Φιλλὼ

Δήμον[ι]

Καφισόδοτος.

νι, Βο[ιωταρ]χιόντων [Πελο]-

πίδα[ο, Τι]μ̣ολάω̣, Δαμ̣[οφίλ]ω̣,

[Π]άτρων̣[ος], Ἀσωποτέλ[εο]ς,

Φιλόχσενος Φιλόξενος

Φιλοξένα,

Φιλλαώ Φιλλώ.

Δαμασσίς,

Δαμοφίλ[α].

Φιλοκράτης Φιλοκράτους

Σιδώνιος.

rosa rosa

οὐ νόθον ἐκ προτέροιο, Φιλόκρατες, ἤνεσας ἔργον

σεῖο βίου, πινυταῖς θηγόμενος πραπίσιν·

τὸν ἐπὶ Νίκωνος ἄρχοντος ἐνιαυτὸν

[δ]ωρεάν, φίλοι οἱ ὑπογεγραμμένοι θεοῖς.

Ὁμολώϊχος Νικάρχου

Ὠφελίων Διονυσίου

Ἡράκλειτος Φιλομούσου

Ζωΐλος Ξενοτείμου

Παράμονος Φιλοξένου

Νίκων Νίκωνος

Διογένης Καλλικράτους

Φιλόξενος Φιλίππου

Ἀλέξανδρος Ζωΐλου.

vacat

[ἱαραρχιόν]των Κα̣[φισ]ο̣δώρω, Δικεάρχω.

Ἀλεύας Νίκωνος, Καφισόδωρος Ἀγλαοφαΐδαο ἄνδρεσσι

χοραγίοντες νικάσαντες Διωνύσοι ἀνεθέταν Ἀθ-

μίας Φαούλλιος, Θοίνων Τιμογιτόνιος, Διόδ[ωρο]-

ς Τελεσάρχιος, Καφισόδωρος Ἀρξίλλιος, Ἀπολλό-

δωρος Τελέσταο, Θιόπομπος Ὀλυμπίχιος, Θιοδε-

Φίλοˉν τοῖ Κυπαρίσσοι.

Ἰφιδάμω [ἄρχοντος, ἱαρειάδδοντος]

Εὐμείλω Διοσκ[ορίδαο],

ἱαραρχιόντων Σωκρά[τιος]

Καφισοδώρω, Ἀριστίωνος Ἀ-

ριστίωνος, ἀντίθ[ε]ιτι

Κα[φ]ισοδώρω ἄρχοντος, ἱαρειάδ-

δοντος Χαρίαο Εἰσωφελίδαο, ἱαραρ-

Χαρει[σι]άδου ἄρχοντος, ἱερητέοντος

Φιλοξένου Εὐνόμου, κατοπτεύοντος

[Ε]ὐπνύτου Ἀντιγενείδου, Πυθίλλους

Ζωπύρου, ἀνατιθέασιν [Ἱ]εροκλῆς Πυθί-

νου καὶ Ἰθ̣ιππίνα Καφισοδώρου καὶ Σώ-

κλεια Ἱε[ρ]οκλέους τὴν ἰδίαν θεράπαιναν

Σουκράτιος, ἀντίθεντι Δαμάτριχος Δαμοκλίδαο κὴ Ἱππαρέ-

τα Φιλοξένω κὴ Δαμοκλίδας κὴ Φιλόξενος κὴ Τιμοκράτ[η]ς

κὴ [— — —]μία Δαματρίχω τὼς ϝιδίως ϝυκέτας Σούρον

ἐφάπτειτη, κούριος ἔστω ὁ ἱαρεὺς [κὴ τὺ πολέμαρχυ] σουλῶντες κὴ δαμιώοντες,

κὴ τὺ σούνεδρυ σουλώνθω κὴ δ[αμιώνθω τὸν ἀδ]ικίοντα. παρεῖαν τῆ Κλιῶι φίλυ

Καλοκλίδας Καλλιγίτονος, Μεν[— — — — —, Καλ]λιγίτων Καλοκλίδαο, κὴ τῆ Τιμ[ῶι]

κῆρυξ

Ζωΐλος Ζωΐλου Πάφιος

ῥαψωιδός

κωμωιδός

Νικόστρατος Φιλοστράτου Θηβαῖος

vacat

κωμωιδός

Νικόστρατος Φιλοστράτου Θηβαῖος

τὰ ἐπινίκια

σαλπιγκτάς

Φιλῖνος Φιλίνω Ἀθανεῖος

κᾶρουξ

κωμαϝυδός

Νικόστρατος Φιλοστράτω Θειβεῖος

τὰ ἐπινίκια κωμαϝυδός

[Θ]ιουτίμυ Θιογίτονος ὀκτό, πέτταρας ὀβολώς, ἕνδεκα χαλκίως· Ξενοτίμυ Δ[εξ]-

[ι]ππίδαο ἑβδομείκοντα ἑπτά, τρῖς ὀβολοί, πέτταρες χάλκιοι· Εὐφάμη Καφισοδώ[ρω]

[πέτ]ταρας, τρῖς ὀβολοί, πέντε χαλκίως· Εὐχώροι Δορκίλλιος ϝίκατι ἕξ, δίου ὀβολοί,

