλη(μμυριάτης)

Ζώπυρος Δίωνος Λαβ(—)

Ἄλεξις Τηλεγόνου Λογ(—)

Καλλίας Ἀριστοκλέος Τηλ(—)

Ἀπολλόδωρος Νεμη̣νίου Φελ(—)

Ἀριστο[κλε]ῦς.

[Κνίδι]ον.

Ἀριστοκλῆς.

Ἀριστοκλεῦς.

Ἀριστοκλεῦς.

Μενεστράτω Ἐμμενίδα, προβώλων προαρχόντων Ψαθ. Ζωί-

λω Ὀνασίμω, Κυλ. Εὐφραίω Νικοδάμω, Αγκ. Ἀριστοκλέος Θέ-

ωνος, προδικεόντων Σκι. Σωφρονίσκω Καλλιδάμω, Δυσ. Με-

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — —]ίδας, Ἀριστ[οκλῆς(?) — —]

[— — — — —]ενία, Ἄριστις [— — — — —]

ἐποίησεν

Οὐενουλεία Ἀριστόκλεια.

Ἀριστο[κ]λεῦς.

Κ.

ἐπὶ Ἀριστοκλεῦς.