[Ἀθ]ανοδώροι Εὐθιούμω πεντακατίας τριάκοντα, πέντε ὀβολοί, ὀκτὸ χάλκιοι·

[Πε]δάλλοι Φίλλιος πετταράκοντα πέτταρες, ἑπτὰ χάλκιοι· Ξενοτίμυ Δεξιππί[δ]-

[α]ο ἑβδομείκοντα, δίου ὀβολοί, πέντε χάλκιοι· Νικάρχοι Σαυκλίαο τριάκοντα,

[ἑπ]τὰ χάλκιοι· Ἀμφικτίονι Καλλικράτιος ὀκτό, πέντε χαλκίως· Δορκείδη Πολέ-

[μω]νος δεκαεπτά, πέτταρας ὀβολώς, δέκα χαλκίως· Ἀπολλωνίδη Διοσκορίδαο

ρετίδ[α]ο Πουθιλλ[ίω, — — — — — — — —]·

Εὐάρχα Φιλιππίδα[ο — dr.· — — — —]α[—]-

ώνιος 1 dr.[1 dr.]· Ἀπολλόδωρος [— —]·

αμματίδδοντος [δ]ὲ Διωνυ[σί]ω Εὐ[κ]-

λίδαο, ἀρχιτεκ[τ]ονέοντος [Καφισοδ]ώρω

Ἀριστιωνίω, [— — — — — — — — — — — — —]

Τιμοκλίδα[ς — — — — — — — — — — — — — —]·

Πάμφιλος Φιλοκράτιος [— dr.· — — — Ἀπολ]-

λόδωρος Μυρίχιος [— — — — — — — — — — —]-

νόδωρος Ἀντιχάριος· Ὀλυ[μπ— — — — —]Ο[—]

Ι Λυσίας Φιλ[— — — — —, — — — — —] Πραξίλλι-

ος 3 dr.· Οἰ[ω]νίω[ν — — — — — —] Διοτίμιος

αΙ[․]Ι[—]· Μνασ[— — — — — — — — — — — — —]

Καφισόδωρος Δι[— — — — — — — — — — — — —]

Ἀθανόδωρος [— — — — — — — — — — — — — —]-

[Κ]αφισίων

ἀκροβολι[σταί]

Νίκωνος, Δάμωνος [τοῦ — — — — — —],

Κηφισοδώρου τοῦ Μνα[σ— —, οἵδε πρῶτ]-

ον ἐστρατεύσαντο· [— — — — — — — — —]-

[— — — —ο]ντος, Πισία-

[ς Καφι]σοδώρω, Δίων Φί-

λ̣ωνος, Ἀθανίας Κουχρ̣[ί]-

[— — — —, — — — — — —]ογένιος, Ἀντι-

[— — — — — — —], Π̣άνφιλος Μνασιλόχω,

[— — Κουδ]αλίμω, Φίλλει Λουσιθίω,

[— — —]ος Εὐάνδρω, Ἀντιγένεις Κα-

δας Ἀπολλωνίδαο, Ἀρισστομένεις Κα-

φισοδώρω.

Βοιωτ[οῖς — — —].

Δαμοφίλω ἄρχοντ[ος]

Βοιωτοῖς, Ἐρχομενίοις [δὲ]

τος τῦς πολεμάρχυς

Πολυκρίτω Φιλοκλειίω,

τυῒ πρᾶτον ἐστροτεύα-

θη· Καφισόδωρος Καλ-

λίαο, Φίδων Ἀθανοδώ-

ρω, Δαμοκράτεις Διωνου-

ρω, Ἀριστίων Ἀριστονίκω,

Ἀνφίνικος Θιοβώλω,

Μνάσων Ἀπολλοδώρω,

των Χηρίππω, Ἀγεισίλαος

Φιλίππω, Λιόντιχος Λιον-

τίχω, Τίμων Σωσάνδρω,

Σαύμειλος Ἀπολλοδώρω,

Φιλοκράτεις Παρμενί-

ωνος, Καλλῖνος Μνάσω-

Θράσων Νικομάχω in rasura,

〚[Διω]〛|νυσίω, Καφισί-

ων Σανδρίδαο,

θουμοκλεῖος,

Διωνούσιος Καφισο-

δώρω, Πετρῆος

Βουκάττει Ὀνασίμω,

Φιλωνίδας Καλλι-

σθένιος, Δαμοκ[λί]-

δας Ῥίνκω, Ἀρίσ[τ]ων̣

Τίμωνος, Φιλώτα-

ς Ἀριστοκλεῖος.

δὲ Πολυκράτιος Μυριχίω, πολεμαρ-

χιόντων Φιλομείλω Φίλωνος, Καφισοδώ-

ρω Διωνιουσίω, Ἀθανοδώρω Ἵππωνος, γραμμα-

πολλωνίδαο, τυῒ πρᾶτον ἐσστροτεύαθη·

Ἀμφικτούων Δρωπούλω, Εὐκλεῖς Διωνιουσο-

δώρω, Ἀριστοκλεῖς Καλλιμέλιος, Ἀντιχαρίδα[ς]

Κρινίππω, Εὔπομπος Ἀρχέλαο, Ξενότιμος

Φιδομείλω, Πισίδικος Ἀρκέσωνος, Πουθίλλει

Τιμογίτονος, Καλλικράτεις Πουρεινίδαο,

μω, Πραξί[ω]ν Τιμασίωνος, Νικάδας

Καφισίαο, Διωνούσιος Μνασίωνος,

Ἀρχέπολις Ὀφελείμω,

Ἀριστίωνος, Ἐπίξενος Κριτονίκω,

Φιλόσστροτος Νίκωνος, Δαμοχαρί-

δας Μνασικλίδαο, Ξενοκλεῖς Ἐπιξέ-

δάμω, Ἀνθεὺς Ἀντιφάνεος, Δάμων Ἀρισ-

τοφάνιος, Ἀμινάδας Καφισίαο, Τιμοκράτεις

Καλλικλίδαο, Ἀριστίων Λάμμω, Φι-

λιστίδας Ἀθανίαο, Ἀριστίων Διω-

Ἀντιγένεις Παρμενίωνος, Ἀπολλό-

δωρος Καφισοδώρω, Θέων Πουθίωνος,

Δαμάτριος Εὐβωλίδαο, Φιλόξενος Παν-

τακλεῖος, Τιμόκριτος Ἀριστοτέλεος,

Εἱρόδοτος Ἀρχίππω, Δαμάτριος

Ἀπολλοδώρω, Ἀρίσταρχος Φίλωνος.

εμάρχυς Καλοκλίδαο

Φιλομείλω, τυῒ πρᾶτον

[ἐ]σ̣τροτεύαθη· Ἀθανίας

[— — — — —]κ̣λεῖος, Λ[— — — —]

[— — — Καφ]ισοδώριος, [— — —]

[— — — — Δ]α̣μώνιος, [— — — —]

τρατον, πολεμαρχι[όντων] Πρατολά[ω]

[Π]ουθίχω, Καφισ[οδώρω Καφισ]οδοτίω, Ἀν[— — —]

Μοιριχίω, γραμματ[ίδδοντος —]ριάλω Ἠσ[χ— — —]·

Φιλοκώμω ἄρχοντος Βοιωτοῖς, Ἐρχομε[νί]-

οις δὲ Θιογνειτίδαο, πολεμαρχιόντων

Εὐχαρίδαο Δαματριχίω, Καφισιάδαο Πεδ-

ακλείω, Φίλλιος Ποταμοδωρίω, γραμματίδ[δ]-

οντος τοῖς πολεμάρχοις Πολυρείτω Θιο-

ν Ἀνασίωνος, Ἀμινίας Τιμώνιος, Ἀγείσα-

νδρος Φιλώνιος, Καφισόδωρος Λακράτε-

ιος, Ἀριστοκλεῖς Ἀρίστωνος, Ἀριστομ-

[έ]νεις Φιλοκλεῖος, Δεύξιππος Ὀλυμπίχιος,

Διωνιούσιος Τελεσάρχιος, Καλλίας

[ιος], Πρόκριτος Μειλιῆος, Κάλλιππος Ϝασάν[δρ]-

[ω], Λάαρχος Τιμολάϊος, Ξένων Φιλετήρ[ι]-

[ος], Ἀρίσταρχος Ἀσκλαπίχιος, Καφισίων Δυ[νά]-

[τ]ιος, Εὔμειλος Εὐκλείδαο, Ἀμευσίας Κεφώνιος,

․ω, Ἀντικράτεις Χηρώνδαο, Εὔθουμος Τελεσι[ῆος],

[Εὐ]φρονίσκος Καφισοδώριος, Φιλόξενος

[Κ]εφωνίχιος, Ἀθανάδας Ἀνδροτέλειος, Σώτη[ρος]

[Καφι]σοδώριος, Πουθόνικος Φιλοκράτειος,

[Δ]ινόστροτος Πραξιώνιος, Κοροπίδας Δο[ρ]κίλλιο[ς],

τιγενίδαο Εὐκρατίδαο,

Καφισοδώρ[ω] Ἀρίστωνος,

Τιμομείλω Καφισίωνος,

γραμματίδδοντος τῦ[ς]

νίαο, Καλλικράτεις Χιόνιος,

Κλιάρετος Φιλοξένω, Λιου-

σίας Ὀλιουνπίωνος,

ίμων Μούρωνος, Ἀκρ[— — — —, Κα]-

φισόδωρος Ἀντι[— — — — — — — —]

ΛΙρω[ν] Ὀνασίμω, Κα[— — — — — —]

λιος Ἀντιγενίδας Εὐκρατί-

δαο, Καφισόδωρος Ἀρίστωνος,

Τιμόμειλος Καφισίωνος,

κὴ σούνδικος Ξενοκλίδα[ς]

Μνασι[ξέ]νω, Φήδιμος Φιλομεί-

[λ]ω, Ἀγεισίλαος Φιλίππω, Ματρ[ο]-

κλίδας Δαματρίνω. ϝίστ̣ορε[ς]·

φάων Δαμοτέλιος, Καλο[κ]λ[ί]-

δας Φιλομείλω, Σωκράτεις

Μεγαλίαο. τὸ ὁμόλογον [π]ὰρ

(I) τοὶ πολέμαρχοι τοὶ ἐπὶ Πολυκράτιος

ἄρχοντος, Φιλόμειλος Φίλωνος,

Καφισόδωρος Διωνυσίω, Ἀθανόδω-

ρος Ἵππωνος, ἀνέγραψαν καθὼς

νείων τῶν Νικαρέτας κὰτ τὸ ψά-

φισμα τῶ δάμω. (II) μεινὸς Ἀλαλκομενίω

ϝικάστη κὴ ἕκτη, ἐπεψάφιδδε

Φιλόμειλος Φίλωνος, Καφισόδωρος

Διωνουσίω ἔλεξε· προβεβωλευμένον

εἶμεν αὑτῦ ποτὶ δᾶμον, ἐπιδεὶ ἐπεψα-

φίττατο ὁ δᾶμος ἀποδόμεν Νικαρέτη ι

Θίωνος τὸν ταμίαν τὸν προάρχοντα

δεδόχθη τῦ δάμυ, τὼς πολεμάρχως,

ἐπί κα τὸ ψάφισμα κούριον γένειτη, ἀγγρά-

ψη ἐν στάλαν λιθίναν τό τε ψάφισμα οὗτο

κὴ τὸ οὑπὲρ τᾶς ἀποδόσιος, κὰτ ταυτὰ δὲ κὴ

αγράψαντος αὐτὰς κὴ τὰν σύγγραφον τὰν

τεθεῖσαν πὰρ Ϝιφιάδαν κὴ τὸ ἀντίγραφον κὴ

τὸ ἀντίγραφον τῶ ὁμολόγω τῶ τεθέντος πὰρ Θιό-

ἀπὸ τῶν πολιτικῶν (III) Δαματρίω νιουμεινίη̣

πετράτη, ἐπεψάφιδδε Κ[α]φισόδωρος Διω-

νουσίω, Ἀθανόδωρος Ἵππωνος ἔλεξε· προβε-

ρίου τοῦ ἀνδρὸς Δεξίππου Ε[ὐ]-

νομίδου, Καφισοδώρωι Δι[ο]-

νυσίου, Φιλομήλωι Φίλωνος,

Ἀθανοδώρωι Ἵππωνος, Πο[λυ]-

λάωι Ἀναξίωνος, Διονυσο-

δώρωι Καφισοδώρου, Κωμί-

ναι Τελεσίππου, Ὀνασίμωι

Θεογείτονος, Καφισοδώρωι

Δαματρίχου, Νικοκλεῖ Ἀθα-

ξένου, Ἰθιούδικος Ἀθανίαο,

Ϝιφιάδας Τιμοκλεῖος, Φαρ-

σάλιος Εὐδίκου, Καλλέας Λυ-

σιφάντου, Θεόφεστος Θεοδώ-

ρου, Εὐξενίδας Φιλώνδου

Θεσπιεῖς. ἁ σούγγραφος

πὰρ Ϝιφιάδαν Τιμοκλεῖος.

(VII) Ὀνασίμω ἄρχοντος Βοιωτοῖ[ς],

ων· παρεῖαν οὑπὲρ τᾶς πόλ[ι]-

ος πολέμαρχοι Καφισόδω-

ρος Διωνουσίω, Φιλόμειλος

Φίλωνος, Ἀθανόδωρος Ἵππω-

νος· ἀποδόμεν τὰν πόλιν Ἐρ-

Νικαρέτα, κὴ θέσθη μεσέγγ[υ]-

ον πὰρ Ϝιφιάδαν Τιμοκλεῖος

Θεισπιεῖα. ἐπὶ δέ κα κομίττε[ι]-

ἄρχοντος ἐν Θεισπιῆς πάσας, κὴ τὰν σούγγραφον ἀπο-

δότω Ϝιφιάδας τοῖς πολεμάρχυς κὴ τοῖ ταμίη κὴ το[ῖς]

ἐγγούοις. ἠ δέ κα μεὶ ἀποδώει ἁ πόλις Νικαρέτη τὸ ἀρ-

μένον· ἠ δέ κα ἐν τῦ χρόνυ τῦ γεγραμμένυ μεὶ ἐθέλει κ[ο]μίδδ̣[ε]-

σθη Νικαρέ[τ]α τὸ ἀργούριον, ἀποδότω Ϝιφιάδας τὰν

σούγγραφον τοῖς πολεμάρχοις κὴ τοῖ ταμίη κὴ τοῖς

οὑπεραμερίη ἄκουρύ νυ ἔνθω. ϝίστορες Ἀριστογί-

των Ἁρμοξένω, Ἰθούδικος Ἀθανίαο, Ϝιφιάδας Τιμο[κλεῖ]-

[ο]ς, Φαρσάλιος Εὐδίκω, Καλλέας Λιουσιφάντω, Θιόφεισ-

τος Θιοδώρω, Εὐξενίδας Φιλώνδαο Θεισπιεῖεις Θεισπιεῖες· τὸ ὁμό-

λογον πὰρ Θιόφειστον Θιοδώρω Θεισπιεῖα. (VIII) διαγραφὰ

σουγγράφως τὰς κιμένας πὰρ Εὔ-

φρονα κὴ Φιδίαν κὴ Πασικλεῖν

κὴ Τιμόμειλον Φωκεῖας κὴ Δαμο-

τέλειν Λυσιδάμω κὴ Διωνύσιον

Καφισοδώρω Χηρωνεῖα κὰτ τὸ ψά-

φισμα τῶ δάμω 16093 dr..

Θυνάρχω ἄρχοντος, μεινὸς Ἀλα[λ]-

δάμω Φωκεῖι ἀπὸ τᾶς σουγγρά-

φω τὸ κατάλυπον κὰτ τὸ ψάφισμα

τῶ δάμω ἀνελόμενος τὰς σουγ-

γράφως τὰς κιμένας πὰρ Σώφι-

λον κὴ Εὔφρονα Φωκεῖας κὴ πὰρ

Διωνύσιον Καφισοδώρω Χηρωνεῖ-

α κὴ Λυσίδαμον Δαμοτέλιος πε-

χομενίων Ἀγέδικον Δα-

φίταο Ἠολεῖα ἀπ’ Ἀλεξαν-

[δρ]είας πρόξενον εἶμεν

[π]ολε[μαρχιόντ]ων Δο[ρκίλλιος Ἀθανοδώρω], Λιούκωνος Εὐγίτονος, Σάων[ος]

[Ἅ]βρων[ος, Εὐδί]κα κὴ Ἀρισσ[τὶς Καφισίου ἀ]ντίθεντι τὸν ϝίδιον ϝυκέταν

Ἀπολλώνιον ἱαρὸν εἶμεν [τῶ Σαράπιος κ]ὴ τᾶς Ἴσιος, κὴ μεὶ ἐσσεῖμεν μειθενὶ

δαμιώοντες, κὴ τῶν ἄλλων ὁ βειλό[μενο]ς κὴ τὺ σούνεδρυ δαμιώνθω τὸν ἀδικίον-

τα· παρεῖς τῇ Εὐδίκῃ κὴ τῇ Ἀριστίδ[ι ὁ πατ]εὶρ Καφισίας Ἀριστίωνος.

ἐφάπτειτη, κούριος ἔστω ὁ ἱαρεὺς [κὴ τὺ πολέμ]αρχυ σουλῶντες κὴ δαμιώοντες,

κὴ τὺ σούνεδρυ σουλώνθω κὴ δα[μιώνθω τὸν] ἀδικίοντα· παρεῖαν τῇ Κλιῶι φίλυ

Καλοκλίδας Καλλιγίτονος, Μεν[έστρατος κὴ Κ]αλλιγίτων Καλοκλίδαο, κὴ τῇ Τιμ[ῶι]

Σουκράτιος, ἀντίθεντι Δαμάτριχος Δαμοκλίδαο κὴ Ἱππαρέ-

τα Φιλοξένω κὴ Δαμοκλίδας κὴ Φιλόξενος κὴ Τιμοκράτ[η]ς

κὴ [— — —]μία Δαματρίχω τὼς ϝιδίως ϝυκέτας Σούρον

Χαρει[σι]άδου ἄρχοντος, ἱερητέοντος

Φιλοξένου Εὐνόμου, κατοπτεύοντος

[Ε]ὐπν[ύ]του Ἀντιγενείδου, Πυθίλλους

Ζωπύρου, ἀνατιθέασιν [Ἱ]εροκλῆς Πυθί-

νου καὶ Ἰθιππίνα Καφισοδώρου καὶ Σώ-

κλεια Ἱε[ρ]οκλέους τὴν ἰδίαν θεράπαιναν

Κα[φ]ισοδώρω ἄρχοντος, ἱαρειάδ-

δοντος Χαρίαο Εἰσωφελίδαο, ἱαραρ-

Ἰφιδάμω [ἄρχοντος, ἱαρειάδδοντος]

Εὐμείλω Διοσκ[ορίδαο],

ἱαραρχιόντων Σωκρά[τιος]

Καφισοδώρω, Ἀριστίωνος Ἀ-

ριστίωνος, ἀντίθ[ε]ιτι

[— — — — — ἄρχοντος], ἱαρειάδδοντος Νίκωνος Φιλομείλω, ἱαραρχιόντων

[— — — — — — — — —]νω, Θίωνος Ἀρχελάω. θιός. τούχαν ἀγαθάν. Ὀλουμπίχω [— — —]

[παρίοντος αὐτῷ(?), Δ]ιόσκουρος [—]ος Σούρος (De Ridder) κὴ Εὐτουχίδαο κὴ Διωνουσίαν κὴ Παραμόναν

[κὴ Μηνόφιλον ἀντίθειτι τ]οῖ Ἀσκλα‵π′ιοῖ ἱαρὼς εἶμεν αὐτώς, ὥστε μειθένα Μηνόφιλον

[κὴ Διωνουσίαν κὴ] Παραμόναν καταδουλίτταστη· ἠ δέ κά τις κα‵τ′αδουλι‵δ′δείτη

[κὴ κούριον εἶμεν κὴ τῶν] ἄλλων τὸν βειλόμενον, ἀνεπιθιούνως ἰόντας, ἐνφερέμεν

[δὲ Παραμόναν κὴ Δι]ωνουσίαν [κὴ Μηνόφιλον(?) ο]ὕπερ αὐσαυτῶν κὴ προστάταν νομιδέμεν ὅν κα αὐτοὶ βείλων[τη].

Ἀρίστωνος κ̣[ὴ]

Φιλοκρατία Π̣[ο]-

λιουκλίδαο τ̣[ὰ]-

ων Ξενοδάμω, Ἀριστόνικος Μελαν̣[— —, — —]-

τρων Θεμιστοκλεῖος, Ξενόφιλος [Μεν]-

νίδαο, Μ̣εγούλος Μικρίναο, Ξέννει Ἠσ[χ— —]

χω, Αὐτόβωλος Διοκλίδαο, Καραΐλλει Κα[ραΐλ]-

λιος, Χαρίξενος Καφισοκλεῖος, Πολλιν[— —]

[․․]ούλω, Λάνικος Πισίαο, Θιογίτων Ἐτ[— —]

[— — — — — — — — — — — —]ος, Εἱρω̣[ΐλ]λει Βρατώνιος, Ἀθα-

[ν— — — — — — —, Φη]νίας Καπιώνιος, Φιλόϝεργος Εὐαρ-

[— — —, — — — —λ]αος Δικήω, Πιθάλλει Μυρώνιος,

[— — — — — —]νθιος Ἠσχινῆος, Ἱππίας Ἀλε[ξ]ίν[ω],

[— — — — — —]ς Φίλλιος, Ἡρακλίδας Ἀθανιῆο[ς],

[— — — — — —]ς Διοτέλειος, Μνάσιππος Θιογιτ[ώ]-

[νιος, — — — Χ]αρμίδαο, Ἀμ̣φ̣[ι]αρίδας Ἀντιμάχι[ος, — —]

[— — — — — —] Χαριγιτόνιος, Ἐμπεδοκλεῖς Ἀ[— — — —]

[— — — — — — —]μώνιος, [— —] Φ̣ι[λο]ξέν[ιος, — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

θύρ[ι]ο̣[ς], Δ̣α̣μ̣άσ̣ιππ[ος — — — — — — —]-

ριος, Ἀμφίνικος Πο[— — — — — — —Ἐπα]-

γάθιος, Ἀριστόδαμ[ος — — — — — — Καλ]-

λ̣ικράτεις Ἐπωφέ[λιος, — — — — — — —]-

ρίχιος, Φίλων Καλλ̣[— — — — — — — — —]

Ἐμπεδίων Ξενά[ρχιος — — — — — — — —]-

χινῆος, Λάαρχος̣ [— — — — — — — — — —]-

νίκιος, Τιμοκράτε̣[ις — — — — — — Καφι]-

σοδώριος, Εὔνοσ[τος — — — — — — — —]

λ̣ικράτεις Ἐπωφέ[λιος, — — — — Πουρ]-

ρίχιος, Φίλων Καλλ̣[— — — — — — —]

Ἐμπεδίων Ξενα[ρ— — —, — — — Που]-

... [Καφι]-

σοδώριος, Εὐνοσ[τ — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — Φιλ]ομέλιος,

[— — — — — — — — —, — — — —]ας Καλλι-

[— — — — — — Πολ]υστρότιος, Γα․-

[— — — — — — — —]ν̣ιος Φιλώνιος,

[— — — — — — — Μί]κκων Μικκώ-

[— — — — — — — Πολ]υστρότιος, Γα̣[․]-

[— Γλ̣[․]|[— —] — —]ν̣ιος Φιλώνιος,

[— — — — — — — — Μί]κκων Μικκώ-

Λανπρίαο vac.

Φίλων Ἑρμαΐσκω vac.

Ϝελιάνγελος Ἀθαν[ίαο]

Τιμοκράτεις Τιμοκρά̣[τιος]

Καφισίω̣ν Μικόλω vac.

Ἀρίστοχος Ἐπηνέτω vac.

[— — — —ο]ντος, Πισίω-

[ν Καφι]σοδώρω, Δίων Φί-

λ̣ωνος, Ἀθανίας Κουχί-

[— — — — — — — — γραμ]ματεύοντος τ[ῶν]

[πολεμάρχων — — — — Κ]αφισοδώρω, τυῒ π̣[ρᾶτον]

[ἐστροτεύαθη — — — —]Ι̣όλοχος Μ̣νάσων̣[ος]

Καφισίας.

[θιός· τούχα]ν̣ ἀγαθάν·

[Φιλοκώμω] ἄρχοντος Βοιωτοῖς, Ἐρχομενί-

[οις δὲ Θιογ]νειτίδαο, ἱππαρχίοντος Τιμα-

τειίας Θιογνειτίδαο ἄρχοντος Ἐρχο-

μενίοις, Βοιωτοῖς δὲ Φιλοκώμω, ἀφι-

[εμ]ένας εἶμεν, ἀρχέμεν δὲ τὰς στρο-

[τε]ιίας τὰς ἐπὶ Θιογνειτίδαο ἄρχον-

[τος] Ἐρχομενίοις, Βοιωτοῖς δε Φιλο-

[κώ]μω· στροτευθεῖμεν δὲ ἐχθόν-

Εὔνικος,

Φιλλώ.

χω, Σπίνθαρος Πιττάκ̣[ω, (nomen patronymicum)]-

δαο, Καφισίας Εὐχώρω, [(nomen patronymicum)]-

ος, Κλιόξενος Δαλαρέτω, Π[(nomen)]

[(nomen patronymicum)]ος, Θιόδοτος Εὐκλε-

[— —, (nomen) Χ]α̣ρμογένιος, Καφισίας

[(patronymicum), (nomen)] Ἀριστοξένω, Σπίνθειρ

[— — — — — — — — — —]φίαο, Πολιούκριτος

[— — — — — — — — — — —]ίδαο, Μνασικλεῖς [— —]

[— — —]ε̣λεμος [— — — — — —]

[— — —]ιος Χάρων Φιλ̣[— — —]

[— — Διονου]σοδω[ρ— — — —]

ἀπόλυπυ Παϊλλέα ἄ[ρχοντος]·

Καφισόδωρος Ἀμεινία[ο],

Ἀπολλωνίδας Ε․․Α[— — —],

Καλλίας Φιλωνίδα̣[ο],

Σάων Καλλικλί[δαο],

Νικόλαος Νικοκλεῖος,

Φίλων Θειναρχίδαο,

Ἑρμαΐσσκος Εὐκρατίδ[αο],

Δευξίππω, Καλλιγίτων Οὑπερ[— —],

Φουλλίνας Φιλοξένω, Μνα-

σικράτεις Φιλοξένω. vac.

Φιλο̣[— —].

μοι Ξενέαν Ἀριστοδάμω vacat

Λοκρὸν ἐσς Ἀνφίσσας πρόξε-

νον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τᾶς π[ό]-

Ἀπολλωνίδας Εὐ[— — —]

Καλλίας Φίλων[ος],

Νυμφόδωρος Χαρεινάδαο, Τίμων Φιλοξένω, Ὀνατορίδας

Δαμοσθένιος, Ἀριστόκλεις Ἀμφηνέτω, Εὔδικος Σώσω, Ξένων Ξένωνος,

Παράμονος Παραμόνω, Θεότιμος Φιλίππου, Νίκων Φεναντίδαο,

Ἄτταλος Ἀττάλω, Ἀσσκλάπιχος Ἀσκλάπιχος Καραΐχω, Μνασῖνος Ἰσμινιάο, Δαμοτέ-

λεις Θιοπόμπω, Σάμιχος Ἀπολλοδώρω, Ἀρ[κ]έων Φίλωνος, Τίμων Σίμωνος,

Ἀρίσστων Ἀρίστων Φίλωνος, Κλείνικος Ἕρμωνος, Κλίνικος Εὐθιουμίδαο,

Ἀγαθοκλῆς Μνασικλείδαο, Ἰφίδαμος Καφισοδώρω, Θράσων Ἀρίστωνος,

Κάπων Δαμοκλέος, Ἀρχανδρίδας Κάλλωνος, Ἀμφίκλεις ἈνδρΙΥπίθους, Ξενόφιλος Κλίωνος,

Μνάσων Καφισίαο, Φίλων Θεπόμπω, Καλλίας Λουσίνω, Δαμάτριχος Ἀρί|στωνος|,

Εὐάνκριτος (Σ)θένωνος, Ἀμφένετος Ἀμφήνετος Εὐάνδρω,

Πεδακλεῖς Καφισιάδαο

Διωνύσιος Δαματρίχιος

Ἀλεύας Νίκωνος, Καφισόδωρος Ἀγλαοφαΐδαο ἄνδρεσσι

χοραγίοντες νικάσαντες Διωνύσοι ἀνεθέταν, Ἀθ-

Ἀπολ[λό]δωρος Πουθίαο, Καφίσιος Δαμηνέτω

ἄνδρεσσι χοραγείσαντες νικάσαντες Διωνούσοι

Ἀ̣μφικτίων Δρωπούλω, Εὐκλεῖς Διωνιουσοδώρω ἄνδρεσσι χο[ρα]-

[γ]είσαντες νικάσαντες Διωνιούσοι ἀνέθεικαν, ἄρχοντος Παϊλλ[έαο],

Διωνιούσυ ἀνέθεικαν, Κάλλωνος ἄρχοντος,

αὐλίοντος Φιλοστρότω, ἀΐδοντος Ζωβίω.

Ἀριστόνικος Ἑρμαΐω, Καφισόδωρος Καφισίαο

ἄνδρεσσι χοραγείσαντες νικάσαντες Διωνούσυ ἀνέθεικ[αν],

[— — — — — — — — — — — — — — —] Π̣αμφίλου [—]

[— — — — — — — — — — — — — —]ας Ͻ [— — —]

αρχοῦντος δὲ καὶ ἀγωνοθετο[ῦντος(?) Ἀφ]-

ροδεισίου, ἐφήβευσαν μετὰ Φιλ[— — — — οἱ ὑ]-

πογεγρα̣μμένοι· Κρατεῖν[ος — — — — — —]-

ου, [— —]Τ Φιλοκράτης Κλε̣οσ[θένους(?)].

Φιλωνίδας.

Εὐ̣α[— — —]

Καφισί[ο]υ,

rosa rosa

τίς Πλάταιαν σύλησε ν; τίς ὤλεσεν ὅρμον ἁπάντων

Σκεπτιανὴν Π[ρ]ωτεῦς, φιλόξεινον καὶ φιλόχρηστον,

οὕνεκεν ἐν παραδίσῳ σὺν ἀθανάτοις λάχε κλῆρον

αὐτῇ καὶ πόσει σοὶ [τ]όνδ’ ἐδέμ̣ε̣το τάφον

ΕϹΑΘϹΠΡ[—]Ρ [Δ]ιονυσόδωρος, φιλόπτολις [— —]

τῆσδε πάτρης τάφος ὅσδε φιλόξενον ἐντὸς ἐέργι

χρυσῆν Σκεπτιανήν, κρίσσονα Ἀλκινόου

ἡ πόλις Ἡρόφιλον Λ̣[— — —]

τὴν μητέρα.

ψ(ηφίσματι) β(ουλῆς) δ(ήμου).

[— — — —, — — —] Ἐνπέδωνος

[— — — —, — — — —]ος Ἀκρηφιεῖος,

[— — — — — — — Ἐρ]χομενίω,

Ἱσμηνίχω Θειβῆος, Εὐρούμει Διοσκο[ρί]-

[δα]ο Θεισπιεύς, Καφισόδωρος Ἑρμα[ΐω — — — —],

Μαντίας Νικοκλείδαο Ἀνθ[αδόνιος].

κῆρυξ

[Λ]έ̣ων Φιλώτου Μυλασ[εύς].

[— — — — — —]ροκλεῖος ἔλε[ξε· δεδόχθη τοῖ δάμοι, — — — — —]

[Ἀρισ]τοφάνεος Σερίφιον πρόξενον [εἶμ]εν κὴ εὐεργέταν [τᾶς]

πόλιος Πλατηείων αὐτὸγ̣ κὴ ἐσγόνως, κὴ εἶμεν αὐτοῖς γᾶ[ς κὴ]

Μαντίας Νικοκλείδαο Ἀκ̣[ρηφιεύς]

τὶς Πλάταιαν σύλησεν τὶς ὤλεσε[ν — — —]

Σκεπτιανὴν Πλωτεὺς Πλουτεὺς φιλοσ[— — —]

οὕνεκεν ἐν παραδίσῳ συναθι̣[— — —]

ΑΡΤΕΜ

ΦΙΛΟϹΟ

αἵδε ἀνέθηκαν.

Κλεὼ ἁμμάτια [δ]ύο χρυσ[ᾶ —]υπ[—]φ[— —]α[—] φιάλην, Λυσίππα φιάλ[ην],

Δαμὼ φιάλην τε[— — — — — — — — — — — — — — — — —]τ[— —] χρυ[σοῦν]

Νικαρέτα φιάλην, [— — — — — — — — — — — — — — — — —] Θεογίτα [— —]

Νικαρέτα φιάλην, [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ρ[— —]

φιάλην, Καλλιστρά[τα — — — — — — — — — — — — — — — — — Εὐ]τυχὶς

φιάλην, Κλεομά[χα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Μίτα φιάλην, Ἀμ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

φιάλην, Θεοζότα [— — — — — — — — — — — — — — Πολυκρ]άτεια [— — —]

Ξανθίππα [β]ωμίσκ[ον — — — — — — — — — — — — — — — —] Νικὼ [— —]

[— — —]ν Πολυ[κάστη — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — φι]άλην, Ἀ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Ἀνδρ]ομάχη [Πρωτ]ομάχη [— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐνω]τίδια [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Πολ]υκάστη φιά[λην — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

λαμπάδιον, Εὐ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐ]νωτίδιον λα[μπάδιον — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Φι]λίστα λαμπά[διον — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[φι]άλην, Νικαρέ[τα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[Κ]αρδάμη ἅλυ[σιν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[δ]αΐδα Θε[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

φιάλην Ἀν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ὁμολωῒς [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]η[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[φιά]λην [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]ο[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]δασ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]εν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ὼ φιάλη[ν]

[—]ρ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Δ]αμὼ

φιάλην [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] δαΐδα

[Λ]εωνὶς [— — Διο]νυσία [— — — — — — — — — — — — — — δ]αΐδα

Ζωπύρα δαΐδα, Παραμόνα δ[αΐδα —]νι[— — — — — — — Εὐ]πατρί[α]

δαΐδα, Φιλοξένα φιάλην, Φιλωτὶς λαμ[π]άδα, [— — — — —] λαμπάδα

Ἀγησὶς λαμπάδα, Νικασὶς τύπ[ο]ν, Εὐτύχα τύπ[ον, — — — —]ω [β]ου-

[Π]ολυκάστη δαΐδας πέντε, Δαφνὶς δαΐδα, Ἐπινίκα δαΐδα, Ἀγησὶ[ς]

[δ]αΐδα, Κορητὼ δαΐδα, Ζευξὶς φιάλην, Ὀνασίμα τύπον, Διονυσία

[δ]αΐδα, Δαμοδίκα δακτύλιον ἀκαρῆ χρυσοῦν, Κλεώμη δαΐδα [— —]

[Ἡ]νιόχα τὰ ἐφ’ αὑτῆς, Σύρα δαΐδα, Παραμόνα δαΐδα, Κλεόμη

[— — — — δα]ΐδα, Ἀριστοκράτεια δαΐδα, Φιλοξενὶς ἐρωτίσκ[ον],

[— — — — — — — — — — — — βο]υκεφαλάς, Ἶρις πίνακα

..... Καφισόδωρος Ἑρμα[ΐω (ethnicum)],

καὶ τοὺς λοιποὺς εὐεργέτας, ἀναγρά-

ψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν ἀγωνοθέ-

την εἰς στήλην λιθίνην καὶ ἀναθεῖναι

Κ̣αφισο-

δώρου.

ὥσπερ τύν, Θεόνναστε, ἀδύνατό[ς ἐσ]σι χειρῶν πο[δ]ῶν

σώματος πράξη τι κὴ οἰκονομείση τι φιλιμενπαργινηκακα-

ιδεμεν(?), οὕτως κὴ Ζώϊλος ἀδύνατος γένο̣ιτ̣ο̣(?) Ἀνθειρὰν

βαίνιμεν, κὴ Ἀνθειρὰ τὸν αὐτὸν τρόπον·

φιλείματα κὴ ὁ̣ρμάμ̣ατα φιλείμα̣τα ․․․․․

ἀ̣λ̣λ̣α̣λ̣ο̣φιλίαν κὴ εὐνὰν κὴ λάλεισιν κὴ φίλ[ε]ισιν

Ἀνθειρᾶς κὴ Ζωΐλω ․ηατ․ουν̣αν(?) τὰ π̣[ο]τ’ ἀλλάλως

οὕτως Ζωΐλος χωρὶς γένοιτ’ Ἀνθειρᾶς. τὸ σῶμα

κὴ ἅψιν κὴ τὰ φιλείματα κὴ τὰ συνουσιάσματα

τὰ Ζοΐλου κὴ Ἀνθειρᾶς κὴ φόβον ․․․

Κλεϝίχα καλὰ καὶ φίλα το͂ι γράφσαν[τι].

Κλεϝίχα καλὰ καὶ φίλα το͂ι κράφσαν̣[τι] γράφσαντι.

Unpublished metrical dedication of a statue made by Λύσιππος to Ζεὺς Σαότας by Ἱππίας, a Theban officer.

ἐπὶ Φιλουμένῃ.

ἄχος φθιμένο, /

ἣμ [ποθέ]ων ἐγ χερσὶ φίλων

θ̣[άνες]. ὄποτ’ ἐπαίνο /

Μνασάλκες π[οίεσ]ε Ἐμπεδιόνδαι̣· / αὐτ[ὰ]ρ ℎο δο͂κε φέρον φιλοτάσιον Αἰσχύλοι αὐτό.

Φιλωτέρα.